Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-27 · Byla Nr. ATP-574-562/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-03-26Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-05-27Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-27
Bylos Nr.
ATP-574-562/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02314-2014-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rosita Patackienė
Pažeidėjas
E. M.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-574-562/2014
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02314-2014-8 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.1
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Rosita Patackienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto E. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimo, kuriuo E. M. už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 6 d., nubaustas 1000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams, už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 7 d., nubaustas 20 Lt bauda, vadovaujantis ATPK 33 str., E. M. paskirtos administracinės nuobaudos subendrintos ir jam paskirta galutinė administracinė nuobauda – 1000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams; administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 123 str. 5 d., byla E. M. atžvilgiu nutraukta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. M. pagal ATPK 124 str. 6 d. ir 124¹ str. 7 d. teismo nubaustas už tai, kad jis 2014-02-22, apie 12.02 val., Galvės gatvėje, Vilniuje, vairuodamas automobilį Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas dviejų metų vairavimo stažo, viršijo leistiną 50 km/h greitį daugiau kaip 50 km/h ir važiavo 113 km/h greičiu, automobilis nebuvo pažymėtas iš galo kairėje pusėje balto kvadrato formos skiriamuoju ženklu su žaliu apvadu ir žaliu klevo lapu viduryje, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (KET) 133, 238 punkto, 4 priedo 20 punkto reikalavimus.

Šalies argumentai

E. M. apeliaciniame skunde nurodo, kad su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimu nesutinka ir prašo skirti švelnesnę nuobaudą, t. y. neatimti teisės vairuoti transporto priemones ir sumažinti paskirtą baudą. Apeliantas pažymi, kad dėl padaryto teisės pažeidimo (ATPK 124 str. 6 d.) labai gailisi. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad yra sąžiningas pilietis, nėra baustas už teisės pažeidimų padarymą. Apeliantas nurodo, kad jam reikalinga teisė vairuoti transporto priemones. Apeliantas turi sergančią močiutę (pirmos grupės invalidę), kuri mažai vaikšto ir kuriai reikalinga nuolatinė priežiūra bei apsilankymai pas gydytojus. Pasak apelianto, kadangi ten, kur gyvena jo močiutė, daugiau giminaičių, kurie galėtų ją prižiūrėti, nėra, tuo tenka rūpintis apeliantui. Apeliantas pažymi, kad prieš 6 mėn. mirusi teta paliko vieną dukrą, kuriai taip pat reikalinga apelianto priežiūra. Pasak apelianto, kadangi jo močiutė ir pusseserė gyvena Baltarusijoje, tam, kad apeliantas iki jų nuvažiuotų, reikalingas automobilis. Apeliantas taip pat atkreipia dėmesį, kad invalidumą turi ir jo mama, kurią dažnai reikia vežioti.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad E. M. neginčija padarytų administracinių teisės pažeidimų kvalifikavimo pagal ATPK 124 str. 6 d. ir 124¹ str. 7 d., apeliantas kelia administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.

ATPK 124¹ str. 7 d. numatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus numatytuosius šiame kodekse, užtraukia vairuotojams įspėjimą arba baudą nuo dvidešimties iki keturiasdešimties litų. ATPK 124 str. 6 d. numatyta, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandą vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų ir šešių mėnesių. Nagrinėjamu atveju teisės vairuoti transporto priemones atėmimas vairuotojams yra privaloma nuobauda, todėl, pirmosios instancijos teismas, pripažinęs apeliantą kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 6 d., negalėjo neskirti šios nuobaudos.

Pagal ATPK 20 str. administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinės nuobaudos skyrimo bendrąsias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą yra skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose.

Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į tai, kad E. M. atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs teisės pažeidimus ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, į padarytų pažeidimų pobūdį, jų padarymo aplinkybes, į pažeidėjo asmenybę – administracine tvarka nebaustas, duomenų apie jo teistumą, darbovietę bei gaunamas pajamas byloje nėra pateikta, E. M. paskyrė ATPK 124 str. 6 d., 124¹ str. 7 d. sankcijose numatytas minimalias administracines nuobaudas – E. M. už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 6 d., nubaustas 1000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams, už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 7 d., nubaustas 20 Lt bauda.

Atkreiptinas dėmesys, kad skiriant nuobaudą jau įvertinta E. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs pažeidimą (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), taip pat tai, kad E. M. administracine tvarka nebaustas, todėl to dar kartą vertinti nėra pagrindo. Kitų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Apelianto nurodytos aplinkybės (teisė vairuoti transporto priemones reikalinga prižiūrėti savo senyvą ir ligotą močiutę bei pusseserę, kurios gyvena Baltarusijos Respublikoje, taip pat vežioti savo ligotą motiną) reikšmingos šiuo atveju tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Pabrėžtina, jog administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

E. M. padarė šiurkštų administracinį teisės pažeidimą transporto srityje, t. y. neturėdamas dviejų metų vairavimo stažo viršijo leistiną greitį 63 kilometrais per valandą, tuo neabejotinai kėlė pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams. Tai, kad jis greitį viršijo norėdamas suspėti pravažiuoti per sankryžą, nepateisina padaryto teisės pažeidimo ir nešalina administracinės atsakomybės. Pažeidėjui neabejotinai buvo žinomos aplinkybės, dėl ko jam reikalinga naudotis automobiliu, be to, jis tik 2013-05-15 įgijo teisę vairuoti transporto priemones (b. l. 5), todėl privalėjo suprasti, kad toks jo elgesys kelia grėsmę visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, tačiau šios aplinkybės nesulaikė pažeidėjo nuo šiurkštaus Kelių eismo taisyklių pažeidimo. Pirmosios instancijos teismo nustatyta apelianto atsakomybę lengvinanti aplinkybė nagrinėjamu atveju visų šios bylos aplinkybių kontekste nėra tiek reikšminga, kad jos pagrindu būtų galima žymiai švelninti nuobaudą. Pažeidėjo padarytas pažeidimas ir be jo pripažinimo pilnai įrodytas kitais objektyviais įrodymais.

Apeliacinės instancijos teismo nuomone, patenkinus apeliacinį skundą ir sušvelninus nuobaudą, nebūtų pasiekti ATPK 20 str. įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai. E. M. paskirtos ATPK 124 str. 6 d., 124¹ str. 7 d. sankcijose numatytos minimalios administracinės nuobaudos buvo individualizuotos tinkamai, jos nėra per griežtos, atitinka padarytų pažeidimų pobūdį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus bei yra proporcingos jo padarytiems teisės pažeidimams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistu.

Atkreiptinas dėmesys, kad E. M., jeigu teisės atėmimo laikotarpiu nepadarys naujų teisės pažeidimų, praėjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo teisės vairuoti transporto priemones atėmimo laiko, vadovaudamasis ATPK 329 str., galės kreiptis į administracinę nuobaudą paskyrusį organą (šiuo atveju į Vilniaus miesto apylinkės teismą), prašydamas sutrumpinti nurodytos teisės atėmimo terminą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimą nepakeistą ir E. M. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Rosita Patackienė