- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-08-28
- Bylos Nr.
- e1-1150-1230/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07588-2024-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Pušinskė
- Kaltinamasis
- K. N.
- Kategorijos
- 14.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėja Dalia Pušinskė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro Dainiaus Dambrausko pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje K. N., (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis K. N. pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis, 2024 m. vasario 20 d., 13.37 val., atbulomis automobiliu VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), privažiavęs prie tekstilės konteinerio, į automobilį VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), padedamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims, įkrovė ir tokiu būdu pagrobė svetimą, uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, tekstilės surinkimo konteinerį, 1 028,50 Eur vertės, stovėjusį (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, laikotarpiu nuo 2024 m. vasario 20 d. iki 2024 m. vasario 22 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį tekstilės surinkimo konteinerį 1 028,50 Eur vertės, stovėjusį (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, jis, laikotarpiu nuo 2024 m. vasario 20 d. iki 2024 m. vasario 26 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, tekstilės konteinerį 1 028,50 Eur vertės, stovėjusį (duomenys neskelbtini).
Tokiais tyčiniais neteisėtais veiksmais K. N. padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 3 085,50 Eur turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Vadovaujantis Vilniaus regiono apylinkės teismo pirmininko 2024 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-83 „Dėl laikinos bylų skirstymo tvarkos Švenčionių rūmuose nustatymo“ baudžiamoji byla perduota nagrinėti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmams.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados
K. K. N., apklaustas įtariamuoju, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad senai turėjo minčių pradėti verslą – surinkinėti tekstilę (duomenys neskelbtini). Jo sugalvotam verslui reikėjo tekstilės konteinerių, todėl jis internetu pradėjo žiūrėt, kur ne per toliausiai nuo (duomenys neskelbtini) tokie konteineriai yra. Internete rado, kad tekstilės konteinerių yra (duomenys neskelbtini), jų matė daug, kiek vienetų negali pasakyti. (duomenys neskelbtini) mieste jis sutiko savo draugą Ž. S., žinojo, kad jis turi autobusiuką, todėl paprašė, kad jis jam jį paskolintų. Autobusiuką iš Ž. S. paėmė kitą dieną, po pietų apie 13 val. - 14 val. Paėmęs autobusiuką, atvažiavo į (duomenys neskelbtini) miestą, į miesto centrą, žinojo maždaug kur stovi tekstilės konteineris, todėl privažiavo iš galo prie to konteinerio, atidarė autobusiuko galines dureles, parvertė į autobusiuką konteinerį ir tada jį įstūmė. Tai padarė vienas, niekas jam į autobusiuką įkrauti šio konteinerio tikrai nepadėjo. Su šiuo pavogtu konteineriu jis grįžo atgal į (duomenys neskelbtini) pas Ž. S. mamą, kieme jis atbulas autobusiuku privažiavo prie garažo, iš autobusiuko išstūmė konteinerį, jį pastatė Ž. S. mamos garaže. Sugalvojęs šį planą dėl konteinerių, iš karto žinojo, kad jų turės pavogti 4-5 vienetus. Vogti važiavo į (duomenys neskelbtini), nes, jam atrodo, kad (duomenys neskelbtini) tokių tekstilės konteinerių nėra. Po kelių dienų jis iš (duomenys neskelbtini) nusipirko autobusiuką VW Transporter. Jo savo vardu neregistravo, jo jau ir neturi, jį pardavė. Praėjus maždaug savaitei – 5 dienom, jis iš (duomenys neskelbtini) pavogė ir antrą konteinerį. Buvo trečiadienis arba antradienis, jis vienas savo jau įsigytu automobiliu VW Transporter, valstybinių numerių nežino, apie 15 val. atvažiavo į (duomenys neskelbtini). Važiuodamas dairėsi kur gali būti tų tekstilės konteinerių. Radęs, automobilio galu privažiavo prie konteinerio, jį įvertė ir tada įstūmė, tai padarė vienas be niekieno pagalbos. Su šiuo pavogtu konteineriu jis vėl važiavo į (duomenys neskelbtini), pas Ž. S. mamą, kur garaže pastatė prie pirmojo ir šį antrąjį konteinerį. Kadangi jis jau nebenorėjo tekstilės konteinerių vogti iš (duomenys neskelbtini), turėjo jau savo automobilį, tai sugalvojo vykti į (duomenys neskelbtini) ir ten pasivogti konteinerių. „Paguglinęs“ jis matė, kad (duomenys neskelbtini) taip pat yra tokių konteinerių. Po antrojo konteinerio vagystės (duomenys neskelbtini) praėjus 2-3 dienoms jis vienas važiavo į (duomenys neskelbtini), kur tokiu pat būdu pavogė dar vieną – trečią konteinerį. Ir trečią konteinerį jis paliko ten pat. Pavogęs šiuos tris tekstilės konteinerius pamanė, kad pradžiai jam jų pakaks. Šie konteineriai prie nieko prirakinti ar kitaip pritvirtinti nebuvo, jie tik patys buvo užrakinti, jie plonos skardos, mano iki 60 kg svorio kiekvienas. Šių konteinerių užraktus – visų trijų – nupjovė Ž. S. mamos garaže su bulgarke. Ant šių konteinerių buvo lipdukai su numeriais, juos nuplėšė. Gailisi taip pasielgęs, tai pirmas padarytas jo nusikaltimas.
Atsakydamas į tyrėjos klausimą, kad pagal turimus vaizdo įrašus matyti, jog (duomenys neskelbtini) miesto centre, ((duomenys neskelbtini) pagal Įtarimą), tekstilės konteinerį į automobilį VW Crafter krauna du asmenys, o trečias asmuo vairuoja automobilį, nurodė, kad apie tai nieko nenorėtų pasakyti, jokių bendrininkų neturėjo. Jei žinotų, pasakytų, kas padėjo įkrauti, bet dabar jų nežino, negali pasakyti, jie buvo nuo gatvės, jiems jis už pagalbą davė 20 Eur bendrai ir viskas, šių asmenų tikrai nepažįsta. Paaiškino, kad tik vienoje vietoje buvo pagalbininkai, daugiau buvo visur vienas. Iš karto šių aplinkybių nenurodėte, nes tai buvo niekuo dėti žmonės. Ž. S. su juo šių tekstilės konteinerių vagysčių tikrai nevykdė.
2024 m. rugpjūčio 19 d. apklaustas K. N. parodė, kad visiškai pripažįsta dėl trijų tekstilės konteinerių vagysčių. Vagystes įvykdė vienas, tik (duomenys neskelbtini) miesto centre jam konteinerį, paprašius padėjo įkelti du nepažįstami asmenys, bet jie net nesuprato, kad jis daro vagystę, kitą konteinerį (duomenys neskelbtini) ir vieną konteinerį (duomenys neskelbtini) pavogė vienas. Dėl padarytos žalos atlyginimo jis sudarė susitarimą. Dėl konteinerių pervežimo iš jų suradimo vietos, t. y. (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato patirtas išlaidas pažada sumokėti artimiausiu metu iki 2024 m. rugpjūčio mėnesio pabaigos. Nuoširdžiai gailisi įvykdęs vagystes. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas supaprastinta tvarka, pageidauja, jei yra galimybė, kad būtų paskirta bauda.
Kaltinamojo kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, be jo prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys:
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. S. nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mieste kiekvienos savaitės antradienį su krovėju iškrauna visus mieste esančius tekstilės konteinerius. Būtent konkrečiai šį kartą konteinerio atvažiavo ištuštinti 2024 m. vasario 26 d. dieną (pirmadienį) apie 09 val. 30 min. Atvykus į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią prie prekybos centro (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad už greito maisto kiosko užrašu „(duomenys neskelbtini)“ nebėra įmonei priklausančio tekstilės konteinerio. Paskutinį kartą konteinerį tuštino 2024 m. vasario 20 d. dienos metu, tada jis stovėjo savo vietoje. Paklausė kelių praeinančių vietinių žmonių ar nematė konteinerio kažkur netoliese ar kas jį išsivežė, tačiau niekas nieko nematė. Tada pranešė apie dingusį konteinerį sandėlininkui ir toliau tęsė savo darbą. Kadangi dirba prie šių konteinerių gali pasakyti, kad jie nėra lengvi. Norint tokį konteinerį įkrauti į transporto priemonę reikia kokių trijų vyrų.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju Ž. S. nurodė, kad jis pasinaudoja savo kaip įtariamojo teise ir šiuo metu atsisako duoti parodymus be gynėjo, jo teisės jam išaiškintos, jis pasinaudoja savo kaip įtariamojo teise ir atsisako duoti parodymus be gynėjo, gynėją jis samdysis pats ir parodymus ikiteisminio tyrimo byloje duos dalyvaujant gynėjui. Tik nori pasakyti, kad automobilis Volkswagen Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso ne jam, o jo pažįstamam (duomenys neskelbtini) O. M. E.. Minėtą automobilį pažįstamo prašymu atvaro į Lietuvą ne pirmą kartą tvarkyti, nes (duomenys neskelbtini) automobilį tvarkyti yra brangu. Taigi šį kartą O. M. prašymu grįžo į Lietuvą jo automobiliu, kad sutvarkytų, tai yra automobilį ruošia techninei apžiūrai ir automobiliu turėjo grįžti į (duomenys neskelbtini) ir jį grąžinti O. M..
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju Ž. S. nurodė, kad dėl pareikšto įtarimo – dėl 3 vnt. tekstilės konteinerių vagystės jis visiškai neprisipažįsta. Prie šios apklausos protokolo pateikė rašytinius paaiškinimus. Advokato patarimu savo teise teikti bet kokius kitus ar detalesnius paaiškinimus, nurodyti papildomai bet kokias kitas aplinkybes ar atsakinėti į bet kokius kitus klausimus, nesinaudos.
Rašytiniuose parodymuose Ž. S. nurodė, kad dėl jam įteikto 2024 m. kovo 14 d. surašyto pranešimo apie įtarimą kaltės dėl BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo nepripažįsta. Jis 2024 m. vasario 22 d. (duomenys neskelbtini) nebuvo, įtarime nurodyto tekstilės konteinerio nepavogė. Nepavogė ir kitų kratos metu rastų ir paimtų tekstilės konteinerių. Šiuos konteinerius jo mamos garaže paliko jo draugas K. N.. Jis šių metų vasario mėnesį, datos tiksliai neprisimena, paprašė paskolinti pas jį buvusį automobilį VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris jam buvo perduotas techniniam sutvarkymui, paaiškinęs, kad nori iš (duomenys neskelbtini) atsivežti jo nusipirktą konteinerį, kuris jam reikalingas verslui. Jis taip pat paklausė, ar galės šį konteinerį kurį laiką palaikyti jo mamos garaže, nes neturi laikinai kur saugoti, o jis supirkinėja iš įvairių pardavėjų tuos konteinerius ir, nupirkęs jam reikiamą kiekį, juos išsiveš. Jis K. N. patikėjo ir sutiko leisti pasinaudoti nurodytu automobiliu bei jo mamos garaže pasidėti laikinai K. N. įsigytus konteinerius. K. N. po to jų pokalbio per keletą kartų atvežė ir nurodytame garaže pasidėjo kratos metu iš jo paimtus konteinerius, kuriuos atsivežė kažkur dviejų savaičių ar panašiai laikotarpyje. K. N. jam sakė, kad tuos konteinerius pirko (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Jis nežinojo, kad konteineriai yra vogti ir buvo įsitikinęs, kad K. N. juos teisėtai perka iš parduodančių juridinių ir/ar fizinių asmenų. K. N. jam yra sakęs, kad ketina pradėti vykdyti užsienyje dėvėtų audinių surinkimo, išrūšiavimo ir prekybos verslą.
2024 m. birželio 28 d. Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apygardos prokuratūros prokurorės Jolitos Inčienės nutarimu ikiteisminis tyrimas Ž. S. atžvilgiu nutrauktas.
2024 m. vasario 27 d. vyriausiojo tyrėjo T. Z. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariate gautas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kad 2024 m. vasario 22 d. buvo pastebėta, pavogtas tekstilės konteineris, stovėjęs (duomenys neskelbtini). Žala 1 028,5 Eur.
2024 m. vasario 22 d. M. M. pareiškime nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra pasirašiusi sutartį su (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybe dėl tekstilės konteinerių pastatymo ir jų aptarnavimo. UAB „(duomenys neskelbtini)“ savo lėšomis pastatė 12 tekstilės konteinerių (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybėje. Tekstilės konteineriai aptarnaujami kiekvieną antradienį. 2024 m. vasario 13 d. buvo aptarnauti visi tekstilės konteineriai. 2024 m. vasario 20 d. pastebėta, kad nėra konteinerio (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtoje. Informacija buvo perduota (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybei., kuri 2024 m. vasario 22 d. dieną pranešė, kad trūksta konteinerio ir (duomenys neskelbtini). Patirta turtinė žala 2 057 Eur.
2024 m. vasario 26 d. M. M. pareiškime nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra pasirašiusi sutartį dėl tekstilės atliekų surinkimo ir tvarkymo su (duomenys neskelbtini) regiono atliekų tvarkymo centru ir savo lėšomis yra pastačiusi tekstilės surinkimo konteinerius (duomenys neskelbtini) savivaldybėje. Vasario 20 d. visi konteineriai buvo aptarnauti, o vasario 26 d., 9 val. aptarnavimo metu neberasta tekstilės konteinerio, esančio (duomenys neskelbtini) prie PC „(duomenys neskelbtini)“. Per praeitas dvi savaites yra dingę 2 tekstilės konteineriai (duomenys neskelbtini). Kadangi anksčiau tokių atvejų nėra buvę įvykiai galimai susiję. Patirta turtinė žala 1 028,50 Eur.
2024 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi (duomenys neskelbtini) miesto vaizdo stebėjimo kamerų įrašai 2024 m. vasario 20 d. Apžiūrimi (duomenys neskelbtini) miesto vaizdo stebėjimo kamerų įrašai, kurie įrašyti kompaktiniame diske bei kuriuose užfiksuotas tiriamos vagystės faktas. Apžiūrint nustatyta, kad įvykio vietą filmuoja kamera pavadinimu K71-Miesto parkas. Peržiūrint šia kamera užfiksuotus įrašus nustatyta, kad 2024 m. vasario 20 d. 13:09 val. į įvykio vietą nuo (duomenys neskelbtini) pusės atvyksta UAB „(duomenys neskelbtini)“ furgonas ir iš šio furgono išlipę du asmenys ištuština tekstilės gaminių konteinerį bei išvažiuoja 13:13 val. iš įvykio vietos link (duomenys neskelbtini) Toliau nustatyta, kad tokiu pat maršrutu atvyksta į įvykio vietą mėlynos spalvos mikroautobusas VW Crafter. Atvyksta 13:37 val., prisiparkuoja atbulas prie stovinčio tekstilės gaminių konteinerio. Iš šio automobilio išlipa per keleivio dešinės pusės duris du asmenys, kurių vienas apsirengia oranžinės spalvos liemenę. Atidarytomis galinėmis durimis automobilis pristumiamas prie pat konteinerio ir oranžinės spalvos liemene vilkintis asmuo įlipa į automobilio vidų bei bendromis jėgomis abu asmenys parvertė konteinerį įkelia į automobilio vidų. Paskui uždaro automobilio galines duris, atsisėda vėl į automobilio priekį ir išvažiuoja iš įvykio vietos 13:40 val. link (duomenys neskelbtini). Toliau tęsiant kompaktiniame diske esančių vaizdo failų apžiūrą matoma, kad minėtas automobilis išvažiuoja pro (duomenys neskelbtini) (kamera K22.Vienuolyno_PTZ) ir suka į (duomenys neskelbtini) 13:40 val. Matosi, kad automobilio priekyje yra trys asmenys, t. y. vairuotojas bei priekyje dar du asmenys, kurie galimai ir įkrovė konteinerį į automobilio vidų. Matoma, kad automobilio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra (duomenys neskelbtini). Toliau matoma, kad automobilis važiuoja per (duomenys neskelbtini) ir pasuka į (duomenys neskelbtini)bei nuvažiuoja per tiltą per (duomenys neskelbtini) upę. Užfiksuotas kameroje „K68-(duomenys neskelbtini)“ 13:40 val., 13:41 val. kameroje „K15.Sankryzos_PTZ“ bei 13:42 val. kamerose „K26Tilto_PTZ“ ir „K.25.LPR Tilto_Stac“.
2024 m. vasario 27 d. vyriausiojo tyrėjo T. Z. tarnybiniame pranešime „Dėl informacijos“ nurodyta, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-07668-24 dėl vagystės pagal BK 178 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vagystės metu buvo naudotasi automobiliu VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)). Tikrinant policijos naudojamus registrus nustatyta, kad šis automobilis užfiksuotas 2023 m. rugpjūčio 12 d. administracinio nusižengimo metu ROIK (duomenys neskelbtini). Šio nusižengimo metu automobiliu naudojosi Ž. S.. Taip pat nustatyta, kad yra dingęs dar vienas UAB „(duomenys neskelbtini)“ tekstilės surinkimo konteineris laikotarpyje nuo 2024 m. vasario 20 d. iki 2024 m. vasario 26 d. (duomenys neskelbtini). Dėl to per elektroninių paslaugų portalą kreipėsi UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas M. M., pranešimo ROIK (duomenys neskelbtini).
2024 m. kovo 12 d. kratos protokole nurodyta, kad krata atlikta (duomenys neskelbtini). Kratos metu apžiūrint ūkinį pastatą, atidarius pastate esančias vidurines duris matomi po kaire puse viduje stovintys žalios spalvos trys metaliniai tekstilei skirti rūšiuoti konteineriai.
2024 m. kovo 13 d. įvykio vietos, patalpų ir daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi trys tekstilės konteineriai, paimti kratos metu 2024 m. kovo 12 d. Apžiūros vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), kur pagal teismo nutartį buvo atliekama krata. Apžiūrint vietą matomas nuosavas gyvenamasis namas, šalia jo stovintis ūkinis pastatas ir kieme ties įvažiavimu stovinčius automobilius, kurių vienas iš jų galimai susijęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga. Apžiūrint lauke esantį ūkinį pastatą atidarius vidurines pastato duris viduje rasti trys stovintys metaliniai konteineriai. Minėti tekstilei rūšiuoti skirti konteineriai stovintys ūkinio pastato viduje nufotografuoti ir išnešti į lauką. Išnešus į lauką konteinerius matyti, kad jie visi trys metaliniai, žalios spalvos su tam tikrais žymėjimais, lipdukais. Konteineriai ikiteisminio tyrimo metu saugojimui pristatyti į (duomenys neskelbtini) miesto policijos komisariatą.
2024 m. kovo 12 d. kratos protokole nurodyta, kad krata atlikta (duomenys neskelbtini). Kratos metu, adresu (duomenys neskelbtini). kieme prie namo matomas stovintis automobilis VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Ž. S. atidarius minėtą automobilį jis apžiūrėtas. Kratos metu automobilis nufotografuotas, taip pat užfiksuotas automobilio VIN kodas Nr. (duomenys neskelbtini).
2024 m. kovo 12 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu Ž. S. pateikė automobilio VW Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini). 2024 m. kovo 14 d. pakvitavimu Ž. S. registracijos liudijimas buvo grąžintas.
2024 m. gegužės 22 d. tekstilės konteineriai grąžinti tolimesniam naudojimui, saugojimui UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotam atstovui M. M..
2024 m. balandžio 5 d. vyresniosios tyrėjos L. Š. tarnybiniame pranešime „Dėl pokalbio telefonu su liudytoja S. M.“ nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad atliekant kratą, adresu (duomenys neskelbtini), S. M. priklausančiame name ir jo priklausiniuose buvo rasti pavogti trys tekstilės konteineriai, priklausantys UAB „(duomenys neskelbtini)“. Siekiant objektyviai išsiaiškinti kokiomis aplinkybėmis tekstilės konteineriai, priklausantys UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsirado (duomenys neskelbtini), esančiame garaže, priklausančiame S. M., 2024 m. balandžio 4 d. telefonu susisiekė su S. M., paklausė ar ji galėtų apklausai nuvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą. Moteris paaiškino, kad ji nieko apie konteinerius nežino, kaip ir kada konteineriai atsirado jai priklausančiame garaže ji nežino ir jų net nepastebėjo, nes į tą patalpą – garažą ji neina, sakė, kad raktus nuo garažo turi jos sūnus Ž. S..
2024 m. vasario 28 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtoje. Važiuojant (duomenys neskelbtini) nuo (duomenys neskelbtini) pusės, pasukama į dešinę pusę, į (duomenys neskelbtini). Pavažiavus privažiuojama sankirta su (duomenys neskelbtini), kuri yra kairėje pusėje, tarp namų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Ties šia vieta nuo (duomenys neskelbtini) yra pėsčiųjų takas, vedantis link (duomenys neskelbtini), namo Nr. (duomenys neskelbtini). Kelkraštyje yra matomas lietaus vandens šulinio dangtis. Už jo, pievoje, kairiau nuo pėsčiųjų tako, prieš jo pradžia yra vieta, kurioje stovėjo pavogtas tekstilės konteineris.
Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimo motyvai
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog įrodyta, kad K. N. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Pats kaltinamasis dėl nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažino ir nurodė jų padarymo aplinkybes. Kaltinamojo kaltę patvirtina liudytojo Ž. S. parodymai, vaizdo įrašai, kaltinamasis neginčijo, kad vaizdo įrašuose užfiksuotas jis.
Visi aptarti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, sudaro nuoseklią įrodymų grandinę ir neabejotinai patvirtina, kad K. N. pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 3 085,50 Eur vertės turtą.
Neteisėtus veiksmus pagrobdamas svetimą turtą kaltinamasis atliko veikdamas tiesiogine tyčia. Jis neabejotinai suvokė, kad konteineriai jam nepriklauso, kad jų netekusi UAB „(duomenys neskelbtini)“ patirs turtinį nuostolį, tačiau vis tiek juos pagrobė. Su pagrobtu turtu kaltinamasis sėkmingai pasišalino. Vagystės laikomos baigtomis. Abiem atvejais pagrobto turto vertė viršija 10 MGL, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama ir į tai, kad jis padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria prie nesunkių tyčinių nusikaltimų, anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis). Atsižvelgdamas į tai, teismas skiria kaltinamajam įstatymo sankcijose numatytą švelnesnę bausmę – piniginę baudą, didesnę už minimalią – 90 BBND (MGL). Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, tokia bausmės rūšis yra proporcinga kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.
Taikant BK 64¹ straipsnį, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skiriama galutinė 60 BBND (MGL) dydžio bausmė.
Atsižvelgęs į kaltinamojo finansinę padėtį, teismas nusprendžia nustatyti ilgesnį nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 6 straipsnio 2 dalyje numatytą terminą baudos sumokėjimui.
Dėl civilinio ieškinio
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti 1 712,08 Eur turtinės žalos atlyginimą.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad nurodyta civilinės ieškovės patirta ir prašoma priteisti turtinė žala buvo patirta būtent dėl kaltinamojo veiksmų, kurie šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintini nusikalstama veika, be to, kaltinamasis sutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu, įsipareigojo atlyginti žalą dalimis iki 2024 m. rugsėjo 30 d., t. y. iš esmės dėl to nėra ginčo, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, iš kaltinamojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteisiamas 1 712,08 Eur turtinės žalos atlyginimą, nustatant, kad kaltinamasis atlygina civilinei ieškovei 571 Eur iki 2024 m. liepos 31 d., 571 Eur – iki 2024 m. rugpjūčio 31 d., 570,07 Eur – iki 2024 m. rugsėjo 30 d.
Dėl kitų klausimų
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas dėl neteisėtų kaltinamojo veiksmų patyrė 121 Eur daiktų transportavimo išlaidas. Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 5 puntu ir 105 straipsniu, šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteisiamos iš kaltinamojo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tris tekstilės konteinerius – grąžinti UAB „(duomenys neskelbtini)e“.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
K. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti ir skirti jam 90 BBND (MGL) (4 500 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti K. N. 60 BBND (MGL) (3 000 Eur) dydžio baudą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tris tekstilės konteinerius – grąžinti UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Priteisti UAB „(duomenys neskelbtini)“ iš K. N. 1 712,08 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų dvylikos eurų ir 8 ct) turtinei žalai atlyginti, nustatant, kad kaltinamasis atlygina civilinei ieškovei 571 Eur iki 2024 m. liepos 31 d., 571 Eur – iki 2024 m. rugpjūčio 31 d., 570,07 Eur – iki 2024 m. rugsėjo 30 d.
Priteisti iš K. N. 121 Eur (vieno šimto dvidešimt vieno euro) proceso išlaidas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariatui.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tris tekstilės konteinerius – grąžinti UAB „(duomenys neskelbtini)“.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Baudą įpareigoti sumokėti per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, arba bet kurią kitą www.vmi.lt nurodytą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, mokėjimo paskirtis – „bauda e1-1150-1230/2024“. Sumokėjęs baudą nuteistasis teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.