- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-01-08
- Bylos Nr.
- 1-138-654/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alenas Piesliakas
- Kaltinamasis
- J. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei A. Valeikienei, gynėjui advokatui P. Prijalgauskui, civilinio ieškovo atstovui M. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, gyv. Vilniuje, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas 18 kartų, paskutinį kartą 2012-10-31 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 metų laisvės atėmimo bausme, šiuo metu atliekantis bausmę, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. K. laikotarpyje nuo 2011-11-01, 12.10 val., iki 2011-11-02, 07.00 val., nenustatytomis aplinkybėmis įsibrovęs į lopšelį-darželį „Ozas“, Vilniuje, Gelvonų g. 24, iš „Pelėdžiukų“ grupės Nr. 5 pagrobė: 300 Lt vertės, magnetolą „Samsung“, 6 vnt. muilo, kurio vieneto kainą 1 Lt, bendrai 6 Lt sumai, klozetų valiklį, 6,50 Lt vertės, 2 vnt. šluostės, kurios vienos kaina 7 Lt, bendrai 14 Lt sumai, 4 vnt. pakuočių tualetinio popieriaus, kurio vienos pakuotės kaina 6,00 Lt, bendrai 24 Lt sumai, viso 350,50 Lt sumai; iš „Kačiukų“ grupės Nr. 4 pagrobė: 70 Lt vertės elektrinį virdulį „Vulcano“, 200 Lt vertės magnetofoną „Samsung“, 20 Lt vertės, užrašų knygutę-skaičiuotuvą, 20 Lt vertės, dėlionę „Princese“, 20 Lt vertės dėlionę „Mikimauzas“, 10 Lt vertės atsuktuvą, 5 vnt. „ACE“ valiklio, kurio vieneto kaina 3,49, bendrai 17,45 Lt sumai, 5 vnt. „FAIRY“ indų ploviklio, kurio vieneto kaina 6,89 Lt, bendrai 34,45 Lt sumai, 3 vnt. „DOMESTO“ valiklio, kurio vieneto kaina 7,49 Lt, bendrai 22,47 Lt sumai, 3 vnt. „CIF crem“ valiklio, kurio vieneto kaina 7,19 Lt, bendrai 21,57 Lt sumai, 4 vnt. šiukšlių maišelių „SKUBIS“, kurių vieneto kaina 2,99 Lt, bendrai 11,96 Lt sumai, 2 vnt. „AJAX crem“ valiklio, kurio vieneto kaina 6,99 Lt, bendrai 13,98 Lt sumai, „TIDE“ skalbimo miltelius, 4,96 Lt vertės, „DOSIA“ šveitimo miltelius, 3,49 Lt vertės, 2 vnt. „AJAX“ šveitimo miltelių, kurių vieneto kaina 3,49 Lt, bendrai 6,98 Lt sumai, „SCAVRING POWDER“ šveitimo miltelius, 3,29 Lt vertės, 3 vnt. „Optima linija“ šveitimo miltelių, kurių vieneto kaina 1,99 Lt, bendrai 5,97 Lt sumai, 2 vnt. „AJAX“ grindų ploviklio, kurio vieneto kaina 6,49 Lt, bendrai 12,98 Lt sumai, 3 vnt. „BRAIT“ oro gaiviklio, kurių vieneto kaina 2,49 Lt, bendrai 7,47 Lt sumai, 3 vnt. „PUR“ indų ploviklio, kurių vieneto kaina 6,89 Lt, bendrai 20,67 Lt sumai, 3 vnt. „PALMOLIVE“ muilo, kurio vieneto kaina 1,49 Lt, bendrai 4,47 Lt sumai, 5 vnt. „BOBAS“ muilo, kurio vieneto kaina 1,69 Lt, bendrai 8,45 Lt sumai, 2 vnt. „CAMAY“ muilo, kurio vieneto kaina 1,39 Lt, bendrai 2,78 Lt sumai, 2 vnt. „SAFEGUARD“ muilo, kurio vieneto kaina 1,69 Lt, bendrai 3,38 Lt sumai, 5 vnt. „GOHNSON“ muilo, kurio vieneto kaina 1,99 Lt, bendrai 9,95 Lt sumai, 10 vnt. „FAMILY“ muilo, kurio vieneto kaina 0,99 Lt, bendrai 9,90 Lt sumai, 3 vnt. „Optima linija“ šluosčių-kempinių, kurių vieneto kaina 1,99 Lt, bendrai 5,97 Lt sumai, 2 vnt. „SAMARĖLA“ drėgnų pašluosčių, kurių vieneto kaina 1,35 Lt, bendrai 2,70 Lt sumai, 2 vnt. „MC LEAN“ universalių šluosčių, kurių vieneto kaina 1,89 Lt, bendrai 3,78 Lt sumai, „ŪLA“ grindų ploviklį, 6,89 Lt vertės, figūrinę kempinę, 2,99 Lt vertės, pakuotę tualetinio popieriaus „ZEVA“, 12 Lt vertės, 3 pakuotes tualetinio popieriaus „KAMELA“, kurios vienos pakuotės kaina 8,58 Lt, bendrai 25,74 Lt sumai, 2 pakuotes tualetinio popieriaus „PALOMA“, kurios vienos pakuotės kaina 8,64 Lt, bendrai 17,28 Lt sumai, 2 pakuotes tualetinio popieriaus „ZEVA“, kurios vienos pakuotės kaina 4,68 Lt, bendrai 9,36 Lt sumai, 2 vnt. „HARPIC“ tualetinio valiklio, kurio vieneto kaina 9,95 Lt, bendrai 19,90 Lt sumai, „WC HELIS“ valiklį, 3,79 Lt vertės, grynų pinigų – 5 Lt, viso 682,02 Lt sumai, iš „Bitučių“ grupės Nr. 8: 4 vnt. „Optima linija“ muilo, kurio vieneto kaina 1 Lt, bendrai 4 Lt sumai, 2 vnt. „AJAX“ indų ploviklio, kurių vieneto kaina 5 Lt, bendrai 10 Lt sumai, „Optima linija“ grindų ploviklį, 4 Lt vertės, 2 pakuotes kempinėlių, kurių vieneto kaina 2 Lt, bendrai 4 Lt sumai, „AJAX“ langų ploviklį 3 Lt vertės, 2 vnt. „AJAX“ šveitimo miltelių, kurių vieneto kaina 2,50 Lt, bendrai 5 Lt sumai, viso 30 Lt sumai bei iš lopšelio-darželio raktų spintelės 3 raktų ryšulį nuo lauko durų, kurių vieno kaina 8 Lt, bendrai 24 Lt sumai, tuo padarydamas lopšeliui-darželiui 1086,52 Lt turinę žalą.
Šiais veiksmais J. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Apklaustas teisme kaltinamasis J. K. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2011 m. lapkričio mėnesio pradžioje eidamas pro lopšelį-darželį „Ozas“ ir pamatęs atidarytas duris nutarė užeiti į darželio pastatą. Jis nepamena, ką tiksliai iš jų pagrobė, tačiau paėmė daug įvairių švaros priemonių, magnetofoną. Visus daiktus susidėjo į dvi su savimi turėtas rankines. Kol buvo darželio grupėse niekas jo nesustabdė, vaikų grupėse nebuvo. Išėjęs iš darželio raktus išmetė, o su daiktais nuvažiavo į Kalvarijų turgų, kur juos pardavė. Tuo metu niekur nedirbo ir pragyvenimo šaltinio neturėjo. Dėl padaryto labai gailisi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja Z. G. parodė, kad lopšelyje-darželyje „Ozas“ dirba auklėtoja. 2011-10-28, apie 18.15 val., išeidama iš antrame aukšte esančios „Bitučių“ grupės paliko duris neužrakintas, kadangi jų spyna buvo sugadinta. 2011-11-02, apie 07.00 val., atėjusi į darbą pamatė, kad „Bitučių” grupėje betvarkė, atidarytos lovyčių spynos, iškraustyti stalčiai, išmėtyti daiktai virtuvėje. Virtuvės duris rado atidarytas, nors prieš tai jos buvo užrakintos, taip pat buvo atidarytos prausyklos spintų durys, paliktas atidarytas langas. Grupėje pasigedo švaros priemonių, kurios buvo sudėtos prausyklos spintoje, iš lentynos paimtas magnetofonas buvo įdėtas į maišelį, bet paliktas ant kilimo. Vėliau iš kitų auklėtojų sužinojo, kad kitos grupės taip pat apvogtos. Visų grupių raktai yra laikomi pirmame aukšte. Į jos grupę galima įeiti tik iš laiptinės, o į kitas grupes galima ir iš lauko pusės (t. 1, b.l. 22).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. G. parodė, kad 2011-10-13, apie 17.30 val., užrakino savo „Kačiukų“ grupę Vilniaus lopšelyje-darželyje „Ozas“ ir iki 2011-11-02, apie 06.50 val., buvo nedarbingumo laikotarpyje. 2011-11-02, ryte, atėjusi į darbą pasiėmė raktus nuo grupės pirmame aukšte ir nuėjo į savo grupę. Pradėjusi rakinti duris pamatė, kad jos jau atrakintos. Tuomet pamatė, kad suversti stalčiai, sujauktos lovos, tualete, spintelėje, nebebuvo švaros priemonių, iš grupės virtuvėlės pavogtas elektrinis virdulys, užrašų knygutė su skaičiuotuvu, magnetofonas, dvi dėlionės vaikams, atsuktuvas su magnetinėmis galvutėmis, 5 Lt. Visi minėti daiktai ir pinigai priklausė darželiui. Be to buvo pagrobtas 1 kg cukraus, medaus, termometras, šokoladas, kurie priklausė jai. Dėl šių daiktų mažareikšmiškumo ji niekam pretenzijų neturi. Grupės durys pažeistos nebuvo, tačiau pamatė, kad jos grupės medinio lango rankena yra nuleista, langas atidarytas. Iš kitų auklėtojų sužinojo, kad daiktai dingo ir iš kitų grupių (t. 1, b.l. 23, 24-25).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. D. parodė, kad 2011-11-02, apie 06.30 val., atėjusi į darbą lopšelį-darželį „Ozas“ pasiėmė raktus ir nuėjo į antrame aukšte esančią „Pelėdžiukų“ grupę. Atsirakinusi duris ir įėjusi į savo grupę pamatė, kad spintų durelės buvo pradarytos, nebebuvo magnetofono, tualete spintos durys taip pat buvo atidarytos, joje pasigedo dalies ūkinių prekių (t. 1, b.l. 26).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja N. O. N. parodė, kad lopšelyje-darželyje „Ozas“ dirba sarge. 2011-11-01, 06.30 val., ji atėjo į darbą ir pakeitė sargą L. A.. Apie 12.10 val. ji antro korpuso pirmame aukšte, kur yra „Kačiukų“ grupė, išgirdo pašalinius garsus. Nuėjusi pažiūrėti, pamatė, kad kažkas iš vidaus judina „Kačiukų“ grupės durų rankeną. Patikrinusi pamatė, kad „Kačiukų“ grupės lauko durys yra užrakintos. Pažiūrėjusi per langą ji viduje nieko nematė. Tuomet ji išsikvietė kitus sargus L. A. ir G. T.. G. T. atrakino pirmame aukšte visas patalpas, tik negalėjo atrakinti „Kačiukų“ grupės, kadangi nebuvo raktų. Matė, kad iš bendros raktų laikymo vietos yra dingę keli raktų ryšuliai. Ji, L. A. ir G. T. buvo nuėję apžiūrėti darželio patalpų ir iš lauko pusės, tačiau nieko įtartino ir pašalinio neaptiko. Vakare ją pakeitė G. T.. Ji nebuvo prieš tai patikrinusi, ar grupių vidaus ir išorės durys buvo užrakintos. Po kelių dienų sužinojo, kad darželis buvo apvogtas (t. 1, b.l. 27).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L. A. parodė, kad Vilniaus lopšelyje-darželyje „Ozas“ dirba sargu. Nuo 2011-10-31, 18.30 val., iki 2011-11-01, 06.30 val., buvo darbo vietoje. Tuo metu viskas buvo tvarkoje, kadangi atėjęs į darbą patikrino, ar užrakintos grupių durys, ar langai uždaryti, išjungtos šviesos. 2011-11-01, nuo 06.30 val., jį pakeitė dieninė sargė N. N.. 2011-11-01, dienos metu, paskambino N. N. ir pasakė, kad po darželį kažkas vaikšto. Apie 15.00 val. jis nuvyko į darželį, kur jau buvo N. N. ir G. T.. N. N. pasakė, kad dingo raktai nuo kelių grupių. Tuomet jis su G. T. perėjo kelias grupes antrame aukšte, jų durys nebuvo rakinamos, todėl užėję į vidų pamatė, kad viskas tvarkoje, tada išėję į lauką apžiūrėjo langus (t. 1, b.l. 28).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas G. T. parodė, kad Vilniaus lopšelyje-darželyje „Ozas“ dirba sargu. Laikotarpyje nuo 2011-10-30, 18.30 val., iki 2011-10-31, 06.30 val., buvo darbo vietoje. Jo pamainoje viskas buvo tvarkinga. Visos darželio grupių durys buvo užrakintos, išskyrus vienos grupės, kadangi jos būna paliekamos atrakintos. Darželio pirmame aukšte yra vieta, kur laikomi visi raktai nuo skirtingų grupių. 2011-11-01, apie 13 val., gavo žinutę iš dieninės sargės N. N., kad darželio viduje „Kačiukų“ grupėje yra pašalinis žmogus. Nuvykus N. N. jam pasakė, kad nebėra salės, „Kačiukų“ grupės ir dar kelių raktų. Jie bandė patekti į „Kačiukų“ grupę, tačiau jos buvo užrakintos, o jie raktų neturėjo. Kiek vėliau atvyko kitas sargas L. A. ir ūkvedys M. S.. Jie lauke apėjo pirmą aukštą, pamatė, kad visi langai buvo uždaryti, jokių pašalinių asmenų nematė, todėl išvažiavo namo. Tą pačią dieną, nuo 18.30 val., prasidėjo jo naktinė pamaina. Patikrinęs antrame aukšte kelias grupes, kurios nerakinamos raktais, matė, kad yra netvarka, stovėjo įvairūs maišai, pagalvojo, kad taip ir turi būti, kadangi ten daromas remontas. Po kiek laiko „Kačiukų“ grupės auklėtoja E. G. pasakė, kad grupė apvogta. Pažymėjo, kad „Kačiukų“ grupės durys dirbant jam ir N. N. buvo užrakintos, kadangi jie į ją negalėjo patekti (t. 1, b.l. 29).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. S. parodė, kad 2011-11-01, apie 14.00 val., jam paskambino Vilniaus lopšelio-darželio „Ozas“ dieninė sargė N. N., kuri pranešė, kad būdama darželyje išgirdo, kaip vaikšto pašalinis asmuo. Jis atvyko į darželį, kur jau buvo naktiniai sargai G. T. ir L. A.. Jie visi apėjo darželį iš lauko, tačiau jokių durų ar pravirų langų nepastebėjo. Vėliau apžiūrėjo visų grupių duris iš vidaus. Jokių įsilaužimo pėdsakų nepastebėjo. N. N. pasakė, kad iš raktų dėžutės dingo raktai nuo aktų salės ir nuo lauko durų. Nieko įtartino nepastebėję jie išvyko. 2011-11-02 į darbą atėjusios grupių auklėtojos pranešė, kad iš „Kačiukų“, „Bitučių“ ir „Pelėdžiukų“ grupių pagrobti įvairūs daiktai (t. 1, b.l. 30).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vietos apžiūros objektas yra Vilniaus lopšelio-darželio patalpos, esančios Gelvonų g. 24, Vilniuje. Patalpos yra dviejų aukštų. Išoriškai apžiūrint patalpų įėjimo duris, pirmo aukšto langus jokių mechaniškų pažeidimų nepastebėta. Apžiūrint „Bitučių“, „Pelėdžiukų“ įėjimo iš koridoriaus durų užraktus, jokių pažeidimų nepastebėta. Apžiūrint grupių patalpas iš vidaus matyti, kad „Pelėdžiukų“ grupės spintoje ir virtuvėlėje pažeista bendra tvarka, daiktai išvartyti lentynose. Iš „Pelėdžiukų“ grupės yra tiesioginis praėjimas į „Bitučių“ grupės patalpas. „Bitučių“ grupėje matyti pravertas grupės kampinis langas, šalia jo ant grindų guli magnetola, įdėta į maišelį. Apžiūrint langą matyti, kad jis atidarytas iš vidaus, jokių laužimo žymių nesimato. „Bitučių“ grupės vonios patalpose pažeista bendra tvarka, ant grindų išmėtytos valymo priemonės. „Bitučių“ ir „Pelėdžiukų“ grupių patalpos yra antrame aukšte. Apžiūrint „Kačiukų“ grupės patalpas pastebėtas bendros tvarkos pažeidimas, bei atsukta lango rankenėlė. Minėta grupė yra pirmame aukšte. Atlikus apžiūrą „Bitučių“ grupėje nuo spintos durų paimta daktiloskopinė kortelė su rankų pirštų pėdsakais (t. 1, b.l. 10-12).
Specialisto išvadoje Nr. 140-(7565)-IS1-7093 nurodyta, kad vienas rankos piršto pėdsakas, rastas 2011-11-02 įvykio vietos apžiūros metu darželyje „Ozas“, Vilniuje, Gelvonų g. 24, ir nukopijuotas ant tirti pateiktos daktiloskopinės plokštelės, tinkamas asmeniui identifikuoti (t. 1, b.l. 34-35).
Lietuvos policijos KTC rašte Nr. 140-S2-1696 nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 17-1-02409-11 rankos piršto pėdsaką (2 pav., 2011-12-02 specialisto išvadoje Nr. 140-(7565)-IS1-7093) patikrinus daktiloskopinių duomenų registre nustatyta, kad jis sutampa su rankos piršto atspaudu, esančiu daktiloskopinėje kortelėje, kurioje yra nurodyti šie anketiniai duomenys: J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 41).
Specialisto išvadoje Nr. 140-(5290)-IS1-5845 nurodyta, kad vienas rankos piršto pėdsakas (2 pav., 2011-12-02 specialisto išvadoje Nr. 140-(7565)-IS1-7093) yra paliktas J. K. dešinės rankos didžiuoju pirštu (t. 1, b.l. 44, 48-49).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad J. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nurodė jos padarymo aplinkybes, kurias patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklausti liudytojai, o taip pat jas patvirtino tyrimo veiksmų protokolai, specialistų išvados. Šių įrodymų visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad J. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. J. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinai tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas bausmę J. K., vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. teismas atsižvelgia į tai, kad jo padaryta veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, veika padaryta esant tiesioginei tyčiai, savanaudiškais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimo dalyką. Tiriant J. K. asmenybę nustatyta, kad jis teistas 18 kartų, niekur nedirba, yra nevedęs, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus J. K. laisvės atėmimo bausmę.
Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra J. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad J. K. skirtina bausmė mažesnė už sankcijose numatytą bausmės vidurkį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 ir 9 d. paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2012-10-31 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme.
Vilniaus lopšelio-darželio „Ozas“ civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas pilnai (t. 1, b.l. 17-19).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -
nusprendžia:
J. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir paskirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 ir 9 d. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti dalį 2012-10-31 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę J. K. skirti 2 metus laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Pilnai tenkinti Vilniaus lopšelio-darželio „Ozas“ civilinį ieškinį. Iš J. K. Vilniaus lopšelio-darželio „Ozas“ naudai priteisti jo patirtai 1086,52 Lt turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.