Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-10-24 · Administracinė byla Nr. AS-143-395-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-10-24
Bylos Nr.
AS-143-395-06
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Edvardas Sinkevičius (pirm.), Birutė Janavičiūtė, Anatolijus Baranovas (pran.)
Pareiškėjas
A. Č.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamam Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Vilniaus
Kategorijos
  • 50.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS11 – 395/2006Procesinio sprendimo kategorija 50.2; 48 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2006 m. spalio 24 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Birutės Janavičiūtės ir Edvardo Sinkevičiaus (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. Č. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. birželio 7 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. Č. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamam Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų administracijos, dėl veiksmų pripažinimo neteisėtais ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. Č. (toliau – pareiškėjas) 2006 m. gegužės 17 d. skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų administraciją ir Kalėjimų departamentą prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) atlikti veiksmus (nedaryti kliūčių matytis ir konsultuotis su advokatu, kameroje leisti turėti Bibliją, teisės aktus ir kitus dokumentus bei daiktus, išsiųsti pareiškimus ir kitus dokumentus, juos priimti, registruoti ir išspręsti ir kt.) ir priteisti 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą. Pareiškėjas taip pat prašė atleisti nuo žyminio mokesčio.

Pareiškėjas nurodė, kad nurodytos institucijos atliko išvardintus neteisėtus veiksmus, dėl kurių jis patyrė žymią neturtinę žalą. Pažymėjo, jog atleistinas nuo žyminio mokesčio, nes pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 2 dalies 1 punktą jo turtas ir pajamos neviršija Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų pajamų lygio antrinei teisinei pagalbai gauti.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. gegužės 22 d. nutartimi nustatė pareiškėjui terminą iki 2006 m. birželio 5 d. pašalinti nutartyje nurodytus skundo trūkumus ir pateikti teismui deklaraciją ar kitus įrodymus, patvirtinančius jo turtinę padėtį. Nurodė, kad per nustatytą terminą trūkumų nepašalinus skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 1 d.).

Teismas nurodė, kad skundas neatitinka ABTĮ reikalavimų. Pažymėjo, jog pagal ABTĮ 39 straipsnį už kiekvieną skundą turi būti mokamas 100 Lt žyminis mokestis. ABTĮ 41 straipsnis numato, jog teismas, atsižvelgdamas į turtinę fizinio asmens padėtį, gali visiškai ar iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Prašymas atleisti fizinį asmenį nuo žyminio mokesčio mokėjimo turi būti motyvuotas ir pagrįstas atitinkamais įrodymais. Teismas nurodė, kad pareiškėjas prašė atleisti jį nuo žyminio mokesčio, tačiau jokių įrodymų, patvirtinančių jo turtinę padėtį, nepateikė. Teismas konstatavo, kad pareiškėjas įpareigotinas pateikti turto deklaraciją ar kitus įrodymus, patvirtinančius jo turtinę padėtį, todėl nustatytinas terminas skundo trūkumams pašalinti.

Pareiškėjas 2006 m. birželio 1 d. Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateikė prašymą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti iki 2006 m. birželio 17 d.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodė, kad kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, prašydamas atsiųsti sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, o tai būtų pagrindas atleisti jį nuo žyminio mokesčio.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. birželio 7 d. nutartimi pareiškėjo prašymo pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti nepatenkino. Teismas laikė nepaduota pareiškėjo skundo dalį dėl prašymo pripažinti neteisėtais Kalėjimų departamento ir Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų pareigūnų veiksmus, o skundo dalį dėl žalos atlyginimo priėmė nagrinėti. Teismas išaiškino pareiškėjui, kad ši nutartis neužkerta kelio, pašalinus skundo trūkumus, jam kreiptis dar kartą į teismą su nauju skundu (ABTĮ 37 str. 1 d.).

Teismas nurodė, kad buvo įpareigojęs pareiškėją pateikti teismui turto deklaraciją ir kitus įrodymus, patvirtinančius jo turtinę padėtį. Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimas nėra įrodymas, patvirtinantis pareiškėjo turtinę padėtį. Atsižvelgdamas į tai, teismas nepatenkino prašymo pratęsti terminą trūkumams pašalinti ir padarė išvadą, kad pareiškėjas per nustatytą terminą trūkumų nepašalino. Teismas skundo dalį dėl prašymo pripažinti neteisėtais Kalėjimų departamento ir Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų pareigūnų veiksmus laikė nepaduota ir grąžintina pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d.). Teismas nurodė, kad pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalies 11 punktą žyminiu mokesčiu neapmokestinami skundai (prašymai) dėl žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai, valstybės ar vietos savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos ar jos tarnautojo, einančio tarnybines pareigas, neteisėtais veiksmais ar neveikimu viešojo administravimo srityje, atlyginimo, todėl pareiškėjo skundo dalis dėl žalos atlyginimo yra priimtina.

III.

Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. birželio 7 d. nutartį ir įpareigoti pirmosios instancijos teismą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti.

Pareiškėjas nurodo, kad gavęs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. gegužės 22 d. nutartį, reikalaujančią sumokėti žyminį mokestį, 2006 m. gegužės 29 d. Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai pateikė prašymą suteikti antrinę teisinę pagalbą byloje, o tai yra pagrindas atleisti jį nuo žyminio mokesčio. Todėl teismui išsiuntė prašymą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti. Pažymi, jog negali pateikti teismui turto deklaracijos, nes ji pateikta paminėtai institucijai, kuri deklaracijos pagrindu priima sprendimus. Be to, mokesčių inspekcija tokią deklaraciją išduoda tik kartą per metus, o padaryti jos kopijos, būdamas kalinamas, neturi galimybės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Procesiniai veiksmai atliekami per įstatymų nustatytus terminus. Tais atvejais, kai procesinių terminų nėra nustatęs įstatymas, juos skiria teismas. Teismo paskirti terminai gali būti teismo pratęsti (ABTĮ 65 str. 1 d.). Terminą skundo trūkumams pašalinti nustato teismas (ABTĮ 37 str. 1 d.). Vadovaujantis šiomis nuostatomis, darytina išvada, kad teismo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti gali būti teismo pratęstas. Tokiais atvejais pagrindas spręsti termino pratęsimo klausimą paprastai yra pareiškėjo prašymas, gautas iki pasibaigiant nustatytam terminui, kuriame nurodomos priežastys, trukdančios laiku įvykdyti teismo nurodymus. Išnagrinėjęs pareiškėjo prašymą teismas priima nutartį (ABTĮ 105 str.).

Iš nagrinėjamosios bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. gegužės 22 d. nutartimi pareiškėjui nustatė terminą iki 2006 m. birželio 5 d. pašalinti nutartyje nurodytus skundo trūkumus (teismas prašė pateikti pareiškėjo turtinę padėtį patvirtinančius įrodymus, spręsdamas jo prašymą atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo) (b. l. 13). Iš bylos medžiagos taip pat matyti, jog pareiškėjas pirmosios instancijos teismui 2006 m. birželio 1 d. (nepasibaigus teismo nustatytam terminui) pateikė prašymą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti, nes jis kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, prašydamas atsiųsti sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, o tai yra pagrindas atleisti jį nuo žyminio mokesčio (b. l. 18, 19). Toks pareiškėjo prašymas yra pagrįstas vadovaujantis Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 straipsnio nuostatomis, todėl teismas turėjo jį patenkinti ir pratęsti terminą trūkumams pašalinti. Kaip matyti, Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2006 m. birželio 12 d. sprendimu Nr. 949/06 ,,Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo pagal A. Č. prašymą“ pareiškėjui suteikta antrinė teisinė pagalba šioje byloje ir apmokama šios pagalbos išlaidų dalis yra 100 procentų.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. birželio 7 d. nutarties dalis, kuria nepatenkintas pareiškėjo prašymas pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti ir laikyta nepaduota pareiškėjo skundo dalis dėl prašymo pripažinti neteisėtais Kalėjimų departamento ir Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų pareigūnų veiksmus, naikintina ir skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (ABTĮ 141 str. 1 d. 1 p., 142 str. 1 d., 148 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo A. Č. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. birželio 7 d. nutarties dalį, kuria nepatenkintas pareiškėjo A. Č. prašymas pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti ir laikyta nepaduota pareiškėjo skundo dalis dėl prašymo pripažinti neteisėtais Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Vilniaus 2 – ųjų pataisos namų pareigūnų veiksmus, panaikinti ir skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasBirutė JanavičiūtėEdvardas Sinkevičius