- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-11-30
- Bylos Nr.
- e2-1152-753/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-00736-2016-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Atsakovas
- A. M.
- Ieškovas
- UAB „Sergel“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Skolų išieškojimo departamentas“
nedalyvaujant: ieškovės UAB „Sergel“ ir trečiojo asmens UAB „Skolų išieškojimo departamentas“ atstovams,
viešame posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Sergel“ ieškinį atsakovui A. M. dėl skolos, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo, trečiuoju asmeniu byloje esant UAB „Skolų išieškojimo departamentas“ ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
UAB „Sergel“ kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama išduoti teismo įsakymą 540,04 Eur skolai, 19,44 Eur delspinigiams, 5 proc. metinėms procesinėms palūkanoms nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidoms: 3 Eur žyminiam mokesčiui bei 0,23 Eur komisiniam mokesčiui, sumokėtam „Swedbank“, AB už žyminio mokesčio mokėjimo pavedimą, iš skolininko A. M. išieškoti. Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2016 m. gegužės 13 d. išdavė teismo įsakymą, visiškai tenkinantį UAB „Sergel“ reikalavimus. 2016 m. birželio 3 d. teisme gautas A. M. prieštaravimas, kuriame nurodyta, jog su teismo 2016 m. gegužės 13 d. įsakymu nesutinka, nes 540,04 Eur skola ir 19,44 Eur delspinigiai neva už nesumokėtas paslaugas yra nepagrįsti. Kreditorė elgiasi nesąžiningai, siekdama pasipelnyti, nes tą pačią skolą mokėti dvigubai, t. y. dviem išieškotojams yra neteisėta. Jo 1355 Lt skolą UAB „Omnitel“ iš UAB „Skolų išieškojimo departamentas“ notarė J. D. 2011 m. spalio 26 d. vykdomuoju raštu Nr. 9049 perdavė antstolei, kuri 2012 m. spalio 29 d. priėmė patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti. Jis pagal 2012 m. vykdomąją bylą Nr. 0007/12/01642 už UAB „Omnitel“ įsiskolinimą moka antstolei Marijai Lekstutienei. Kaip šiame išieškojimo procese atsirado UAB „Sergel“ jam nežinoma. Be to, jis yra darbingas tik 55 proc., dirba pagal individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 613136 (mechaninis apdirbimas) ir jam antstolė nuolat atskaito skolą UAB „Omnitel“ iš gaunamų pajamų, kurios yra ne pastovios, arba iš nedarbingumo pašalpos. Jis pats UAB „Omnitel“ kas mėnesį moka abonentinį mokestį po 2,5 Eur.
Žemesnės instancijos teismas
2016 m. birželio 10 d. teisme gautas UAB „Sergel“ ieškinys, kuriuo prašoma iš atsakovo A. M. priteisti 540,04 Eur skolą, 135,01 Eur palūkanas, 5 proc. dydžio įstatymines metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15 Eur žyminį mokestį bei 0,46 Eur komisinį mokestį, sumokėtą „Swedbank“, AB už žyminių mokesčių pervedimą.
Ieškinyje nurodyta, kad atsakovas yra skolingas ieškovei tarp UAB „Omnitel“ ir A. M. 2004 m. sausio 10 d. sudarytos Telefono ryšio paslaugų teikimo sutarties Nr. OM 382499, 2008 m. rugpjūčio 26 d. GSM abonento prašymo sutarties, 2009 m. gegužės 15 d. Telefonų aparatų pardavimo lengvatinėmis sąlygomis sutarties, 2015 m. lapkričio 23 d. Skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutarties Nr. TR-2140-14688, 2010 m. gruodžio 8 d. skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutarties Nr. TR-3700-10175 pagrindu. Ieškovė teigia, kad tarp UAB „Omnitel“ ir atsakovo A. M. 2004 m. sausio 10 d. buvo sudaryta Telefono ryšio paslaugų teikimo sutartis Nr. OM 382499. Atsakovas su UAB „Omnitel“ pasirašė sutartis, kuriomis jam suteiktos nuolaidos įrangai įsigyti: mobiliojo ryšio interneto modemui ZTE MF 628 – 499 Lt, nešiojamajam kompiuteriui HP 67155 AMD T64 15.4 – 1598 Lt, ir mobiliajam telefonui Nokia 3120c SIM Lock – 358 Lt, pasinaudojant lengvatomis. 2008 m. rugpjūčio 26 d. GSM abonento prašymo sutarties 1.2 dalyje nurodoma, kad klientas įsipareigoja naudotis paslaugomis minimalų 36 mėnesių laikotarpį nuo akcijos įjungimo abonentui dienos, 2009 m. gegužės 15 d. Telefonų aparatų pardavimo lengvatinėmis sąlygomis sutarties 1 dalyje nurodoma, jog klientas įsipareigoja naudotis paslaugomis minimalų 24 mėn. laikotarpį (nuo 2009 m. gegužės 15 d. iki 2011 m. gegužės 15 d.). Remiantis sudarytomis sutartimis, klientui nesinaudojus paslaugomis minimalų sutartyje nurodytą laikotarpį, jam atsiranda prievolė padengti likusią sumą už neišbūtus mėnesius operatoriaus tinkle bei apmokėti pateiktas PVM sąskaitas faktūras už faktiškai suteiktas paslaugas. Ieškovė nurodo, kad už jas skola susidarė 2009 m. gruodžio 1 d. Įsiskolinimą už neišbūtą laikotarpį operatoriaus tinkle sudaro: suteikta nuolaida įrangai įsigyti, kurios suma proporcingai sumažinta įvykdytų įsipareigojimų daliai (358 Lt/ 24 mėn. x 15 mėn. = 223,75 Lt, t. y. 64,80 Eur; 499 Lt/ 36 x 18 mėn. = 249,50 Lt, t. y. 72,26 Eur; 1598/ 36 mėn. x 18 mėn. = 799 Lt, t. y. 231,41 Eur) (64,80 Eur + 72,26 Eur + 231,41 Eur = 368,47 Eur). Už faktiškai suteiktas paslaugas A. M. kas mėnesį atlieka po 2,50 Eur dydžio dalines įmokas, iš viso nuo skolos perėmimo atsakovas yra atlikęs jų už 34,45 Eur. UAB „Omnitel“ išrašytose PVM sąskaitose faktūrose skola už faktiškai suteiktas paslaugas yra 206,02 Eur. Atsižvelgiant į atliktas įmokas, ji mažintina iki 171,57 Eur (206,02 Eur – 34,45 Eur = 171,57 Eur). Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo A. M. 135,01 Eur, t. y. 5 proc. dydžio palūkanas už penkerius metus (nuo 2010 m. sausio 29 d. iki 2015 m. sausio 29 d.) – minimalius kreditoriaus nuostolius pagal Lietuvos Respublikos 6.210 straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 15 d. nutartimi ieškovės UAB „Sergel“ ieškinys atsakovui A. M. dėl skolos, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo buvo priimtas ir teismo 2016 m. gegužės 13 d. išduotas įsakymas 540,04 Eur skolai, 19,44 Eur delspinigiams, 5 proc. dydžio metinėms palūkanoms, 3 Eur žyminiam mokesčiui ir 0,23 Eur kitoms išlaidoms iš skolininko A. M. kreditorei UAB „Sergel“ išieškoti buvo panaikintas.
Į teismo parengiamąjį posėdį, apie kurį jai pranešta tinkamai, ieškovės atstovas neatvyko, byloje yra UAB „Sergel“ prašymas bylą nagrinėti jai nedalyvaujant, todėl byla išnagrinėta iš esmės. Prašyme dėl papildomų įrodymų prijungimo ieškovė informavo, kad UAB „Sergel“ su AB „Omnitel“ sudarė dvi skolų portfelio pardavimo sutartis: 2010 m. gruodžio 8 d. – Nr. TR-3700-10175, kuria įsigijo A. M. 711,35 L, t. y. 206,02 Eur, skolą už faktiškai suteiktas paslaugas, ir 2015 m. lapkričio 23 d. Nr. TR-2140-14688, įsigydama A. M. įsiskolinimą už su akcija įsigytą įrangą/ nuostolius, iš viso – 368,47 Eur. Ieškovė UAB „Sergel pranešė, kad nei ji, nei pradinė kreditorė niekada anksčiau nėra kreipęsi į teismą dėl teismo įsakymo išdavimo ar notarę J. D.. Ieškovė pabrėžia, kad jos naudai nėra vykdomas joks priverstinis skolos išieškojimas per antstolę M. Gaivenę iš A. M. už UAB „Omnitel“ paslaugas. A. M. skola už faktiškai AB „Omnitel“ suteiktas paslaugas ar įsigytą įrangą niekada nebuvo perduota ar kitaip išieškoma per antstolę M. Gaivenę (Lekstutienę). Visos reikalavimo teisės nuo skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutarčių sudarymo yra perimtos UAB „Sergel“. Po kreipimosi į teismą atsakovas atliko dar dvi įmokas po 2,50 Eur, taigi savo noru 18 mokėjimų yra sumokėjęs UAB „Sergel“ 39,45 Eur sumą. Jokio rašytinio ar žodinio susitarimo tarp ieškovės ir atsakovo dėl skolos dengimo dalimis nebuvo. UAB „Sergel“ netenkina atsakovo sprendimas dengti skolą dalimis po 2,50 Eur kas mėnesį.
Atsiliepimas
Atsakovas A. M. atsiliepime prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą; nurodė iš esmės tas pačias aplinkybes, kurias buvo nurodę savo prieštaravimuose dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. gegužės 13 d. išduoto įsakymo, papildomai nurodydamas, kad vykdomojoje byloje be vykdymo išlaidų likusi neišieškota skola – 229,70 Eur, išskaito iš jo neįgalumo pensijos. Jis žino, kad UAB „Skolų išieškojimo departamentui“ antstolės išieškoma skola yra jo skola UAB „Omnitel“. Jis pats skambino UAB „Skolų išieškojimo departamentas“, kuris išieško už UAB „Omnitel“. Apie tai, kad UAB „Skolų išieškojimo departamentas“ kreipėsi į antstolę dėl skolos UAB „Omnitel“ jis sprendžia, nes sutampa skolos dydis – kiek prašo ieškovė, tiek išieško antstolė (1355 Lt). Be vykdymo išlaidų likusi neišieškota skola – 229,70 Eur. Jis sutinka, kad UAB „Omnitel“ yra skolingas.
Posėdžių metu atsakovas nurodė, kad iš dalies su ieškiniu sutinka – tuo atveju, jei į jį kreiptųsi UAB „Omnitel“, jis susimokėtų, bet bylinėjimosi išlaidų ieškovei apmokėti nesutinka dėl sunkios finansinės padėties, o ji nėjo į kontaktą. Jis sutinka, kad yra skolingas UAB „Omnitel“, bet nesupranta, prie ko čia UAB „Sergel“. Telefonu kalbėjo su UAB „Sergel“, visą vasarą jie skambinėjo, grasino, kad duos į teismą. Jokių vekselių su UAB „Sergel“ jis nesirašė, nors siūlė. Jie jam įgrisę, paskutinėje eilėje mokant skolas. Jei liks, jiems sumokės, jei ne – liks nesumokėta. Lindorff OY jis pasakė, kad yra neįgalus, ir jie nieko nesako, kad nemoka. O UAB „Sergel“ nesvarbu, kad jis yra neįgalus. Jis sutinka, kad UAB „Sergel“ perėmė iš UAB „Omnitel“ jo skolą, jis UAB „Sergel“ ir moka pagal išgales – maždaug po 2,50 Eur kas mėnesį. Tokią mokėjimo sumą jis pats pasirinko savo nuožiūra, nes moka tam, kad nebūtų triukšmo. Šį mėnesį jiems sumokėjo virš 5 Eur, tai turės skambinti Lindorff OY, kad negalės susimokėti, taip pat Bitei. UAB „Omnitel“ yra likusi neišmokėta suma – apie 200 Eur, į ją neįskaičiuoja UAB „Sergel“ mokamų įmokų. Šių UAB „Sergel“ mokamų įmokų kvitų jis antstolei nerodė ir apie tai, kad moka ieškovei, nieko nesakė. Bet jis skambino antstolei ir teiravosi, kodėl jam ši antra byla. Paaiškino, kad už kažkokius įrengimus, o kokie tie įrengimai jis pats žino, turi jų dokumentus: buvo imtas telefonas, kompiuteris, modemas. Tai vyko Panevėžyje. Jis neatsimena, kokiomis sąlygomis su UAB „Omnitel“ sudarė sutartį, bet kažką ėmė už 1 Lt, todėl gali būti, kad – lengvatinėmis sąlygomis. Jis neturėjo iš ko susimokėti, todėl UAB „Omnitel“ sutartį nutraukė. Kai prasidėjo krizė, jis neturėjo darbo, taip susidarė skolos, teko važiuoti į Didžiąją Britaniją. Jis turi skolas tik UAB „Omnitel“, „TELE2“ ir akcinei bendrovei bankui SNORAS. Prašo teismo, kad UAB „Sergel“ jam susimokėtų už šitą teismą. Jie neįrodė, kad jis nemoka. Jis sumoka tą, ką gali.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Pagal civilinėje byloje esančius rašytinius įrodymus nustatyta, kad UAB „Omnitel“ ir atsakovas A. M. 2004 m. sausio 10 d. sudarė GSM paslaugų teikimo sutartį. Iš byloje esančio 2008 m. rugpjūčio 26 d. atsakovo A. M. prašymo įjungti abonentą, pasinaudojant akcija – lengvatomis mobiliojo ryšio interneto modemui ZTE MF 628, suteikiant 499 Lt, t. y. 144,52 Eur*, bei nešiojamajam kompiuteriui HP 67155 AMD T64 15.4, suteikiant 1598 Lt, t. y. 462,81 Eur*, nuolaidą, įsigyti, ir 2009 m. gegužės 15 d. atsakovo su UAB „Omnitel“ sudarytos Telefono aparatų pardavimo lengvatinėmis sąlygomis sutarties, kurioje buvo nurodyta telefono Nokia 3120c SIM lock kaina – 359 Lt, t. y. 103,97 Eur*, ir tai, kad abonentui suteikta 358 Lt, t. y. 103,68 Eur*, nuolaida, matyti, jog jis pasinaudojo akcijomis – lengvata įrangai įsigyti bei paslaugoms. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad, pasirašydamas minėtas sutartis, A. M. patvirtino, jog įsipareigoja UAB „Omnitel“ teikiamomis ryšio paslaugomis naudotis ne mažiau kaip nustatytam terminui (36 mėnesius pagal 2008 m. rugpjūčio 26 d. prašymą įjungti abonentą, t. y. iki 2011 m. rugpjūčio 26 d., ir 24 mėnesius nuo nuolaidos suteikimo pagal 2009 m. gegužės 15 d. Telefono aparatų pardavimo lengvatinėmis sąlygomis sutartį, t. y. iki 2011 m. gegužės 15 d.). Savo parašu atsakovas patvirtino, kad sutinka sumokėti minėtose sutartyse nurodytas netesybas, jei nepasibaigus nurodytam minimaliam naudojimosi ryšio paslaugomis terminui abonentas bus išjungtas. UAB „Omnitel“ išrašė atsakovui PVM sąskaitas faktūras už suteiktas mobiliojo interneto paslaugas ir įrangos mokestį, tačiau jis savo įsipareigojimų tinkamai nevykdė, todėl 2009 m. gruodžio 1 d. susidarė 711,35 Lt, t. y. 206,02 Eur*, įsiskolinimas. Šį atsakovo įsiskolinimą UAB „Omnitel“ 2010 m. gruodžio 7 d. Skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. TR-3700-10175 perleido ieškovei UAB „Sergel“. Iš byloje esančio UAB „Omnitel“ 2012 m. liepos 9 d. prašymo Nr. 494317 atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl įsipareigojimų anksčiau laiko nutraukus anksčiau minėtas A. M. su UAB „Omnitel“ sudarytas sutartis, matyti, jog UAB „Omnitel“ nurodo, jog, netaikydama sutartyje numatytų netesybų, prašo padengti jai nuostolius, kuriuos sudaro suteiktos nuolaidos pagal iki 2011 m. gegužės 15 d. ir iki 2011 m. rugpjūčio 26 d. galiojusius įsipareigojimus, – iš viso 1272,25 Lt, t. y. 368,47 Eur*. Šį atsakovo įsiskolinimą UAB „Omnitel“ 2015 m. lapkričio 23 d. Skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. TR-2140-14688 taip pat perleido ieškovei UAB „Sergel“. Taigi pradinei kreditorei UAB „Omnitel“ dviem reikalavimo perleidimo sutartimis perleidus naujajai kreditorei UAB „Sergel“ A. M. skolas, atsakovas tapo skolingas UAB „Sergel“ iš viso 574,49 Eur.
Tarp pradinio kreditoriaus UAB „Omnitel“ ir atsakovo paslaugų teikimo sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1-6.4 str., 6.870 str.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.59 straipsnis). Atsakovui buvo suteiktos ryšių paslaugos, tačiau jis sutartimi prisiimtų įsipareigojimų nevykdė, mokesčių už gautas paslaugas nesumokėjo, todėl laikomas pažeidusiu prievolę (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). Netinkamas prievolių, kylančių ir sutarties, vykdymas sąlygoja dėl sutarties nevykdymo kalto asmens civilinės atsakomybės atsiradimą. Atsakovas nevykdė sutarties, todėl privalo sumokėti skolą už suteiktas paslaugas ir atlyginti dėl to atsiradusius nuostolius.
Atsakovas neginčija, kad yra skolingas UAB „Omnitel“, taip pat skolos dydžio, tačiau prieštarauja dėl skolos perleidimo. Kaip jau buvo nurodyta, iš byloje esančių rašytinių įrodymų, nustatyta, kad UAB „Omnitel“ 2010 m. gruodžio 7 d. Skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. TR-3700-10175 ir 2015 m. lapkričio 23 d. Skolų portfelio pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. TR-2140-14688 perleido ieškovei UAB „Sergel“ A. M. iš viso 574,49 Eur dydžio skolą. Taigi šiuo atveju atsakovas ją turėjo sumokėti naujajai kreditorei, t. y. UAB „Sergel“, tačiau iki šios dienos skola nėra sumokėta. Paminėtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą. Taigi prievolės dalyviams esminę reikšmę turi pranešimas apie reikalavimo perleidimo faktą, nes nuo pranešimo momento pradinio ir naujojo kreditoriaus sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis pradeda veikti skolininko atžvilgiu ir nuo šio momento reikalavimo perleidimo faktą naujasis kreditorius gali panaudoti prieš skolininką. Byloje yra duomenys, patvirtinantys, kad apie A. M. skolų UAB „Omnitel“ perleidimą UAB „Sergel“ reikalavimo teisių perleidimo sutartimis Nr. TR-3700-10175 ir Nr. TR-2140-14688 atsakovui yra pranešta. To neneigia ir atsakovas, į bylą pats pateikęs UAB „Sergel“ pranešimus apie su UAB „Omnitel“ sudarytas reikalavimo teisės sutartis, kuriomis UAB „Sergel“ perleistos jo skolos. Be to, teismo posėdžių metu A. M. yra nurodęs, jog UAB „Sergel“ darbuotojai ne kartą yra jam skambinę ir raginę vykdyti įsipareigojimus. Atkreiptinas dėmesys, jog įstatyme išsamiai nenustatyti specialūs pranešimo skolininkui apie reikalavimo teisės perleidimo būdai, išskyrus CK 6.109 straipsnio 5 dalyje nurodytą būdą, kad tinkamu pranešimu laikomas reikalavimo perleidimo sutarties pateikimas skolininkui. Dėl to šią spragą yra užpildęs kasacinis teismas, aiškindamas CK 6.109 straipsnio 1 dalį ir formuodamas šiuo klausimu vienodą teismų praktiką. CK 6.109 straipsnio 1 dalies formuluotė, kad pranešimu laikomas reikalavimo perleidimo fakto įrodymo pateikimas skolininkui, reiškia, kad bet kuris pranešimas, nesvarbu, kokios formos ir kurio kreditoriaus (pradinio ar naujojo) pateikiamas, tačiau informuojantis skolininką apie cesiją, CK 6.109 straipsnio 1 dalies prasme yra įrodymas apie reikalavimo perleidimo faktą. Dėl to skolininkui apie reikalavimo perleidimą, kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali būti pranešta bet kokia forma ir bet kokiu būdu, svarbu, kad pranešime būtų informacija apie pradinio kreditoriaus turimą ar būsimą reikalavimą ir jo perleidimą įvardytam naujajam kreditoriui (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-168/2010).
Kadangi UAB „Omintel“ perleido savo reikalavimo teisę į atsakovo skolą ieškovei, darytina išvada, jog ieškovės UAB ,,Sergel“ reikalavimas priteisti skolą ir nuostolius, atsiradusius nevykdžius pagal sutartis prisiimtų įsipareigojimų, už įrangai UAB „Omnitel“ pritaikytą nuolaidą iš atsakovo A. M. yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Tiek ieškovė, tiek atsakovas nurodė, kad už faktiškai suteiktas paslaugas A. M. UAB „Sergel“ kas mėnesį atlieka po maždaug 2,50 Eur dydžio dalines įmokas, iš viso nuo skolos perėmimo atsakovas yra atlikęs jų už 39,45 Eur, taigi, atsižvelgiant į sumokėtą sumą, skola už UAB „Omnitel“ faktiškai atsakovui suteiktas paslaugas mažintina iki 166,57 Eur (206,02 Eur – 39,45 Eur). Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo priteistina 166,57 Eur skola, susidariusi dėl neatsiskaitymo už suteiktas paslaugas, ir 368,47 Eur nuostolių atlyginimas, iš viso 535,04 Eur (CK 6.38 str. 1 d., 6.62 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 2 d.).
Atsakovo argumentai dėl to, kad iš jo skola UAB „Omnitel“ jau yra išieškoma antstolės Marijos Gaivenės (Lekstutienės) kontoroje taip pat atmestini kaip nepagrįsti. Iš į bylą pateiktos vykdomosios bylos Nr. 0007/12/01642 kopijos nustatyta, kad ji antstolės Marijos Lekstutienės (vėliau – Gaivenės) kontoroje pradėta gavus Vilniaus m. 36-ojo notaro biuro notarės J. D. 2011 m. spalio 26 d. vykdomąjį įrašą, kurio registro Nr. 9049. Šis įrašas išduotas paprastojo vekselio turėtojui UAB „JOBCENTER LT“ dėl 1300 Lt, t. y. 376,51 Eur*, vekselio davėjo A. M. skolos. Bylos duomenimis, UAB „JOBCENTER LT“ nėra susijęs su UAB „Omnitel“ – tai patvirtinančių įrodymų atsakovas teismui nepateikė. Vykdomojoje byloje yra 2012 m. spalio 1 d. sutartis dėl reikalavimo perleidimo, kuria UAB „JOBCENTER LT“ perleido visas perduodamų dokumentų pagrindu kylančias jos teises bei su jomis susijusias papildomas teises naujajai kreditorei UAB „Skolų išieškojimo departamentas“. Kadangi naujoji kreditorė reikalavimo į A. M. skolą teisę perėmė ne iš UAB „Omnitel“, o iš UAB „JOBCENTER LT“, o atsakovas nepateikė jokių duomenų, kad antstolės vykdomas 376,51 Eur skolos išieškojimas kokiu nors būdu yra susijęs su UAB „Omnitel“, laikytini nepagrįstais atsakovo argumentai dėl ieškovės nesąžiningumo ir siekio tą pačią skolą prisiteisti, nors dėl jos jau vykdomas išieškojimas. Antstolė 2016 m. rugpjūčio 19 d. raštu, kurio reg. Nr. S16-13762, ir 2016 m. rugsėjo 13 d. raštu, kurio reg. Nr. S16-15238, patvirtino teismui, kad jos kontoroje nėra vykdomas išieškojimas nei UAB „Omnitel“, nei UAB „Sergel“ naudai.
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo A. M. 135,01 Eur, t. y. 5 proc. dydžio palūkanas už penkerius metus (laikotarpį nuo 2010 m. sausio 29 d. iki 2015 m. sausio 29 d.) – minimalius kreditoriaus nuostolius pagal Lietuvos Respublikos 6.210 straipsnio 1 dalį.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010 yra išaiškinta, kad reikalavimo perleidimu (cesija) (CK 6.101 str.) pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi. Nors pradinės kreditorės su atsakovu sudarytose sutartyse buvo numatytos netesybos, tačiau, kaip jau minėta, iš UAB „Omnitel“ 2012 m. liepos 9 d. prašymo atlyginti nuostolius Nr. 494317 matyti, kad UAB „Omnitel“, A. M. anksčiau sutarto laiko nutraukus sutartį, netaikė sutartyje nustatytų netesybų (baudos), tačiau prašė padengti jos nuostolius, kuriuos sudarė suteikta nuolaida mobiliojo ryšio įrenginiui įsigyti. Kadangi naujasis kreditorius negali įgyti daugiau teisių, nei jų turėjo pradinis kreditorius, pradinis ir naujasis kreditorius negali keisti prievolės įvykdymo sąlygų, laikytina, kad pradinei kreditorei UAB „Omnitel“ atsisakius nustatytų netesybų (baudos) ir nuostoliais laikant suteiktas nuolaidas įrenginiams įsigyti, 135,01 Eur palūkanos iš atsakovo nepriteistinos.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Skolininko prievolė mokėti palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iš įstatymo. Šios procesinės palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti skaičiuojamos visais atvejais, kai pareikštas reikalavimas jas priteisti (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2007 m. rugsėjo 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-342/2007). Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs atsakovas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). Todėl ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2016 m. gegužės 12 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str.).
Ieškinį patenkinus iš dalies, ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos iš atsakovo priteistinos proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai (80 proc.) ir yra 12 Eur dydžio ieškovės sumokėto žyminio ir komisinio už jį mokesčio dalis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str. 2 d., Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 66 str. 4 d.).
Bylinėjimosi išlaidos valstybei, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl iš ieškovės ir atsakovo nepriteistinos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministrės 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 su pakeitimu).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsnio 5 dalimi, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 535,04 Eur (penkių šimtų trisdešimt penkių eurų, 4 centų) skolą, 5 proc. (penkių procentų) dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo 2016 m. gegužės 12 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 12 Eur (dvylikos eurų) bylinėjimosi išlaidas ieškovei UAB „Sergel“, j. a. k. 125026242.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.