Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2011-04-22 · Civilinė byla Nr. 2-227-830/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-04-22
Bylos Nr.
2-227-830/2011
Teisminio proceso Nr.
2-15-3-00134-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Atsakovas
D. S.
Ieškovas
Lindorff Oy
Civilinė byla Nr. 2-227-830/2011(Proceso Nr. 2-15-3-00134-2011-3)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 36.1.; 45.2.; 116.1., 116.8.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 22 d.Biržai
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Loretai Klezienei,dalyvaujant atsakovei D. S.,nedalyvaujant ieškovo Lindorff Oy atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal Lindorff Oy veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovei D. S. dėl skolos, delspinigių, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės 1039,39 Lt skolos už ryšio paslaugas, 345,67 Lt palūkanų, 67 Lt žyminio mokesčio, 1,40 Lt komisinio mokesčio bei 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas ieškinyje nurodo, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB “Tele 2“ sudarė skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų teikimo sutartį serija Nr. T21.1 A67108119 62, tačiau laiku neatsiskaitė už suteiktas ryšio paslaugas ir liko skolingas 1039,17 Lt ir prašo šią sumą priteisti. Kadangi atsakovas praleido prievolės įvykdymo terminą, prašo priteisti 345,67 Lt palūkanų nuo prievolės pažeidimo momento 2004-06-30 iki ieškinio parengimo dienos 2011-01-20, 5 proc. dydžio metines palūkanas skaičiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Taip pat ieškovas prašo iš atsakovo priteisti visas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant 67 Lt žyminį mokestį.

Ieškovo atstovas prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, atsiustame prašyme nurodo, kad savo reikalavimus palaiko, nurodo, jog apie teismo posėdį yra pranešta ir žinoma. Sutinka kad skolos mokėjimas būtų išdėstytas, tačiau ne ilgesniam nei 6 mėnesių laikotarpiui.

Atsakovė teismo posėdyje nurodė, kad su ieškiniu pilnai sutinka. Prašo išdėstyti priteistos skolos mokėjimą, nes šiuo metu yra bedarbė bei socialiai remtina, augina mažametį vaiką, gaunanti tik socialinę pašalpą.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Byloje esančiai duomenimis nustatyta, kad 2002-02-14 atsakovė su pirminiu kreditoriumi UAB “Tele 2” sudarė skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų tiekimo sutartį Nr. T21.1 A67108119 62, pagal kurią atsakovei buvo suteiktos mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio paslaugos, o atsakovė įsipareigojo už šias paslaugas atsiskaityti sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka (b.l. 5-6), tačiau atsakovė neatsiskaitė su pirminiu kreditoriumi ir liko skolinga jam 1039,17 Lt (b.l. 7). 2005-12-29 sutartimi įsiskolinimo iš atsakovės reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB “Tele 2“ buvo perleista naujam kreditoriui – ieškovui (b.l. 8-9). Atsakovė teismui nepateikė jokių įrodymų apie įsiskolinimo padengimą, todėl darytina išvada, kad atsakovė savo prievolės neįvykdė iki šiol. Todėl ieškovo reikalavimas dėl 1039,17 Lt priteisimo tenkintinas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.38, 6.63, 6.720 str. 3 d. ir skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų teikimo sutarties Nr. T21.1 A67108119 62 pagrindu.

Patenkinus ieškinį visiškai, atsakovas praleidęs turtinės prievolės įvykdymo terminą privalo sumokėti ieškovui 345,67 Lt dydžio palūkanas nuo prievolės pažeidimo momento 2004-06-30 iki ieškinio parengimo dienos 2011-01-20 (CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str., 6.261 str.).

Ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2011-02-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo tenkintinas CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu.

Iš ieškovo taip pat priteistinos atsakovo jo turėtos 68,40 Lt bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d. b.l. 9), bei komisinis mokestis, taip pat iš atsakovo priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei (CPK 96 str.).

Atsakovės prašymas išdėstyti sprendimą tenkintinas. CPK 284 str. nustato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Atsakovė pateikė teismui duomenis apie šeimyninę padėtį, duomenis iš darbo biržos. Sprendimo išdėstymo terminas nustatytas atsižvelgiant į ieškovo nurodytą terminą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 284 str. , 270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 1039,17 Lt (vieną tūkstantį trisdešimt devynis litus 17 ct) skolos, 345,67 Lt (tris šimtus keturiasdešimt penkis litus 67 ct) palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2011-02-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 68,40 Lt (šešiasdešimt aštuonis litus 40 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovui Lindorff Oy filialui, esančiam Lvovo g. 25, Vilnius, įmonės kodas 111882842, a.s. Nr. LT 262140030000056021, Nordea B. F. Plc. Lietuvos sk.

Išdėstyti priteistos sumos mokėjimą, ir nustatyti, kad atsakovė D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) moka atsakovui Lindorff Oy filialui, esančiam Lvovo g. 25, Vilnius, įmonės kodas 111882842, kiekvieną mėnesį po 200 Lt (du šimtus litų) iki einamojo mėnesio paskutinės dienos į ieškovo nurodytą atsiskaitomąją sąskaitą banke, paskutinį mokėjimo mėnesį kartu su likusia išmokėti skolos dalimi sumoka kreditoriui 5 procentus metinių palūkanų, priskaičiuotų nuo teismo priteistos skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2011-02-14) iki visiško skolos grąžinimo dienos. Nustatyti, kad įmokų mokėjimo pradžia yra 2011 m. gegužės mėnuo, pirmąją įmoką 200 Lt atsakovė D. S. sumoka atsakovui iki 2011 m. gegužės 31 d. įskaitytinai.

Priteisti iš atsakovės D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 9,95 Lt (devynis litus 95 ct) teismo procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Biržų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas