- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-25
- Bylos Nr.
- N-556-1007-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimo R. B. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus pareigūnas R. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad šis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) ,,Aitvaro palėpė” direktorius, pažeidė Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalį, kadangi be darbo sutarties jo vadovaujamoje įmonėje nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 25 d. leido dirbti V. L., nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 2 d. bei nuo 2005 m. kovo 18 d. iki 2005 m. kovo 25 d. D. B. R. B. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006 m. vasario 8 d. nutarimu R. B. administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, bylą nutraukė. Teismas konstatavo, kad byloje esantys įrodymai nepatvirtina, jog R. B. be darbo sutarties jo vadovaujamoje įmonėje nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 25 d. leido dirbti V. L. bei nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 2 d. ir nuo 2005 m. kovo 18 d. iki 2005 m. kovo 25 d. D. B. Teismas nurodė, kad teismo metu ištirtoje medžiagoje nėra duomenų, kurie kokiu nors būdu pašalintų prieštaravimus parodymuose.
II.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimą ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, neatkreipė dėmesio į esmines bylos aplinkybes.
2. Darbo sutartis su D. B. buvo sudaryta 2005 m. vasario 28 d. Joje buvo numatyta, kad darbo sutartis įsigalioja bei darbuotojas pradeda dirbti 2005 m. kovo 3 d. Ši data yra darbuotojo priėmimo į darbą data. Darbuotojo darbas, nesant įsigaliojusiai darbo sutarčiai, taip pat turi būti laikomas nelegaliu.
3. D. B. buvo atleistas iš darbo 2005 m. kovo 18 d., tačiau pagal liudininkų parodymus jis dirbo savaitę po atleidimo iš darbo. Taigi darbuotojo darbas, vėl nesant galiojančiai sutarčiai, laikomas nelegaliu.
4. Vyriausiasis administracinis teismas yra nurodęs, jog tuo atveju, kai su įmonės vadovo žinia nelegalų darbą organizuoja kiti įmonės darbuotojai, administracinėn atsakomybėn dėl nelegalaus darbo gali būti traukiami keli asmenys – tiek įmonės vadovas padaręs pažeidimą neveikimu, tiek aktyvius veiksmus atlikęs darbuotojas. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad R. B. periodiškai lankėsi įmonės objekte ir matė ten dirbusius darbuotojus, tarp jų - V. L., tačiau būdamas įmonės vadovu nepasidomėjo, kas dirba įmonei priklausančiame objekte kartu su oficialiai įdarbintais darbuotojais (t. y. su D. B.) bei nesiėmė jokių priemonių įteisinti darbo santykius su V. L.
Atsiliepimas
R. Bartulis atsiliepimu į apeliacinį skundą nurodo, kad D. B. dirbo UAB ,,Aitvaro palėpė” plytelių klojėju nuo 2005 m. kovo 3 d. D. B. darbą baigė ir buvo atleistas 2005 m. kovo 18 d. Pažymi, kad V. L. pirmą kartą matė teisme.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
R. B. administracinio teisės pažeidimo protokolas 2005 m. gruodžio 16 d. surašytas už tai, kad jis, būdamas uždarosios akcinės bendrovės „Aitvaro palėpė“ direktoriumi pažeidė Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalį, nes be darbo sutarties jo vadovaujamoje įmonėje nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 2 d. ir nuo 2005 m. kovo 18 d. iki 2005 m. kovo 25 d. leido dirbti D. B., o nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. kovo 25 d. V. L. Pirmosios instancijos teismas baigiamąjį aktą priėmė 2006 m. vasario 8 d. (b.l. 2-3, 51-54).
Nelegalus darbas trunkamas teisės pažeidimas. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 straipsnis reglamentuoja administracinės nuobaudos skyrimo terminus trunkamojo teisės pažeidimo atveju, tačiau ATPK 35 straipsnio 1 dalis negali būti aiškinama taip, kad trunkamojo teisės pažeidimo padarymo atveju administracinė nuobauda galėtų būti skiriama nepriklausomai nuo to, kada pažeidimas buvo daromas, o žiūrint tik į tai, kada pažeidimas paaiškėjo. Jei paaiškėja paaiškėjimo metu dar daromas trunkamas teisės pažeidimas, tai šešių mėnesių terminas turi būti skaičiuojamas nuo paaiškėjimo dienos, tačiau jei gaunama informacija apie jau baigtą daryti trunkamą teisės pažeidimą – šešių mėnesių termino eiga prasideda nuo paskutinės trunkamo teisės pažeidimo darymo dienos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. spalio 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N12-1165-04, Bylų kategorija 29).
Paskutinė trunkamo teisės pažeidimo padarymo diena administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta 2005 m. kovo 25 d., nuo kurios ir skaičiuotinas šešių mėnesių terminas, per kurį turėjo būti priimtas sprendimas dėl administracinės nuobaudos skyrimo arba neskyrimo. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. gruodžio 2 d. nutartimi įgijo teisinę galią Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2005 m. liepos 14 d. nutartis, kuria administracinio teisės pažeidimo protokolas, surašytas R. B. 2005 m. gegužės 25 d., ir prie jo esantys dokumentai grąžinti Valstybinei darbo inspekcijai tinkamam paruošimui. Įsiteisėjus pirmosios instancijos teismo sprendimui Valstybinei darbo inspekcijai atsirado pagrindas, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 3 d., pratęsti suėjusį šešių mėnesių nuobaudos skyrimo terminą, tačiau toks sprendimas nepriimtas. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas R. B. 2006 m. gruodžio 16 d. ir kita administracinės bylos medžiaga teismui perduota nesilaikant administracinės nuobaudos skyrimo termino, o tai lemia administracinės teisenos negalimumą.
Vilniaus miesto pirmasis apylinkės teismas beprasmiškai analizavo asmens, dėl kurio buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kaltės aspektą. Administracinę bylą turėjo nutraukti pasibaigus ATPK 35 straipsnyje nustatytiems terminams. Šis trūkumas, paliekant teismo rezoliucinę dalį nepakeistą, ištaisytinas, konstatuojant kitą administracinės bylos nutraukimo pagrindą, numatytą ATPK 250 straipsnio 7 punkte.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinio skundo nepatenkinti.
Nutartis neskundžiama.