- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-26
- Bylos Nr.
- 2A-178-253/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-00142-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Pupeikienė, Žydrūnas Bertašius, Alvydas Žerlauskas
- Atsakovas
- Šilutės rajono savivaldybės administracijos, Šilutės rajono savivaldybės administracijai ir UAB „Šilutės vandenys“
- Ieškovas
- A. P.
Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-178-253/2015
2015 m. vasario 26 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albinos Pupeikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Žydrūno Bertašiaus, Alvydo Žerlausko, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovės Šilutės rajono savivaldybės administracijos apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-10-03 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovėms Šilutės rajono savivaldybės administracijai ir UAB „Šilutės vandenys“ dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas A. P. prašė priteisti iš atsakovių Šilutės rajono savivaldybės administracijos ir UAB „Šilutės vandenys“ 5 286 Lt turtinės žalos ir 1 500 Lt neturtinės žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2013-09-16, apie 18 val. jo sutuoktinė V. P., važiuodama jam nuosavybės teise priklausančiu automobiliu „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatve, nuo (duomenys neskelbtini) gatvės pusės link (duomenys neskelbtini), pajuto stiprų smūgį, po kurio automobilis sustojo ir jo eksploatuoti toliau nebebuvo galima. Šiam automobiliui kiek daugiau nei prieš mėnesį buvo atlikta techninė apžiūra, tad jis buvo ne tik techniškai tvarkingas, tačiau ir labai geros techninės būklės. Po autoįvykio paaiškėjo, kad automobiliui užvažiavus ant važiuojamosios gatvės dalies įrengto kanalizacijos (lietaus) šulinio, jo dangtis netikėtai pasikėlė, dėl to transporto priemonė ir buvo nepataisomai apgadinta. Iš karto po įvykio į įvykio vietą buvo iškviesti Tauragės AVPK Šilutės rajono policijos komisariato policijos pareigūnai, kurie užfiksavo kelių eismo įvykio aplinkybes bei surašė transporto priemonės techninės apžiūros aktą, o automobilis buvo nutemptas į (duomenys neskelbtini) gatvėje esančią automobilių stovėjimo (saugojimo) aikštelę, kur ši transporto priemonė yra saugoma iki šiol. Iš karto po įvykio į autoįvykio vietą atvyko UAB „Šilutės vandenys“ ir aptvėrė kanalizacijos (lietaus) šulinį tvorele. Ieškovui Šilutės rajono savivaldybės administracijoje paaiškinta, kad 2013-01-31 Šilutės rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-649 lietaus nuotekų tinklai, esantys (duomenys neskelbtini) gatvėje (duomenys neskelbtini) yra perduoti į UAB „Šilutės vandenys“ balansą. Registruotu laišku 2013-10-03 ieškovas kreipėsi į UAB „Šilutės vandenys“ su pretenzija dėl patirtos žalos atlyginimo neteismine tvarka, tačiau iš UAB „Šilutės vandenys“ gavo atsakymą į pretenziją, kuriame nurodyta, kad nors 2013-01-31 Šilutės rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-649 šiai bendrovei buvo perduoti lietaus nuotekų tinklai, tačiau KL tinklai, esantys (duomenys neskelbtini) gatvėje, į UAB „Šilutės vandenys“ balansą nebuvo perduoti ir jie nėra bendrovės prižiūrimi. Tuomet ieškovas registruotu paštu 2013-10-17 kreipėsi į Šilutės savivaldybės administracijos ūkio skyrių, siekdamas išspręsti padarytos žalos atlyginimo klausimus neteismine tvarka, tačiau gavo atsakymą, jog pretenzija nebus tenkinama, nes (duomenys neskelbtini) gatvėje esančių lietaus nuotekų tinklų (šulinių) administracija nevaldo nei nuosavybės, nei patikėjimo teise ir savo balanse neapskaito. Kadangi kelių eismo įvykis įvyko dėl lietaus nuotekų tinklų šulinio netinkamos priežiūros ir eksploatacijos, kurio savininkė yra Šilutės rajono savivaldybės administracija, o šių įrenginių priežiūra ir eksploatacija 2013-01-31 Šilutės rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-649 buvo perduota UAB „Šilutės vandenys“, todėl būtent Šilutės rajono savivaldybės administracija ir UAB „Šilutės vandenys“ yra atsakingi už padarytą žalą ir turi ją atlyginti. Ieškovas nurodo patyręs 5 286 Lt turtinės žalos ir dėl įvairių nepatogumų, dėl nepataisomai apgadinto automobilio, streso, įtampos bendraujant su atsakovėmis, 1 500 Lt neturtinės žalos.
Žemesnės instancijos teismas
Šilutės rajono apylinkės teismas 2014-10-03 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė A. P. iš atsakovo Šilutės rajono savivaldybės administracijos 5 286 Lt turtinės žalos atlyginimo, likusią ieškinio dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo, atmetė; taip pat priteisė iš Šilutės rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. P. bylinėjimosi išlaidas – žyminį mokestį 158 Lt, 2 000 Lt už advokato pagalbą apmokėti, 50 litų už automobilio nuvilkimą; priteisė iš Šilutės rajono savivaldybės administracijos 43 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Teismas nustatė, kad remiantis Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 30 p., savarankiškoms savivaldybių funkcijoms priskiriamos šilumos ir geriamojo vandens tiekimo bei nuotekų surinkimo ir valymo organizavimas. Plačiau ši savivaldybės funkcija atskleidžiama Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatyme. Savivaldybės, siekdamos įgyvendinti joms įstatymų leidėjo priskirtas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo organizavimo funkcijas, turi veikti aktyviai: užtikrinti nuotekų tvarkymo ūkio nenutrūkstamą funkcionavimą pagal jo kompetenciją šioje srityje, organizuoti, koordinuoti ir kontroliuoti nuotekų tvarkymo paslaugų teikimą, pagal turimas lėšas perimti ir sutvarkyti jai nepriklausančius, bešeimininkius vandentvarkos ūkio objektus, inicijuoti bešeimininkių daiktų nuosavybės teisės nustatymą ir t. t. Dėl netvarkingo, tinkamai neprižiūrimo, nuotekos-kanalizacijos šulinio (vandens) ieškovo automobilis sugadintas. Teismas, remdamasis CK 6. 271 str., laikė įrodyta aplinkybę, kad atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija yra kalta dėl ieškovui padarytos žalos, nes kanalizacijos (vandens) šulinio tinkamai neprižiūrėjo, nepasirūpino tinklais, neatliko jų teisinės registracijos, netikrino ir nesiėmė jokių priemonių padėčiai ištaisyti. Teismas pažymėjo, kad vadovaujantis CK 6.271 str. 1 d., minėtą žalą dėl savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, bešeimininkių daiktų nuosavybės teisės nenustatymą ir kt. privalo atlyginti savivaldybė iš savivaldybės biudžeto. Dėl šios priežasties ieškinį atsakovei UAB „Šilutės vandenys“ atmetė kaip pareikštą netinkamam atsakovui. Vadovaudamasis CK 6.251 str. 1 d., teismas darė išvadą, kad reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai. Teismas nustatė, kad šiuo atveju žala padaryta turtui, kuris yra atkuriama vertybė, o ieškovas neįrodė, kokius išgyvenimus patyrė dėl turtinio pobūdžio praradimo, dėl to reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetė.
Atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija prašo iš dalies panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-10-03 sprendimą ir priimti naują sprendimą. Nurodo, kad teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas. Šioje byloje atsakovės atsakomybė buvo kildinama iš CK 6.266 str. įtvirtinto objektyviosios civilinės atsakomybės (be kaltės) instituto. Nagrinėjant bylą nė karto nebuvo nustatinėjama apeliantės kaltė ar kitos CK 6.271 str. įtvirtintos atsakomybės sąlygos. Atsakovės nuomone, teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai teigia, kad Šilutės rajono savivaldybės administracija yra kalta dėl ieškovui padarytos žalos. Mano, kad pažeistos CPK 329 str. 2 d. 4 p. numatyta proceso teisės norma, kadangi sprendime nenurodyti konkretūs teismo motyvai. Nagrinėjamu atveju lietaus nuotekų tinklų (šulinių), esančių (duomenys neskelbtini) gatvėje, savininkas viešame registre nenurodytas, dėl to negali kilti apeliantės atsakomybė dėl eismo įvykio metu ieškovės patirtos žalos. Taip pat nurodo, kad žalos dydis nėra preziumuojamas ir nukentėjusiojo pareiga yra įrodyti žalos dydį. Didelė dalis pakeistų dalių ir atliktų darbų yra priežastiniu ryšiu nesusiję su įvykiu ir, labiausiai tikėtina, kad galėjo būti netinkamo eksploatavimo po įvykio pasekmė. Taip pat neaiški transporto priemonės būklė iki įvykio. Apeliantės nuomone, nuo eismo įvykio iki automobilio apžiūros automobilis buvo pakartotinai apgadintas arba ekspertizės sąmatoje nurodyti pertekliniai darbai ir reikiamos detalės, visiškai nesusijusios su eismo įvykiu. Transporto priemonės dalių kaina paskaičiuota neatsižvelgiant į dalių nusidėvėjimą. Pažymi, kad eismo įvykis įvyko 2013-09-16, o automobilį UAB „Pajūrio autorika“ apžiūrėjo ir įvertino tik 2013-09-25. Be to, teismas nevertino prieštaraujančių faktų, kad, ieškovo teigimu, automobilis iš karto po eismo įvykio, t. y. 2013-09-16, nugabentas į (duomenys neskelbtini) gatvėje esančią automobilių stovėjimo aikštelę, tačiau automobilio apžiūra atlikta 2013-09-25 (duomenys neskelbtini). Atsakovė nebuvo informuota apie eismo įvykį, nedalyvavo transporto priemonės apžiūroje bei vertinime. Teismas nepagrįstai laikė įrodytais faktus, kuriems patvirtinti įrodymų nepakanka, nesiūlė šalims teikti papildomus įrodymus ar juos išreikalauti savo iniciatyva, neskyrė papildomos ekspertizės žalos dydžiui nustatyti. Teigia, kad nagrinėjamu atveju žalos dydis nėra objektyviai nustatytas. Pažymi, kad sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyta priteisti iš atsakovės ieškovui 50 Lt už automobilio nuvilkimą, tačiau tokio reikalavimo ieškovas savo ieškinyje ir bylos nagrinėjimo metu nereiškė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas A. P. prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-10-03 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad ieškovas pagrindė atsakovės kaltę dėl 2013-09-16 autoįvykio, padarytą žalą bei tiesioginį priežastinį ryšį tarp kelių eismo įvykio, kurio metu padaryta turtinė žala dėl ieškovo automobilio apgadinimo, ir atsakovės neveikimo. Ieškovo nuomone, teismo sprendimas yra tinkamai motyvuotas, o apeliantės keliamos abejonės dėl atsakomybės už patirtos žalos atlyginimą bei abejonės dėl žalos dydžio yra nepagrįstos. Atsakovėms suabejojus ieškovo pateiktų įrodymų objektyvumu, jos galėjo prašyti paskirti vertės (žalos dydžio) nustatymo ekspertizę, tačiau to nepageidavo. Ieškovo nuomone, pateikdamas automobiliui padarytos žalos vertinimą, kurį atliko UAB „Pajūrio autorika“, jis pateikė nenuginčijamus jam padarytos turtinės žalos dydžio įrodymus.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d.).
Apeliantės nuomone, priimant pirmosios instancijos teismo sprendimą pažeistos proceso teisės normos – pirmosios instancijos teismas nenurodė konkrečių motyvų: nemotyvuojamos ir nenurodomos teismo nustatytos bylos aplinkybės, nevertinami įrodymai, neteisingai nurodomos materialinės teisės normos, neargumentuojamas bylos medžiagos vertinimas. CPK 329 str. 2 d. 4 p. nuostata numato, kad absoliučiu sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstami tokie atvejai, kai sprendimas, nutartis yra be motyvų. Šis pagrindas taikytinas tik tuo atveju, kai sprendimas (nutartis) yra visiškai be motyvų. Teisėjų kolegijos vertinimu, skundžiamame sprendime atsakyta į pagrindinius išnagrinėto ginčo aspektus, pateiktas pirmosios instancijos teismo byloje esančių įrodymų vertinimas, vadovaujantis įstatymais (CPK 185 str.). Nagrinėjamu atveju CPK 329 str. 2 d. 4 p. nurodytų bei kitų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2013-09-16 18.28 val. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate telefonu buvo gautas pranešimas apie tai, jog 2013-09-16 apie 18.00 val., (duomenys neskelbtini) gatvėje, užvažiavus ant kanalizacijos (lietaus) šulinio dangčio ir jam pasikėlus buvo sugadintas A. P. priklausantis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 15, 18–19). Ieškovas A. P. pretenzijas dėl žalos atlyginimo 2013-10-03 bei 2013-10-17 pareiškė atsakovėms Šilutės rajono savivaldybės administracijai ir UAB „Šilutės vandenys“, tačiau pretenzijos netenkintos (b. l. 9–14).
Apeliantė nurodo, kad šioje byloje apeliantės atsakomybė buvo kildinama iš CK 6.266 str. įtvirtinto objektyviosios civilinės atsakomybės (be kaltės) instituto, o nagrinėjant šią bylą nebuvo nustatinėjama apeliantės kaltė ar kitos CK 6.271 str. įtvirtintos atsakomybės sąlygos. Pažymėtina, kad tiek pagal CK 6.266 str., tiek pagal CK 6.271 str. nuostatas kaltė formaliai yra pašalinta iš civilinės atsakomybės sąlygų. Šioje byloje Specialioji teisėjų kolegija 2014-06-06 nutartyje nurodė, kad ginčai dėl savivaldybės pareigos atlyginti žalą, atsiradusią dėl vietinės reikšmės kelių ir gatvių trūkumų, peržengia Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 3 p. numatytos administracinio teismo nagrinėjamų ginčų kategorijos ribas, nes yra susiję su savivaldybės civiline atsakomybe už žalą, atsiradusią dėl inžinierinio statinio – kelio trūkumų, pagal CK 6.266 str., todėl tokie ginčai turi būti nagrinėjami bendrosios kompetencijos teismuose ir nutarė, kad ši byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui. Kaip nustatyta šioje byloje, dėl netvarkingo, tinkamai neprižiūrimo kanalizacijos (lietaus) šulinio dangčio, esančio (duomenys neskelbtini), ieškovo automobiliui padaryta turtinė žala. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nustatė visas CK 6.271 str. įtvirtintos atsakomybės taikymo sąlygas. Pažymėtina, kad net ir teisėjų kolegijai sutinkant su minėtais apeliantės argumentais ir CK 6.266 str. nuostatų taikymo faktinėms bylos aplinkybėms atveju, tai nesudaro pagrindo konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė, jog yra pagrindas apeliantei taikyti deliktinę civilinę atsakomybę.
Pagal statinių savininko (valdytojo) atsakomybę įtvirtinančio CK 6.266 str. 1 d., žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d numatytos aplinkybės. Šiame straipsnyje įtvirtintu objektyviosios civilinės atsakomybės atveju nustatytinos tokios deliktinės civilinės atsakomybės sąlygos: 1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turėjo kitokių trūkumų, valdymo faktas; 2) žalos asmeniui padarymas; 3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trūkumų ir padarytos žalos priežastinis ryšys. Veiksmų neteisėtumas nesiejamas su daikto savininko ar jo valdytojo veikimu ar neveikimu ir jo rūpestingumo klausimas nekeliamas, užtenka objektyvaus daikto su trūkumais valdymo fakto.
Apeliaciniu skundu atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija teigia, kad lietaus nuotekų tinklų (šulinių), esančių (duomenys neskelbtini) gatvėje, savininkas viešame registre nenurodytas, dėl to negali kilti apeliantės atsakomybė dėl eismo įvykio metu ieškovo patirtos žalos. Iš VĮ „Registrų centras“ pažymos matyti, kad viešame registre duomenų apie lietaus nuotekų tinklus (šulinius), adresu (duomenys neskelbtini), nėra. Tačiau šiuo atveju svarbu pažymėti, kad Kelių įstatymo 4 str. 3 d. nustato, kad vietinės reikšmės viešieji keliai ir gatvės nuosavybės teise priklauso savivaldybėms. Statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos, įskaitant kelius, valdymas pagal CK 6.266 str. suprantamas kaip objekto turėjimas savo žinioje ir teisė daryti jam ūkinį bei fizinį poveikį. Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 11 str. 1 d. numato, kad savivaldybės ar kiti juridiniai ir (ar) fiziniai asmenys – kelių savininkai ar valdytojai, atlikdami priskirtąsias funkcijas, užtikrina vietinės reikšmės keliuose ir gatvėse saugias eismo sąlygas, įgyvendindami juose eismo saugumo priemones. Minėto įstatymo 11 str. 7 d. 5 p. numato, kad kelio savininkas (valdytojas) privalo atlyginti žalą asmenims, atsiradusią dėl teisės aktų nustatyta tvarka neatliktų kelio savininko pareigų. Minėtos teisės aktų nuostatos išplečia ir papildo CK 6.266 str. 1 d. įtvirtintas nuostatas dėl savininkų ir valdytojų atsakomybės sąlygų. Atsakovė neįrodė, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos ar ieškovo tyčios ar didelio neatsargumo (CK 6.270 str. 1 d.). Teisėjų kolegija daro išvadą, kad atsakovė, remiantis minėtais teisės aktais bei Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p., yra atsakinga už ieškovo patirtą žalą, kai užvažiavus ant miesto gatvės važiuojamojoje dalyje buvusio kanalizacijos (lietaus) šulinio dangčio buvo apgadintas jo automobilis (CK 6.266 str. 1 d.).
Apeliantė taip pat nesutinka su skundžiamu sprendimu nustatytu žalos dydžiu ir teigia, kad šiuo atveju negalima konstatuoti priežastinio ryšio tarp eismo įvykio ir atsiradusios žalos. Iš 2013-08-06 Techninės apžiūros rezultatų kortelės (ataskaitos) duomenų nustatyta, kad 2013-08-06 atlikus transporto priemonės VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą padaryta išvada, kad transporto priemonė atitiko techninius reikalavimus. Nagrinėjamu atveju minėtos transporto priemonės apgadinimo faktą, remonto darbų mastą patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai – 2013-09-16 transporto priemonės techninės apžiūros aktas, UAB „Pajūrio autorika“ 2013-09-25 vertinimo ataskaitos duomenys. Rungimosi principas reikalauja, kad šalis įrodytų aplinkybes, kuriomis ji grindžia savo reikalavimą (CPK 12, 178 str.). Atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija, nesutikdama su ieškovo nurodytu patirtos žalos dydžiu, ir teigdama, kad dalis pakeistų dalių ir atliktų darbų yra priežastiniu ryšiu nesusiję su įvykiu, ieškovo patiektus duomenis paneigiančių įrodymų nepateikė, nereiškė reikalavimo skirti ekspertizę. Tuo pagrindu atmestini apeliacinio skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesiūlė šalims pateikti papildomus įrodymus ar jų nereikalavo savo iniciatyva, taip pat, šalims to nereikalaujant, neskyrė papildomos ekspertizės žalos dydžiui nustatyti. Apeliantė nurodo, kad ieškovo pateiktoje ekspertizės sąmatoje nurodytų detalių sąraše yra su įvykiu nesusijusių detalių, tokių kaip priekinis stiklas, rankinio stabdžio kairysis lynas, taip pat nurodytos automobilio galo kairės pusės detalės, nors apgadinta dešinioji pusė. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į transporto priemonės apgadinimo aplinkybes ir pobūdį, dėl jo kilusią dalinę automobilio kėbulo deformaciją, nėra pagrindo abejoti ekspertizės sąmatoje nurodytų darbų masto priežastine sąsaja su ginčo eismo įvykiu. Apeliaciniame skunde nurodomos prielaidos, kad neaiški ginčo transporto priemonės būklė iki įvykio, taip pat, kad automobilis po eismo įvykio iki automobilio apžiūros galėjo būti pakartotinai apgadintas, atmestinos kaip neįrodytos (CPK 12, 178, 185 str.). Taip pat atmestinas apeliantės argumentas dėl žalos atlyginimo išskaičiavus apdraustos transporto priemonės dalių nuvertėjimą dėl nusidėvėjimo, nes šioje byloje, priešingai nei administracinėje byloje, kuria remiamasi apeliaciniame skunde, keliamas klausimas ne dėl draudimo bendrovės turėtų išlaidų atlyginimo. Ieškovo nurodytą žalos dydį paneigiančių įrodymų byloje nėra, dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi CK 6.251 str. įtvirtinta visiško nuostolių atlyginimo nuostata.
Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad ieškiniu ieškovas nereiškė reikalavimo dėl išlaidų už automobilio nutempimą priteisimo, dėl to ši suma priteista nepagrįstai. Esant tokioms aplinkybėms skundžiamas sprendimas keistinas ir sprendimo dalis, kuria Šilutės rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. P. priteista 50 Lt už automobilio nuvilkimą, naikintina (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
Ieškovas pateikė prašymą priteisti iš atsakovės už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą 1 200 Lt (347,54 Eur) bylinėjimosi išlaidų (b. l. 119, 121). Apeliacinį skundą tenkinus iš dalies (1 proc.), ieškovui iš atsakovės priteistina 344,06 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 str. 2 d., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-10-03 sprendimą pakeisti – panaikinti sprendimo dalį, kuria iš atsakovės Šilutės rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. P. priteista 50 Lt už automobilio nuvilkimą.
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės Šilutės rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. P. 344,06 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.