- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2007-11-23
- Bylos Nr.
- 1A-440-349-2007
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Vytautas Norkūnas, Arnoldas Šukaitis (pran.), Evaldas Vanagas
- Nuteistasis
- R. G., A. P.
Teisėjas Vitalijus Kondratjevas Baudž. byla Nr. 1NSA-00440-349-2007-59
NUOSPRENDIS
2007 m. lapkričio 23 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arnoldo Šukaičio ( pranešėjas ), teisėjų Vytauto Norkūno ir Evaldo Vanago
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. G. apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžio, kuriuo R. G. nuteistas :
- pagal BK 260 str. 1 d. ( 1914,57 g narkotinės medžiagos pagaminimas ir laikymas ) laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;
- pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. ( pasikėsinimas parduoti 568,61 g. narkotinės medžiagos ) laisvės atėmimu 2 metams ir 9 mėnesiams,
- pagal BK 260 str. 1 d. ( 10,266 g psichotropinių medžiagų ir narkotinių medžiagų įgijimas ir laikymas ) laisvės atėmimu 3 metams,
- pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. ( pasikėsinimas parduoti 10,266 g psichotropinių medžiagų ir narkotinių medžiagų ) laisvės atėmimu 3 metams ir 3 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., šias bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 72 str. 2 d. 3 p., konfiskuota iš R. G. 200 litų.
Šiuo nuosprendžiu nuteistas A. P. nuosprendžio apeliacine tvarka neskundžia.
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
2006 m. spalio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku, savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), teritorijoje, neteisėtai užauginęs aguonų galvučių, jas išdžiovinęs ir savo namuose sumalęs, pagamino 1914,57 g narkotinių medžiagų - aguonų ir jų dalių bei šias narkotines medžiagas neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti, t. y. platinti, iki 2007 m. kovo 7 d. laikė savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), garaže.
2007 m. kovo 7 d. apie 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), prie autobusų stotelės, pasikėsino tyrimo metu įslaptintam liudytojui Nr. 1 parduoti 568,61 g narkotinių medžiagų - aguonų ir jų dalių už 200 litų, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi liudytojas Nr. 1 veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį.
2007 m. kovo 13 d. apie 18 val. (duomenys neskelbtini), esančioje Jonavos m., neteisėtai iš tyrimo metu nenustatyto asmens už 720 litų nusipirko, t. y. įgijo 10,266 g psichotropinės medžiagos - MDMA, ir šias psichotropines medžiagas bei 1067,28 g narkotinių medžiagų - aguonų ir jų dalių, kurias buvo pasigaminęs 2006 m. spalio mėnesį, turėdamas tikslą parduoti, t. y. platinti iki 2007 m. kovo 14 d. 17 val. 30 min. laikė savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), garaže ir prie savęs bei 278,68 g aguonų ir jų dalių laikė M. M., gyvenančio (duomenys neskelbtini) gyvenamajame name.
2007 m. kovo 14 d. apie 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) prie autobusų stotelės pasikėsino tyrimo metu įslaptintam liudytojui Nr. 1 parduoti 1067,28 g narkotinių medžiagų - aguonų ir jų dalių bei 10,266 g psichotropinių medžiagų MDMA už 720 litų, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes liudytojas Nr. 1 veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį, be to, R. G. įvykio vietoje buvo sulaikytas policijos pareigūnų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. G. prašo pakeisti apylinkės teismo nuosprendį: jo veiką kvalifikuoti kaip vieną nusikaltimą pagal BK 260 str. 1 d. ir sušvelninti jam paskirtą bausmę. Mano, kad yra padaręs ne keturis, o vieną nusikaltimą, nes, sukurstytas policijos pareigūnų, įsigijo narkotinių medžiagų vieno kurstytojo užsakymu ir jas pardavė tam pačiam kurstytojui. Mano, kad buvo skatinamas padaryti nusikaltimą asmens, veikusio pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Pagal BK 260 str. 1 d. atsakomybė kyla tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas.
Apylinkės teismas R. G. nuteisė už keturias nusikalstamas veikas. Iš bylos matyti, kad nuteistasis disponavo narkotinėmis medžiagomis – aguonomis ir jų dalimis bei psichotropinėmis medžiagomis – M. A. neginčija teismo nustatytos aplinkybės, kad narkotines ir psichotropines medžiagas jis įgijo, turėdamas tikslą platinti, tačiau mano, kad jis padarė mažiau nusikaltimų.
Pagal teismų praktiką nusikaltimas, nurodytas BK 260 str., vertinamas kaip vienas tęstinis nusikaltimas, jei tam tikri veiksmai – neteisėtas gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas, pardavimas ar kt., buvo padaryti ne vieną kartą, bet atlikti pagal vieną sumanymą, turint konkretų tikslą, siekiant tam tikro apibrėžto rezultato. Kaip vienas nusikaltimas vertinama ir tokia veika, kai asmuo, įsigijęs medžiagų, turėdamas tikslą parduoti, jas pardavinėja, ne vieną kartą parduodamas dalimis vienam ir tam pačiam asmeniui ar keliems asmenims.
Šioje byloje nustatyta, kad R. G. 2006 m. spalio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku, savo namuose pagamino 1914,57 g narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių bei šias narkotines medžiagas neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, iki 2007 m. kovo 7 d. laikė savo garaže, po to 2007 m. kovo 7 d. apie 17 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) dalį šių narkotinių medžiagų – 568,61 g aguonų ir jų dalių už 200 litų pardavė įslaptintam liudytojui Nr. 1. Likusį kiekį narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių, kurias buvo pasigaminęs 2006 m. spalio mėnesį, turėdamas tikslą platinti, iki 2007 m. kovo 14 d. 17 val. 30 min. laikė savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), garaže ir prie savęs, o 278,68 g aguonų ir jų dalių laikė M. M. gyvenamajame name bei 2007 m. kovo 14 d. apie 17 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), pardavė įslaptintam liudytojui Nr. 1 1067,28 g. narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių.
Teismas, nuosprendyje vertindamas ištirtus įrodymus, nusikalstamų veikų pakartotinumo ar tęstinumo klausimų nesprendė, apsiribodamas bendru vertinimu, kad R. G. kaltė, disponavus narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, įrodyta, tačiau neatsižvelgė į tai, kad narkotines medžiagas – aguonas ir jų dalis jis neteisėtai įgijo vienu metu, jas visas laikė ir dalimis pardavinėjo įslaptintam liudytojui Nr. 1. Taigi visa nuteistojo R. G. nusikalstama veika disponavus narkotinėmis medžiagomis – aguonomis ir jų dalimis turi būti kvalifikuota kaip vienas tęstinis nusikaltimas, o ne kaip atskiros nusikalstamos veikos.
Be to, teismas nustatė, kad R. G. 2007 m. kovo 13 d. apie 18 val., Jonavos m. neteisėtai įgijo psichotropines medžiagas – 10,266 g MDMA, ir šias psichotropines medžiagas, turėdamas tikslą platinti, iki 2007 m. kovo 14 d. 17 val. 30 min. laikė savo garaže ir prie savęs bei 2007 m. kovo 14 d. apie 17 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) pardavė įslaptintam liudytojui Nr. 1, tačiau šią nusikalstamą veiką – psichotropinių medžiagų įgijimą, jų laikymą, turint tikslą platinti, pardavimą – kvalifikavo kaip atskirus nusikaltimus, nors psichotropinės medžiagos įgytos per vieną kartą; turint tikslą jas platinti, laikytos neilgą laiko tarpą, visas jų kiekis parduotas vienam asmeniui per vieną kartą. Taigi teismui šios tęstinės nusikalstamos veikos vertinti kaip atskiras nusikalstamas veikas nebuvo jokio pagrindo.
Nors nuteistojo R. G. nusikalstamos veikos – neteisėtas narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimas – buvo išaiškintos naudojant nusikalstamos veikos imitacijos modelį, t. y. buvo kontroliuojamos teisėsaugos institucijų pareigūnų, o pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką tokios veikos kvalifikuojamos kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos 2002 m. spalio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-562 ( Teismų praktika, 2002, Nr. 18, p. 94-98 ), tačiau R. G. narkotines ir psichotropines medžiagas ne tik platino, bet ir jas neteisėtai įgijo ir laikė, turint tikslą jas parduoti. Pastarųjų nuteistojo R. G. nusikalstamų veikų teisėsaugos institucijų pareigūnai nekontroliavo, jas R. G. padarė savarankiškai ir šios veikos sudaro baigtų nusikaltimų, numatytų BK 260 str. 1 d., sudėtį. Atsižvelgiant į tai, kad R. G. narkotines ir psichotropines medžiagas pardavė nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyviui, šios jo veikos vertintinos kaip pasikėsinimai neteisėtai parduoti narkotines ir psichotropines medžiagas, tačiau toks vertinimas neturi reikšmės visų R. G. atliktų veikų teisiniam vertinimui ir veikų kvalifikavimui. Kadangi R. G. be pasikėsinimo neteisėtai parduoti narkotines ir psichotropines medžiagas dar atliko ir kitus BK 260 str. 1 d. numatytus veiksmus ir tie veiksmai sudaro baigtų nusikaltimų sudėtį, todėl visos nuteistojo R. G. veikos – neteisėtas narkotinių medžiagų gaminimas, laikymas, turint tikslą parduoti, ir pasikėsinimas jas parduoti bei neteisėtas psichotropinių medžiagų įgijimas, laikymas, turint tikslą parduoti, ir pasikėsinimas jas parduoti – vertintinos kaip baigti nusikaltimai, numatyti BK 260 str. 1 d.
Nepagrįstas apelianto teiginys, kad jis narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis disponavo sukurstytas policijos pareigūnų. Iš bylos duomenų matyti, kad policijos pareigūnai dar iki narkotinių medžiagų pardavimo turėjo operatyvinės informacijos apie tai, kad R. G. pardavinėja narkotines medžiagas, todėl buvo kreiptasi į teismą dėl leidimo atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus gavimo.
Operatyvinės veiklos įstatymo 6 str. draudžia operatyvinės veiklos subjektams provokuoti asmenis padaryti nusikalstamas veikas. Provokacija – tai spaudimas, aktyvus skatinimas ar kurstymas padaryti nusikalstamą veiką apribojant asmens veiksmų pasirinkimo laisvę, jei dėl to asmuo padaro ar kėsinasi padaryti nusikalstamą veiką, kurios prieš tai neketino padaryti. Išanalizavus teismo ištirtus įrodymus – įslaptinto liudytojo Nr. 1 ir R. G. bendravimo turinį, šių asmenų parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje, darytina išvada, kad R. G. padaryti nusikalstamą veiką nebuvo provokuojamas.
Atsižvelgus į aukščiau išdėstytus motyvus, kolegija konstatuoja, kad:
R. G. 2006 m. spalio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), teritorijoje, neteisėtai užauginęs aguonų galvučių, jas išdžiovinęs ir savo namuose sumalęs, pagamino 1914,57 g narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių bei šias narkotines medžiagas neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti, t. y. platinti, iki 2007 m. kovo 7 d. laikė savo gyvenamos sodybos, esančio (duomenys neskelbtini), garaže bei 2007 m. kovo 7 d. apie 17 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) prie autobusų stotelės pasikėsino tyrimo metu įslaptintam liudytojui Nr. 1 parduoti dalį šių narkotinių medžiagų – 568,61 g aguonų ir jų dalių už 200 litų, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi liudytojas Nr. 1 veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį; likusį kiekį narkotinių medžiagų – 1345,96 g aguonų ir jų dalių, turėdamas tikslą platinti, iki 2007 m. kovo 14 d. 17 val. 30 min. laikė t. y. 1067,28 g narkotinių medžiagų - aguonų ir jų dalių, savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), garaže ir prie savęs bei 278,68 g narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių laikė M. M., gyvenančio (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name, o 2007 m. kovo 14 d. apie 17 val. 30 min. Kėdainių r. (duomenys neskelbtini), prie autobusų stotelės pasikėsino tyrimo metu įslaptintam liudytojui Nr. 1 parduoti 1067,28 g narkotinių medžiagų – aguonų ir jų dalių, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes liudytojas Nr. 1 veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį, be to, įvykio vietoje buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Šiais savo veiksmais R. G. padarė nusikaltimą, numatytą BK 260 str. 1 d.
Taip pat, R. G. 2007 m. kovo 13 d. apie 18 val. Jonavos miesto turgavietėje, esančioje Jonavos m., neteisėtai iš tyrimo metu nenustatyto asmens už 720 litų nusipirko, t. y. įgijo 10,266 g psichotropinių medžiagų MDMA, ir šias psichotropines medžiagas, turėdamas tikslą parduoti, t. y. platinti, iki 2007 m. kovo 14 d. 17 val. 30 min. laikė savo gyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), garaže ir prie savęs bei 2007 m. kovo 14 d. apie 17 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), prie autobusų stotelės pasikėsino tyrimo metu įslaptintam liudytojui Nr. 1 parduoti 10,266 g psichotropinių medžiagų MDMA už 720 litų, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes liudytojas Nr. 1 veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį, be to, įvykio vietoje buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Šiais savo veiksmais R. G. padarė nusikaltimą, numatytą BK 260 str. 1 d.
Kadangi apylinkės teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą – be pagrindo R. G. nusikalstamas veikas kvalifikavo papildomai pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d., todėl nuosprendis keistinas, perkvalifikuojant nusikalstamas veikas ( (duomenys neskelbtini) str. 1 p. ). Kadangi perkvalifikavus R. G. nusikalstamas veikas, pasikeičia pagal BK 260 str. 1 d. kvalifikuojamų veikų apimtis, todėl skirtinos naujos bausmės ir jos subendrintinos.
Apeliantas, nors ir prašo sušvelninti paskirtas bausmes, tačiau nenurodo jokių aplinkybių, kurios rodytų, jog teismas būtų paskyręs neteisingas bausmes. Kolegija sutinka su apylinkės teismo nuosprendyje nurodytais motyvais, sprendžiant bausmės dydžio klausimą ir mano, jog BK 54 str. 1 ir 2 d. reikalavimai nebuvo pažeisti.
Rezoliucinė dalis
NUSPREN DŽIA:
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 14 d. nuosprendį pakeisti:
R. G. nusikaltimus, kvalifikuotus pagal BK 260 str. 1 d. ( 1914,57 g narkotinės medžiagos pagaminimas ir laikymas ), pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. ( pasikėsinimas parduoti 568,61 g. narkotinės medžiagos ), pagal BK 260 str. 1 d. ( 10,266 g psichotropinių medžiagų ir narkotinių medžiagų įgijimas ir laikymas ), pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. ( pasikėsinimas parduoti 10,266 g psichotropinių medžiagų ir narkotinių medžiagų ) perkvalifikuoti pagal BK 260 str. 1 d. ( 1914,57 g narkotinių medžiagos pagaminimas, laikymas, pasikėsinimai parduoti ) ir BK 260 str. 1 d. ( 10,266 g psichotropinių medžiagų įgijimas ir laikymas, pasikėsinimas parduoti ) ir paskirti bausmes: pagal BK 260 str. 1 d. ( 1914,57 g narkotinių medžiagos pagaminimas, laikymas, pasikėsinimai parduoti ) laisvės atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams, pagal BK 260 str. 1 d. ( 10,266 g psichotropinių medžiagų įgijimas ir laikymas, pasikėsinimas parduoti ) laisvės atėmimu trejiems metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą trejiems metams trims mėnesiams.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.