- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-07-23
- Bylos Nr.
- 1A-316-50-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Juozapas Surblys (pirm.), Linas Pauliukėnas, Violeta Miliuvienė
- Nuteistasis
- E. Š., A. Š., V. A.
- Nukentėjusysis
- O. T., O. T. Kolegija
- Advokatai
- Vidmantas Žylė, Osvaldas Martinkus, Rimantas Kairys
- Kategorijos
- 1.2.14.3.2.1Plėšimas įsibrovus į patalpą (BK 180 str. 2 d.)
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Juozapo Surblio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. Š. gynėjo Osvaldo Martinkaus, nuteistojo E. Š. ir jo gynėjo Vidmanto Žylės bei nukentėjusiojo O. T. (O. T. ) apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 21 d. nuosprendžio, kuriuo:
E. Š. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 2 d. trejų metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 214 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 215 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė trejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė pataisos namuose.
A. Š. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 180 str. 2 d. dvejų metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme, pagal BK 214 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė trejų metų laisvės atėmimo bausmė pataisos namuose.
V. A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 180 str. 2 d. dvejų metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 214 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Pagal BK 92 str. 1, 2 d. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, nustatant auklėjamojo poveikio priemones: 1) įpareigojimą 12 mėnesių būti savo namuose nuo 22 val. vakaro iki 7 val. ryto, 2) įpareigojimą per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį mokytis arba dirbti.
Solidariai iš E. Š. , A. Š. ir V. A. priteista: 2 270 Lt turtinės ir 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo bei 800 Lt proceso išlaidų už advokato pagalbą nukentėjusiajam O. T.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Š. , A. Š. ir V. A. nuteisti už tai, kad jie 2008-06-10, apie 21.40 val., veikdami bendrai, iš anksto susitarę ir turėdami tikslą plėšimo būdu pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į butą, esantį (duomenys neskelbtini) kur sumušė O. T. , kumščiais sudavė nemažiau kaip 20 smūgių į įvairias kūno vietas, šiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą, padarydami jam masyvią netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kaktos dešinėje pusėje, tarpuakyje, nosyje, kairės akies abiejuose vokuose, kairiame antakyje, dešinės akies apatiniame voke, abiejuose skruostuose, kairiame smilkinyje, kairiame žande, ant kairio kramtomojo raumens projekcijos, abiejose lūpose, kairėje pažandėje, abiejose smakro pusėse ir daugybinius odos nubrozdinimus kairiame smilkinyje, nosies gale, dešiniame skruoste, abiejose lūpose, kairiame žande ir smakre, netaisyklingos formos odos nubrozdinimus sprando dešinėje apatinėje dalyje, dešinio peties užpakaliniame paviršiuje, krūtinės ląstos dešinės pusės užpakaliniame paviršiuje viršutinėje dalyje priestuburinės linijos projekcijoje, juosmens kairėje pusėje priestuburinės linijos projekcijoje, dešinio kelio ir dešinės blauzdos priekiniuose paviršiuose, daugybinius smulkius paviršinius odos nubrozdinimus, taip pat nulaužė viršutinio žandikaulio kairės pusės 4 danties vainiko priekinio paviršiaus emalę dentino riboje. Be to, E. Š. lipnia juosta surišo A. Š. laikomas nukentėjusiojo rankas, diržu surišo kojas, lipnia juosta užklijavo akis ir burną, o po to veikdami bendrai iš buto pagrobė O. T. priklausančius daiktus: nešiojamąjį kompiuterį „TOSHIBA“, kurio vertė 6 000 Lt, ausines „Sony“, kurių vertė 400 Lt, du medžioklinius peilius, vieno vertė 200 Lt, kito – 150 Lt, 15 Lt vertės sulenkiamą peilį, dvejus žiūronus, kurių vieno vertė – 150 Lt, kito – 30 Lt, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 5300“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 400 Lt, su jame buvusia „TELE-2“ SIM kortele, kurios vertė 100 Lt, mobiliojo ryšio telefoną „Motorola Razer W3“, kurio vertė 200 Lt, odinį lagaminą, kurio vertė 600 Lt, odinę striukę, kurios vertė 500 Lt, 300 Lt grynųjų pinigų, kurie buvo piniginėje, auksinę grandinėlę su pakabuku, kurios vertė 700 Lt, laikrodį, kurio vertė 1 500 Lt, du raktus nuo buto, bendros 400 Lt vertės, banko „Canada Trust“ čekių knygelę, kurios vertė 60 Lt, diktofoną „OLIMPUS“, kurio vertė 500 Lt, 200 Lt vertės kuprinę, 100 Lt vertės šviestuvą nuo kompiuterio, 250 Lt vertės sportinius batelius „FILD“, 160 Lt vertės diskų skaitytuvą, 20 Lt vertės odinį diržą, 10 Lt vertės žiebtuvėlį, du universalius įrankius – žnyples, vieno vertė 30 Lt, kito - 10 Lt, 30 Lt vertės gertuvę, 15 Lt vertės domino kaladėles, 10 Lt vertės rašiklį, du atsuktuvo galvučių rinkinius, vieno vertė 10 Lt, kito - 10 Lt, 100 Lt vertės USB jungtį 2 GB, 150 Lt vertės USB jungtį „SanDisk“ 4 GB, 200 Lt vertės USB jungtį „TARGUS“, USB jungtį 80 Lt vertės, vaizdo kamerą „Microsoft“ 300 Lt vertės, 120 Lt vertės tualetinį vandenį „Hugo Boss“, AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su PIN kodu, be turtinės vertės, 140 Lt vertės odines pirštines. Iš viso pagrobė 14 150 Lt vertės O. T. priklausančio turto.
Be to, E. Š. , A. Š. ir V. A. bendrai veikdami 2008-06-10 22.46.37 val., iš bankomato ATM90053 – ATN DnB NORD, priklausančio „DnB Nord bankas“, esančio Vilniaus g. l, Kretingos m., O. T. priklausančia AB bankas „Hansabankas“ išduota „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), mokėjimo kortele, E. Š. įvedus PIN kodą, pasikėsino apgaule įgyti 2000 Lt, tačiau iš sąskaitos nepaėmė nurodytos pinigų sumos dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes banko sąskaitos likutis tam buvo nepakankamas. Tęsdami nusikalstamą veiką jie 2008-06-10 22.46.52 val. iš bankomato ATM90053 – ATN DnB NORD, priklausančio „DnB Nord bankas“, esančio Vilniaus g. l, Kretingos m., su O. T. priklausančia AB banko „Hansabankas“ išduota „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) mokėjimo kortele, E. Š. įvedus PIN kodą, pasikėsino apgaule savo naudai įgyti 500 Lt, tačiau iš sąskaitos nepaėmė nurodytos pinigų sumos dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes banko sąskaitos likutis tam buvo nepakankamas. Tęsdami nusikalstamą veiką jie 2008-06-10 22.47.17 val. iš bankomato ATM90053 – ATN DnB NORD, priklausančio „DnB Nord bankas“, esančio Vilniaus g. l, Kretingos m., su O. T. priklausančia AB banko „Hansabankas“ „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini) mokėjimo kortele, E. Š. įvedus PIN kodą, pasikėsino iš sąskaitos paimti 100 Lt, tačiau iš sąskaitos nepaėmė nurodytos pinigų sumos dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes banko sąskaitos likutis tam buvo nepakankamas.
Nuteistojo A. Š. gynėjas nurodo, kad nesutinka su A. Š. veiksmų kvalifikavimu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. dėl O. T. priklausančios AB ,,Hansabankas“ mokėjimo kortelės grobimo bei pinigų iš jos paėmimo bei paskirta galutine bausme. Nurodo, kad kaltinimai dėl elektroninės mokėjimo kortelės neteisėto disponavimo ir jos panaudojimo inkriminuoti netinkamai. Mano, kad iš kaltinamojo akto nėra aišku, kokius konkrečiai neteisėtus veiksmus atliko jo ginamasis A. Š. ir kuo pasireiškė jo veikimas kartu su kitais bendrininkais. Gynėjas taip pat nurodo, kad jo ginamasis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino ir davė išsamius parodymus. Be to, dėl įvykdyto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, atlygino dalį žalos. Pažymi, kad A. Š. yra jauno amžiaus, anksčiau neteistas, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dirba ir padeda motinai išlaikyti nepilnametę seserį. Todėl prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-04-21 nuosprendį ir skirti A. Š. švelnesnę bausmę.
Nuteistasis E. Š. ir jo gynėjas nurodo, kad teismas, priimdamas nuosprendį, netinkamai pritaikė įstatymą ir paskyrė jo ginamajam per griežtą bausmę. Pažymi, kad tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posėdžio metu jo ginamasis visiškai pripažino savo kaltę, gailisi dėl padaryto nusikaltimo, atlygino dalį žalos. Be to, jis yra jauno amžiaus, nusikalto pirmą kartą, yra sukūręs šeimą ir augina mažametį vaiką. Mano, kad teismas, atsižvelgęs į šias E. Š. charakterizuojančias savybes, galėjo taikyti BK 55 str. ir paskirti bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu. Gynėjo manymu, E. Š. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 294 str. 2 d. kaip savavaldžiavimas, nes jis siekė susigrąžinti tik jam žinomą savo draugo skolą. Todėl prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-04-21 nuosprendį pakeisti: perkvalifikuoti nuteistojo E. Š. nusikalstamą veiką iš BK 180 str. 2 d. į BK 294 str. 2 d. ir paskirti jam nesusijusią su laisvės atėmimu bausmę.
Nukentėjusysis O. T. nurodo, kad teismas netinkamai išsprendė civilinio ieškinio klausimą, netinkamai taikė CK 6.250 str. nuostatas ir neužtikrino pusiausvyros tarp nuteistųjų ir nukentėjusiojo interesų. Pažymi, kad apiplėšimo metu nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, buvo sumuštas, kentėjo dideles psichologines kančias dėl išgyvento šoko ir iki šiol jaučia baimę bei nesaugumo jausmą. Todėl mano, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, neatsižvelgė į žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, nesivadovavo sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais. O. T. nurodo, kad neturtinė žala jam buvo padaryta ne tik jį sumušus, bet ir jį apiplėšus. Mano, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, įvertino tik jam padarytą sveikatos sužalojimą, todėl ši teismo nuosprendžio dalis neteisėta ir nepagrįsta. Pažymi, kad po nusikalstamos veikos padarymo patyrė psichologinį spaudimą – gaudavo grasinamo pobūdžio trumpąsias žinutes iš nenustatytų asmenų. Todėl prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-04-21 nuosprendį pakeisti ir tenkinti civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos: priteisti 100 000 Lt neturtinės žalos solidariai iš E. Š. , A. Š. ir V. A. .
Apeliacijos teismo posėdyje nuteistieji E. Š. ir A. Š. bei jų gynėjai prašo nuosprendį pakeisti taip, kaip nurodyta apeliaciniuose skunduose, nuteistasis V. A. ir gynėjas prašo atmesti nukentėjusiojo skundą, nukentėjusiojo atstovas prašo priteisti neturtinę žalą tokio dydžio, kokia nurodyta nukentėjusiojo apeliaciniame skunde. Procese dalyvaujantis prokuroras prašo visus apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistųjų A. Š. ir E. Š. gynėjų skundai atmestini, pirmosios instancijos teismo priimti sprendimai dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo ir dėl bausmių paskyrimo yra teisingi.
Nuteistojo A. Š. nusikalstamų veikų pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 222 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. kvalifikavimas nuosprendyje išsamiai motyvuotas, kitaip vertinti priimtų sprendimų pagrindo nėra. Iš dalies galima sutikti su nuteistojo gynėjo skunde nurodytu argumentu, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžio aprašomojoje dalyje nepakankamai aiškiai išdėstytos aplinkybės dėl elektroninės mokėjimo kortelės neteisėto disponavimo bei panaudojimo. Tačiau teismas, aprašydamas nuteistojo padarytas veikas, nors ir neapibrėždamas baudžiamojo įstatymo dispozicijos teiginių, minėtų veikų padarymą nuosprendyje atspindėjo. Tai matyti ir iš nuosprendžio aprašomosios dalies, kurioje pakankamai išsamiai motyvuojamas nusikalstamų veikų kvalifikavimas. Pagrįstai teigiama, kad kaltinamiesiems, iš jų ir A. Š. , plėšimo būdu užvaldžius elektroninę mokėjimo kortelę, ją sąmoningai laikė – baudžiamojo įstatymo prasme ja disponavo. Toliau nuosprendyje pagrįstai teigiama, kad Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. dispozicija neapima kaltinamųjų veiksmų panaudojant elektroninės mokėjimo priemonės (kortelės) duomenis ir kėsinantis apgaulės būdu užvaldyti pinigus, kurių suma didesnė nei 1 MGL. Pagrįsta ir išvada, kad visi trys, iš jų ir A. Š. , šiuos veiksmus atliko bendrai, nes jie veikė siekdami bendrų nusikalstamų tikslų. Todėl neturi reikšmės, kuris iš nuteistųjų atliko konkrečius veiksmus, įgyjant, po to laikant kortelę, o po to panaudojant jos duomenis norint užvaldyti svetimus pinigus. Todėl kai kurie nuosprendžio surašymo trūkumai nesudaro pagrindų pripažinti nuosprendį neteisėtu ir nepagrįstu, nes nuteistojo dalyvavimas padarant nuosprendyje nurodytas veikas yra įrodytas byloje ištirtais ir nuosprendyje kaip įrodymais įvertintais duomenimis.
Skirdamas bausmę nuteistajam A. Š. , teismas tinkamai vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, nuosprendyje nurodyta, kad vienas iš padarytų nusikaltimų yra sunkus. Plėšimą nuteistasis su bendrininkais padarė įsibraudamas į gyvenamąją patalpą, tai rodo akivaizdžiai didesnį veikos pavojingumą visuomenei. Be to, už šios veikos padarymą numatyta griežta baudžiamoji atsakomybė. BK 62 str. taikymas yra tik išimtinė galimybė, įstatymo taikymą teismas gali svarstyti tada, kai yra akivaizdūs pagrindai, kai šiuos pagrindus reikia pripažinti arba paneigti. Nagrinėtoje byloje tokių pagrindų nebuvo, todėl teismas ir neprivalėjo svarstyti minėto įstatymo taikymo. Tai, kad nuteistasis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, yra jauno amžiaus, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, nesudaro esminių pagrindų BK 62 str. nuostatų taikymui. Tokio pagrindo nesudaro ir tai, kad asmuo anksčiau nebuvo teistas. Nors teismas tai nurodė nuosprendyje skirdamas bausmę, tačiau pažymėtina, kad teistumo neturėjimas yra tik bendro pobūdžio sociologinė ir teisinė privilegija. Teismas šios privilegijos apskritai neturėjo nurodyti nuosprendyje, nes teistumas turi reikšmę tuomet, kai jis yra, ir dėl to gali būti griežtinama baudžiamoji atsakomybė. Todėl švelninti nuteistajam paskirtų bausmių priežasčių ir pagrindų nėra.
Atmestinas nuteistojo E. Š. ir jo gynėjo skundas dėl nusikalstamos veikos perkvalifikavimo iš BK 180 str. 2 d. ir 294 str. 2 d. Skunde dėl to išsamesnių argumentų nenurodyta, netgi pripažįstama, kad veikos perkvalifikavimas galimas remiantis nusikaltimo objektyviąja puse, o subjektyvioji pusė pakankamai neargumentuojama. Tačiau byloje nėra duomenų, kurie sudarytų pagrindą svarstyti veikos perkvalifikavimą. Beje, tokios aplinkybės nebuvo ir bylos nagrinėjimo dalykas, kitos galimos nusikalstamos veikos požymių vertinimas būtų galimas tuomet, jei dėl to būtų bent kiek akivaizdesnių faktų. Tačiau tokių faktų byloje nėra.
Skiriant bausmę nuteistajam E. Š. , taip pat nurodyti bendrieji bausmių skyrimo pagrindai, įvertintas sunkaus nusikaltimo padarymo faktas. Todėl bausmė negali būti švelninama, nes baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatyta viena bausmės rūšis – laisvės atėmimas, taikyti BK 62 str. pagrindų nėra. Kita vertus, teismas motyvavo vidutinio griežtumo bausmės paskyrimą. Skunde nurodytos priežastys, galinčios lemti bausmės švelninimą, nėra pakankamos, kad būtų galima taikyti išimtines bausmės skyrimo galimybes.
Nukentėjusiojo apeliacinis skundas dėl neturtinės žalos atlyginimo pagrįstas iš dalies. Teismas, spręsdamas neturtinės žalos nukentėjusiajam atlyginimo klausimą, rėmėsi tiek Civilinio kodekso 6.250 str. dispozicijos nuostatomis, tiek nukentėjusiojo konkrečiais paaiškinimais. Tačiau teismas, nustatydamas atlygintinos žalos dydį, kaip atlyginimo dydžio vertinimo kriterijų išskyrė nežymų sveikatos sutrikdymą. Nors nuosprendyje minimos ir kitos svarbios aplinkybės, turinčios reikšmės neturtinės žalos dydžiui nustatyti, tačiau manytina, kad nukentėjusiojo skunde nurodyti argumentai dėl žalos atlyginimo dydžio iš dalies yra verti dėmesio. Pažymėtina tai, kad nusikaltimas nukentėjusiajam siekiant užvaldyti jo turtą padarytas įžūliais veiksmais, svarbią reikšmę turi nuteistųjų veikimas bendrininkų grupe. Byloje nėra jokių duomenų, kad dėl nusikaltimo būtų kokie nors provokuojantys nukentėjusiojo veiksmai. Todėl nukentėjusysis, motyvuodamas patirtus fizinius ir dvasinius skausmus, turi teisę reikalauti didesnio neturtinės žalos atlyginimo. Tačiau kartu pažymėtina, kad nukentėjusiojo reikalaujama 100 000 Lt dydžio suma yra akivaizdžiai per didelė, todėl ji mažintina. Nuosprendžio dalis, susijusi su civilinio ieškinio išsprendimo klausimu, keistina (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo A. Š. gynėjo advokato Osvaldo Martinkaus bei nuteistojo E. Š. ir jo gynėjo advokato Vidmanto Žylės apeliacinius skundus atmesti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 21 d. nuosprendį pakeisti: iš E. Š. , A. Š. bei V. A. solidariai priteisti 15 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą O. T. .
Priteisti iš E. Š. , A. Š. ir V. A. solidariai 600 Lt atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme O. T. .