- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-24
- Bylos Nr.
- 1S-219-307/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-2-00018-2017-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Sigita Bieliauskienė, Albinas Bielskis, Laima Garnelienė
- Kaltinamasis
- P. M.
- Advokatai
- Mindaugas Kepenis
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Bielskio (pirmininkas ir pranešėjas), Sigitos Bieliauskienės ir Laimos Garnelienės,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo kaltinamojo P. M. gynėjo advokato Mindaugo Kepenio skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 27 d. nutarties, kuria P. M. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas trims mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2017 m. liepos 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. M. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 3 dalį, 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį kaltinamas tuo, kad jis, veikdamas organizuotoje grupėje organizavo neteisėtą disponavimą labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą:
2015 m. rugsėjo mėn., susitikimų, telefoninių pokalbių ir susirašinėjimo SMS žinutėmis, vykusių Trakuose ir kitose Lietuvos Respublikos vietovėse, metu, P. M. pasiūlė, tai yra sukurstė, o R. J. (R. J. ) ir A. M. (A. M. ) sutiko už 1500 eurų atlygį labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) neteisėtai įgyti, laikyti, gabenti ir išplatinti kitiems asmenims. Nurodytomis aplinkybėmis P. M. parengė nusikalstamų veikų planą, vadovavo nusikalstamoms veikoms, pažadėjo nusikaltimų padarymui pateikti būtinas nusikaltimų priemones ir kartu su R. J. , A. M. ir J. M. susitarė Ispanijos Karalystėje neteisėtai įgyti labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – 5412,71 gramų kanapių (antžeminių dalių), šią narkotinę medžiagą, neturint leidimo, panaudojant automobilį, neteisėtai laikyti, gabenti Ispanijos Karalystėje, Prancūzijoje, Vokietijos Federacinėje Respublikoje, Lenkijos Respublikoje, iš Lenkijos į Lietuvą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Lietuvos Respublikoje ir neteisėtai išplatinti kitiems asmenims, taip pat P. M. nusikaltimų darymui parūpino ne mažesnę, kaip 15990 eurų sumą, nurodė R. J. ir A. M. nusikalstamų veikų darymo tikslais automobiliu vykti į Ispanijos Karalystę. Vykdydamas susitarimą, 2015 m. rugsėjo mėn. Lietuvos Respublikoje P. M. įsigijo automobilį „Nissan X-Trail“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), mobiliojo ryšio telefoną „Lenova“ su SIM kortele, parūpino 1000 eurų, šią transporto priemonę su telefonu ir pinigais perdavė S. B. , kuris nusikaltimuose nedalyvavo, o P. M. prašymu S. B. šiuos daiktus, pinigus bei nurodymą vykti į Ispaniją 2015 m. rugsėjo 30 d. prie prekybos centro „IKI“, esančio (duomenys neskelbtini), perdavė R. J. ir A. M. . Vėliau, vykdydami susitarimą, 2015 m. spalio 5 d. dienos metu, name, esančiame Ispanijos Karalystėje, netoli (duomenys neskelbtini) miestelio bei (duomenys neskelbtini) miesto, P. M. už pinigų sumą, ne mažesnę, kaip 15990 eurų, neteisėtai įgijo iš asmens, vardu V., labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – 5412,71 g kanapių (antžeminių dalių), kurią P. M. , R. J. ir A. M. supakavo į plastikinius butelius, šiuos butelius su narkotine medžiaga prie minėto namo paslėpė automobilyje „Nissan X-trail“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tuo pačiu metu bei toje pačioje vietoje P. M. , R. J. , A. M. ir J. M. , panaudodami smėlį, skudurėlį bei kitas priemones, panaikino, užmaskavo narkotinių medžiagų slėpimo pėdsakus, ir P. M. , siekdamas išvengti galimo sulaikymo, nurodė R. J. bei A. M. minėtu automobiliu narkotinę medžiagą į Lietuvą gabenti nemokamais keliais per Ispaniją, Prancūziją, Vokietiją, Lenkiją. Vėliau, 2015 m. spalio 5 d. ir 2015 m. spalio 6 d., veikdami pagal parengtą planą, tuo metu, kai P. M. ir J. M. , užtikrindami galimą techninę pagalbą automobilio „Nissan X-Trail“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), gedimo atveju, lydėjo automobiliu „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir stebėjo aplinką, kad nusikaltimo darymui nesutrukdytų teisėsaugos pareigūnai, R. J. ir A. M. automobiliu „Nissan X-Trail“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – 5412,71 gramų kanapių (antžeminių dalių) – neteisėtai laikė ir gabeno Ispanijoje, Prancūzijoje, sugedus šiam automobiliui, maždaug 500 kilometrų atstumu nuo Liuksemburgo, Prancūzijos teritorijoje, tuo metu, kai J. M. , R. J. ir A. M. stebėjo aplinką, kad niekas nesutrukdytų nusikaltimų darymui ir švietė žibintuvėliais, P. M. minėtus butelius su narkotine medžiaga pakartotinai perslėpė automobilio „Nissan X-Trail“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuro bake, ir kartu su J. M. , R. J. bei A. M. užmaskavo narkotinių medžiagų slėpimo pėdsakus. Po to, 2015 m. spalio 6 d. ir 2015 m. spalio 7 d., tuo metu, kai P. M. ir J. M. , užtikrindami galimą techninę pagalbą automobilio „Nissan X-Trail“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gedimo atveju, lydėjo automobiliu „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir stebėjo aplinką, kad nusikaltimo darymui nesutrukdytų teisėsaugos pareigūnai, R. J. ir A. M. automobiliu „Nissan X-trail“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – 5412,71 g kanapių (antžeminių dalių), neteisėtai laikė ir gabeno Prancūzijoje, Vokietijoje, Lenkijoje, iš Lenkijos į Lietuvą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, 2015 m. spalio 7 d., nuo 14.27 val. iki 23.43 val., P. M. , J. M. , R. J. ir A. M. neteisėtai laikė ir gabeno Lietuvos Respublikoje: sugedus automobiliui, tą pačią dieną, nuo 15.22 val. P. M. ir J. M. automobiliu „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) troso pagalba tempė R. J. ir A. M. vairuojamą automobilį „Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo paslėpta minėta narkotinė medžiaga, nuo Marijampolės, pro Pilviškių kaimą, Šakių mieste, Vilkaviškio rajone, pro Jurbarko miestą ir šį automobilį laikė degalinėje „B. P. “, esančioje (duomenys neskelbtini). Vėliau, 2015 m. spalio 7 d. ir 2015 m. spalio 8 d., P. M. , panaudodamas automobilį „VW Caravelle“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilį „Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo labai didelis kiekis narkotinės medžiagos – 5412,71 g kanapių (antžeminių dalių), neteisėtai laikė ir nugabeno iš Jurbarko prie savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), kur automobilio „Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bake paslėptą narkotinę medžiagą neteisėtai laikė iki 2015 m. spalio 16 d., kol kratos metu šią narkotinę medžiagą rado ir paėmė pareigūnai.
Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros prokuroro 2015 m. gruodžio 1 d. nutarimu P. M. pripažintas įtariamuoju padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje. 2015 m. gruodžio 1 d. tyrėjo nutarimu paskelbta įtariamojo P. M. paieška. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi įtariamajam P. M. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas. 2015 m. gruodžio 15 d. išduotas Europos arešto orderis, pagal kurį P. M. 2017 m. kovo 19 d. sulaikytas Jungtinėje Karalystėje ir 2017 m. kovo 31 d. konvojuotas į Lietuvą. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 2 d. nutartimi įtariamajam P. M. palikta galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, nustatant trijų mėnesių suėmimo terminą nuo 2017 m. balandžio 1 d. Baudžiamojoje byloje, kurioje kaltinamas P. M. , ikiteisminis tyrimas baigtas surašant kaltinamąjį aktą ir 2017 m. gegužės 17 d. byla perduota Šiaulių apygardos teismui. Šiaulių apygardos teismo 2017 m. gegužės 24 d. nutartimi byla perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje ir sujungta su baudžiamąja byla Nr. 1-25-354/2017, kurioje R. J. (R. J. ) ir J. M. kaltinami padarę nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Skundžiama Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartimi kaltinamajam P. M. kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas trims mėnesiams Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, motyvuojant tuo, kad jis bėgs (slėpsis) nuo teismo. Skundžiamoje nutartyje teismas konstatavo, kad švelnesnėmis kardomosiomis priemonėmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų.
Šalies argumentai
Kaltinamojo P. M. gynėjas skunde prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartį ir P. M. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą pakeisti kita kardomąja priemone - užstatu.
Skunde nurodoma, kad skundžiama nutartis priimta formaliai, neįsigilinus į byloje esančius duomenis, nepagrįstai atmetant duomenis apie kaltinamojo P. M. pragyvenimo šaltinį ir jo glaudžius šeimos ryšius vertinant kaip paviršutiniškus. Pasak gynėjo, skundžiamoje nutartyje nepateikti jokie motyvai, kodėl manoma, kad viena ar keliomis kitomis kardomosiomis priemonėmis nebus galima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų. Gynėjas pažymi, kad kaltinamojo artimieji yra pasiruošę nedelsiant už jį įnešti užstatą.
Gynėjo teigimu, kaltinamasis P. M. turi nuolatinę ir pastovią gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), kurioje jis gyvena kartu su J. M. bei augina nepilnametę dukrą. Nors Šiaulių apygardos teismas skundžiamoje nutartyje P. M. vertina kaip nedirbantį asmenį, tačiau jis užsiima individualia veikla, verčiasi prekyba ir gaudamas pajamų iš teisėtos veiklos išlaiko šeimą. Taigi, anot gynėjo, kaltinamąjį P. M. su šeima sieja tamprūs ryšiai, kurių jis neketina nutraukti.
Gynėjo nuomone, skundžiamoje nutartyje nurodytas argumentas, kad P. M. slėpėsi nuo teisėsaugos pareigūnų Jungtinėje Karalystėje, nėra pagrįstas. P. M. išvyko į Jungtinę Karalystę tuomet, kai jam dar nebuvo pareikšti įtarimai. Pasak gynėjo, nors P. M. atžvilgiu ir buvo išduotas Europos arešto orderis, tai nėra pagrįstas pagrindas teigti, jog jis slapstėsi nuo teisėsaugos pareigūnų, nes jis nežinojo fakto, kad jam yra pareikšti įtarimai.
Skunde gynėjas atkreipia dėmesį ir į tai, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje nėra užtikrinamos tinkamos sąlygos suimtųjų laikymui ir dėl to yra reiškiami ieškiniai Lietuvos valstybei.
Teismo posėdyje prokuroras prašė kaltinamojo P. M. gynėjo skundą atmesti, o gynėjas prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo P. M. gynėjo skundas atmetamas.
Būtina suėmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, taikymo sąlyga yra duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, jog suimtasis galėjo padaryti inkriminuojamas nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Suėmimo terminą pratęsęs teismas skundžiamoje nutartyje tinkamai įvertino byloje surinktus duomenis. Teismui pateiktoje bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis P. M. galėjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Šie duomenys užfiksuoti paties kaltinamojo P. M. , kaltinamųjų R. J. ir J. M. bei liudytojų parodymuose; asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką, kratų ir apžiūrų protokoluose; kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokoluose, specialistų išvadose bei kitoje bylos medžiagoje. Pažymėtina, kad duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todėl skiriant ar pratęsiant kardomąją priemonę nebūtina turėti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamąjį nuosprendį. Be to, tokiu atveju veikos kvalifikavimo ir asmens kaltės klausimai iš esmės nėra sprendžiami, tai daroma išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje. Taigi baudžiamosios bylos medžiaga analizuojama tik ta apimtimi, kuri reikšminga kardomosios priemonės - suėmimo termino pratęsimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimui teisingai išspręsti.
Šiaulių apygardos teismas kaltinamajam P. M. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo terminą pratęsė BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, t.y. esant pagrįstam manymui, kad būdamas laisvėje kaltinamasis P. M. gali bėgti (slėptis) nuo teismo. Apie tikimybę, kad įtariamasis (kaltinamasis) bėgs (slėpsis) nuo teismo, sprendžiama vertinant BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, t. y. įtariamojo (kaltinamojo) šeiminę padėtį, nuolatinės gyvenamosios vietos turėjimą ar neturėjimą, darbo santykius, sveikatos būklę, ankstesnį teistumą, ryšius užsienyje ir kitas aplinkybes. P. M. kaltinamas padaręs vieną labai sunkų ir vieną sunkų nusikaltimus, dėl kurių galimo padarymo jam gresia griežtos laisvės atėmimo bausmės. Už BK 199 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą nustatyta laisvės atėmimo bausmė nuo trejų iki dešimties metų, o už BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gresia laisvės atėmimo bausmė nuo dešimties iki penkiolikos metų. Nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvės atėmimo bausmė priskirtina BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai „kitų aplinkybių“ sąvokai. Vis dėlto, priešingai, nei nurodoma skundžiamoje Šiaulių apygardos teismo nutartyje, nusikaltimo sunkumas ir gresianti griežta laisvės atėmimo bausmė nėra absoliuti sąlyga taikyti griežčiausią kardomąją priemonę. Šios aplinkybės iš esmės pakanka tam, kad asmeniui būtų skirtas arba pratęstas suėmimas vadovaujantis BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kai byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžiančių manymą, kad kaltinamasis bėgs (slėpsis) nuo teismo. Teisėjų kolegijos vertinimu, faktinės bylos aplinkybės pagrindžia būtinybę taikyti kaltinamajam P. M. griežčiausią kardomąją priemonę.
Kaltinamojo P. M. gynėjas skunde nurodo, kad Šiaulių apygardos teismas nevertino P. M. asmens charakteristikos, taip pat padarė nepagrįstą išvadą, jog konkretūs bylos duomenys suteikia pagrindą manyti, kad jis gali bėgti (slėptis) nuo teismo, nesvarstė alternatyvių kardomųjų priemonių taikymo galimybės. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais kaltinamojo gynėjo skunde nurodytais argumentais. Iš skundžiamos nutarties turinio matyti, kad Šiaulių apygardos teismas įvertino visus duomenis, turinčius reikšmės pratęsiant suėmimo terminą: P. M. inkriminuotų nusikaltimų sunkumą, gresiančią bausmę, jo socialinius ryšius, asmenybę bei kitus. Teismas taip pat įvertino galimybę taikyti švelnesnes kardomąsias priemones, tačiau pagrįstai sprendė, kad BPK 119 straipsnyje numatyti kardomųjų priemonių tikslai nebus pasiekti.
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog nors P. M. turi nuolatinę gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje ir iki suėmimo oficialiai vykdė individualią veiklą, tačiau 2015 m. spalio mėnesį jis skubiai išvyko į užsienį. 2015 m. gruodžio 1 d. nutarimu paskelbta P. M. paieška, o 2015 m. gruodžio 15 d. išduotas Europos arešto orderis, pagal kurį P. M. 2017 m. kovo 19 d. buvo sulaikytas Jungtinėje Karalystėje ir 2017 m. kovo 31 d. konvojuotas į Lietuvą. 2017 m. balandžio 6 d. apklaustas kaip įtariamasis P. M. pripažino savo kaltę iš dalies ir parodė, jog jis suprato, kad yra sekamas teisėsaugos pareigūnų, todėl 2015 m. spalio 8 d. išvyko į Airiją, kurioje nelegaliai dirbo automobilių servise. Pasak P. M. , į užsienio valstybę jis išvyko išsigandęs gresiančios baudžiamosios atsakomybės už padarytas nusikalstamas veikas (t. 6, b. l. 74-83). Šie duomenys paneigia kaltinamojo P. M. gynėjo skundo argumentus, pagal kuriuos P. M. į užsienio valstybę išvyko ne siekdamas bėgti (slėptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuroro ar teismo. Gynėjas skunde pagrįstai nurodo, kad prieš išvykdamas iš Lietuvos P. M. dar neturėjo įtariamojo statuso šioje byloje, tačiau, remiantis paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais apie jam gresiančią baudžiamąją atsakomybę jis suvokė dar prieš pripažįstant jį įtariamuoju. Kai kaltinamasis suprato, jog yra sekamas teisėsaugos pareigūnų, būtent tada jis nusprendė išvykti iš Lietuvos. Atsižvelgiant į aplinkybę, jog kaltinamasis kurį laiką gyveno ir nelegaliai dirbo Airijoje, taip pat į jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pobūdį (veikdamas organizuotoje grupėje organizavo neteisėtą disponavimą labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų bei organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą iš Ispanijos Karalystės, kurioje galimai ir įgijo minėtas narkotines medžiagas) darytina išvada, jog P. M. turi reikšmingų ryšių užsienio valstybėse.
Nors kaltinamojo gynėjas skunde teigia, jog P. M. su Lietuva sieja tvirti socialiniai ryšiai, nes jis kartu su sugyventine J. M. augina nepilnametę dukrą, pažymėtina, kad ši aplinkybė nesutrukdė P. M. gan ilgam laikui (beveik pusantrų metų) vienam išvykti į Airiją ir su šeimos nariais iš esmės nepalaikyti jokio ryšio. Minėtoje valstybėje P. M. nelegaliai dirbo, todėl manytina, kad jo su Lietuvos Respublika nesieja pakankamai tvirti socialiniai ir ekonominiai ryšiai. Pažymėtina, kad kaltinamasis P. M. praeityje ne kartą teistas, baustas administracine tvarka. Šie duomenys rodo, jog jis yra linkęs nusikalsti ir nesilaikyti įstatymų reikalavimų, neigiamai charakterizuoja jo asmenybę. Esant aptartoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Šiaulių apygardos teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodė, jog būdamas laisvėje kaltinamasis P. M. gali bėgti (slėptis) nuo teismo.
Kaltinamojo gynėjo skunde nurodoma, kad P. M. šeimos nariai yra pasirengę įnešti už jį užstatą, tačiau iki šiol jokia pinigų suma kaip užstatas nėra įnešta į Lietuvos apeliacinio teismo depozitinę banko sąskaitą. Teisėjų kolegijos nuomone, įvertinus kaltinamojo P. M. asmenybę charakterizuojančius duomenis, jo turimus socialinius ryšius, galimai padarytų nusikaltimų pavojingumą, pobūdį, sunkumą, galima daryti išvadą, kad BPK 119 straipsnyje nustatyti kardomųjų priemonių taikymo tikslai nebus pasiekti pritaikius švelnesnes kardomąsias priemones (įskaitant ir užstatą).
Skunde išdėstyti teiginiai, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje neužtikrinamos tinkamos sąlygos suimtųjų laikymui, nėra šio skundo nagrinėjimo dalykas, todėl teisėjų kolegija dėl šių skundo argumentų nepasisako.
Šiuo metu kaltinamojo P. M. teisės suvaržytos laikantis visų BPK nustatytų reikalavimų, esant reikšmingiems ir pakankamiems suėmimo skyrimo pagrindams, toks kaltinamojo teisių suvaržymas yra pateisinamas, Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartis priimta nepažeidžiant įstatymo nuostatų, todėl naikinti ją skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu,
nutaria:
kaltinamojo P. M. gynėjo skundą atmesti ir palikti galioti Šiaulių apygardos teismo 2017 m. birželio 27 d. nutartį.
Nutartis yra galutinė ir neskundžiama.