Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-11-05 · Administracinė byla Nr. I-7857-189/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2014-04-16Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-11-05Regionų apygardos administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-11-05
Bylos Nr.
I-7857-189/2014
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00822-2014-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rūta Miliuvienė, Bronius Januška, Irena Paulauskienė
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Pareiškėjas
P. M.
Advokatai
Gintarė Stonienė
Administracinė byla Nr. I-7857-189/2014Proceso Nr. 3-61-3-00822-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 26., 74. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Broniaus Januškos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Miliuvienės ir Irenos Paulauskienės,

dalyvaujant pareiškėjo atstovei advokato padėjėjai Gintarei Stonienei,

atsakovės Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos atstovui Andriui Petkevičiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo P. M. skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas su skundu (b. l. 1–4) kreipėsi į teismą prašydamas panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) 2013-12-18 sprendimą Nr. 3R-452(AG-386/05-2013) (b. l. 20–25) ir įpareigoti išnagrinėti pareiškėjo skundą dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra) 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874.

Nurodė, kad Agentūros 2013-06-28 sprendimu Nr. SP1-(11.2.12E)-874 (b. l. 48–51) dėl susidariusios skolos pagal 2009 m. paraišką, pareiškėjas įpareigotas grąžinti 3251,88 Lt sumą. Pareiškėjas per įstatymo nustatytą terminą pateikė skundą Komisijai. Tačiau tik vėliau paaiškėjo, kad skundas adresato nepasiekė, nes skundas adresuotas Komisijai buvo nusiųstas Agentūros adresu. Pareiškėjas kreipėsi kvalifikuotos teisinės pagalbos ir jau 2013 m. lapkričio mėn. su skundu į Komisiją kreipėsi pakartotinai. Tuo tarpu Komisija 2013-12-18 sprendimu Nr. 3R-452(AG-386/05-2013) bylą nutraukė, nes pareiškėjas praleido skundo Komisijai padavimo terminą.

Nesutikdamas su Komisijos sprendimu nurodė, kad Komisija nepagrįstai 2013-12-18 sprendime teigė, jog Agentūros 2013-06-28 sprendimai pareiškėjui buvo išsiųsti 2013-07-18 registruota pašto siunta Nr. RN596518570LT. Agentūra, šiai aplinkybei pagrįsti pateikė išrašą iš Lietuvos pašo internetinio puslapio, iš kurio matyti, kad minėta siunta pareiškėjui įteikta 2013-07-20. Atsižvelgiant į tai, Komisija priėmė išvadą, jog tai, kad siunta su 2013-06-28 sprendimais pareiškėjui įteikta 2013-07-20, todėl terminas skundui Komisijai pateikti suėjo 2013-08-20. Pažymėjo, kad Komisijos posėdžio metu pareiškėjo atstovė paaiškino, jog 2013 m. liepos mėnesį pareiškėjas iš Agentūros gavo 8 raštus, todėl nėra įmanoma nustatyti, kad 2013-06-28 sprendimai taip pat buvo įteikti būtent 2013-07-20. Be to, pareiškėjas yra įsitikinęs, kad skundžiamus sprendimus jis gavo būtent 2013-09-16, o ne anksčiau. Tuo tarpu Komisija į šiuos argumentus neatsižvelgė ir priėmė neigiamą sprendimą.

Nurodė, jog gavęs Komisijos sprendimą pareiškėjas surinko įrodymus apie per laikotarpį nuo 2013-05-01 iki 2013-11-31 gautas siuntas iš Agentūros. Pašto pažyma (b. l. 52) patvirtino, kad pareiškėjui 2013-09-16 buvo įteikta siunta iš Agentūros. Be to, ant gauto sprendimo nuorašo yra uždėta Agentūros specialistės tvirtinimo žyma su 2013-09-12 data (b. l. 56). Pareiškėjo teigimu, šios aplinkybės paneigia Agentūros argumentus dėl 2013-06-28 sprendimų gavimo 2013 m. liepos mėnesį.

Pažymėjo, jog Agentūra gavusi pareiškėjo skundą adresuotą Komisijai, vadovaujantis teisės aktų nuostatomis, turėjo pareigą skundą persiųsti Komisijai, nes tokio skundo nagrinėjimas nepriskirtinas Agentūros kompetencijai. Agentūra gavusi skundą adresuotą Komisijai, nepagrįstai jį išnagrinėjo ir priėmė sprendimą Nr. BR6-(7.9)-10026 (b. l. 31–35).

Pabrėžė, kad pareiškėjas Agentūros sprendimų neignoravo, proceso nevilkino, o iš karto ėmėsi veiksmų, siekiant apginti savo pažeistas teises. Tuo tarpu faktas, kad pareiškėjas buvo suklaidintas Radviliškio rajono seniūnijos (nurodant netikslų adresą), nereiškia, kad pareiškėjas nepadarė visko, kas priklausė nuo jo valios.

Atsakovė Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimo (b. l. 102–104) argumentais nesutiko su pareiškėjo skundu.

Nurodė, kad pareiškėjas apie Agentūros sprendimus buvo informuotas 2013-07-18 raštu Nr. BR6-(3.144)-6677 (b. l. 107), tuo tarpu Agentūros 2013-09-13 raštu Nr. BR6-(3.144)-8525 (b. l. 106) pareiškėjas buvo informuotas pakartotinai apie susidariusią skolą bei palūkanas. Su šiuo raštu pareiškėjui buvo pakartotinai išsiųstas ir Agentūros 2013-07-18 raštas kartu su 2013-06-28 sprendimais.

Dėl termino praleidimo skundui paduoti nurodė, kad pareiškėjui 2013-06-28 sprendimai buvo išsiųsti 2013-07-18 registruota pašto siunta Nr. RN596518570LT ir pašto duomenimis ši pašto siunta pareiškėjui buvo įteikta 2013-07-20. Todėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 apskundimo terminas suėjo 2013-08-20, o 2013-09-16 pareiškėjui buvo įteiktas Agentūros 2013-09-13 raštas, kuriuo pareiškėjui buvo pakartotinai išsiųstas Agentūros 2013-07-18 raštas su 2013-06-28 sprendimais. Šis raštas buvo išsiųstas pašto siunta Nr. RN635158646LT. Atsižvelgiant į tai, darė išvadą, kad pareiškėjas praleido terminą Agentūros 2013-06-28 sprendimui Nr. SP1-(11.2.12E)-874 apskųsti, o Komisijos sprendimas, kuriuo dalyje dėl Agentūros sprendimų panaikinimo byla nutraukta, yra teisėtas ir pagrįstas.

Nesutiko su pareiškėjo teiginiu, kad Agentūra 2013-10-28 raštu Nr. BR6-(1.14)-10026 išnagrinėjo Agentūrai nepriskirtiną pagal kompetenciją nagrinėti pareiškėjo 2013-10-18 skundą. Šiuo aspektu nurodė, kad atsižvelgiant į pareiškėjo 2013-10-15 skunde suformuluotus reikalavimus (pareiškėjas prašė iš naujo administruoti paraiškas ir t. t.), Agentūra į pareiškėjo skundą atsakė veikdama savo kompetencijos ribose.

Teismo posėdžio metu atstovas palaikė atsiliepimo argumentus, prašė skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-02-14 nutartimi pareiškėjo skundą buvo atsisakyta priimti. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-04-16 nutartimi panaikinus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-02-14 nutartį, pareiškėjo prašymas atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti ir skundo priėmimo klausimas apeliacinės instancijos teismo buvo perduotas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Pareiškėjui patikslinus skundo reikalavimus, atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-04-16 nutarties argumentus, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-07-10 nutartimi pareiškėjui buvo atnaujintas terminas skundui dėl Komisijos 2013-12-18 sprendimo Nr. 3R-452(AG-386/05-2013) panaikinimo ir įpareigojimo Komisiją išnagrinėti pareiškėjo skundą dėl Agentūros 2013-06-18 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 paduoti. Agentūrai savo iniciatyva panaikinus 2013-06-28 sprendimą Nr. SP1-(11.2.12E)-873 ir 2013-09-19 sprendimą Nr. BR6-214604), byloje sprendžiamas ginčas tik dėl Agentūros 2014-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12AE)-874 teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėjas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai (Administracinių bylų teisenos įstatymo, toliau – ABTĮ, XI skirsnis). Bylos nagrinėjimo atidėjimo pagrindų nenustatyta (ABTĮ 80 str.).

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Byloje ginčas keliamas dėl Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos 2013-12-18 sprendimo Nr. 3R-452(AG-386/05-2013) dalies, kuria nutrauktas bylos nagrinėjimas dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo SP1-(11.2.12E)-874 panaikinimo, teisėtumo ir pagrįstumo, konstatavusi, kad skundas Komisijai dėl šio Agentūros sprendimo buvo pateiktas praleidus Administracinių bylų teisenos įstatymo 30 str. 1 d. numatytą terminą skundui pateikti. Komisijai įstatymu nenustatyta teisė vertinti termino skundui paduoti praleidimo priežasčių ir spręsti klausimą dėl galimybės terminą atnaujinti. Todėl teismas, vertindamas Komisijos 2013-12-18 sprendimo Nr. 3R-452(AG-386/05-2013) skundžiamos dalies teisėtumą ir pagrįstumą, kartu turėtų išspręsti ir klausimą, ar yra pagrindas atnaujinti pareiškėjui terminą skundui dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo SP1-(11.2.12E)-874 paduoti ir įpareigoti Komisiją pareiškėjo skundą išnagrinėti iš esmės.

Pareiškėjo teigimu, Agentūros 2013-06-28 sprendimas Nr. SP1-(11.2.12E)-874, kuriuo iš pareiškėjo reikalaujama grąžinti susidariusią skolą 3251,88 Lt pagal 2009 metų paraišką, pareiškėjui buvo įteiktas ne anksčiau kaip 2013-09-16. Šią aplinkybę grindė AB „Lietuvos paštas“ pažyma, kuri tvirtina, kad pareiškėjas 2013-09-19 iš Agentūros (registracijos Nr. 635158646LT) buvo gavęs siuntą, taip pat tuo, kad 2013-09-19 atsiųsto 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 kopija yra patvirtinta Agentūros vyr. specialistės parašu ir ant sprendimo paskutinio lapo nurodyta kopijų tvirtinimo data – 2013-09-12. Šios aplinkybės, pareiškėjo teigimu, neginčijamai įrodo, kad Agentūros 2014-06-28 sprendimą Nr. SP1-(11.2.12E)-874 pareiškėjas gavo ne anksčiau kaip 2013-09-16. Kaip nurodė pareiškėjas, pastarasis siekdamas Komisijai apskųsti Agentūros sprendimus (tame tarpe ir 2013-06-28 sprendimą SP1-(11.2.12E)-874), su prašymu padėti parengti skundą Komisijai, kreipėsi į Radviliškio miesto seniūniją. Skundas Komisijai buvo parengtas 2013-10-15 (b. l. 11), tačiau ant voko nurodžius Agentūros adresą, siunta su 2013-10-15 skundu adresuotu Komisijai buvo nusiųsta Agentūrai (adresu Blindžių g. 17, Vilnius). Tik vėliau supratęs, kad 2013-10-15 skundas Komisijai nebuvo pateiktas, pareiškėjas su 2013-11-27 skundu (Komisijos byla, b. l. 1–5) į Komisiją kreipėsi pakartotinai. Komisija įvertinusi, kad skundas pateiktas praleidus įstatymo nustatytą terminą skundui paduoti, bylą dalyje dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. Nr. SP1-(11.2.12E)-874 panaikinimo nutraukė. Tuo tarpu Agentūros teigimu, 2013-06-28 sprendimas SP1-(11.2.12E)-874 pareiškėjui buvo išsiųstas kartu su 2014-07-18 raštu Nr. BR6-(3.144)-6677 (b. l. 107) ir įteiktas 2013-07-20 (pagrindas – pašto korespondencijos siuntų registras, Komisijos byla b. l. 89), o su 2013-09-13 raštu Nr. BR6-(3.144)-8525 (b. l. 106), kartu pridedant ir 2013-07-18 raštą su 2013-06-28 sprendimu SP1-(11.2.12E)-874, pareiškėjas apie susidariusią skolą bei apskaičiuotas palūkanas buvo informuotas pakartotinai.

Pareiškėjas skundo argumentais nesutinka su Komisijos sprendimu, kuriame konstatuota, kad pareiškėjas praleido įstatyme nustatytą terminą skundui dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo SP1-(11.2.12E)-874 paduoti. Pareiškėjo įsitikinimu, Agentūros 2013-06-28 sprendimas Nr. SP1-(11.2.12E)-874 jam buvo įteiktas tik 2013-09-16, o jam į Komisiją kreipiantis su 2013-10-15 skundu, nors ir buvo pateiktas ne tam adresatui, pareiškėjas termino skundui paduoti nebuvo praleidęs.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 30 str. 1 dalyje nustatyta, kad skundas (prašymas) administracinių ginčų komisijai turi būti paduotas ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo skundžiamo administracinio akto paskelbimo arba individualaus akto įteikimo ar pranešimo apie administracijos (tarnautojo) veiksmus (neveikimą) suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi reikalavimo įvykdymo terminas.

Byloje pateikti rašytiniai įrodymai (pateikti jau priėmus skundą nagrinėti teisme, Komisijos byla b. l. 89–90, 91) tvirtina, kad pareiškėjo sutuoktinei 2013-07-20 buvo įteikta iš Agentūros atsiųsta pašto siuntą. Įvertinus Agentūros sprendimų priėmimo seką, nėra pagrindo abejonei, kad 2013-07-20 pareiškėjui buvo atsiųsta pašto siunta su 2013-06-28 sprendimu Nr. SP1-(11.2.12E)-874. Apie tai, kad 2013-07-20 pareiškėjas gavo pašto siuntą iš Agentūros tvirtina ir pareiškėjo į bylą pateikta AB „Lietuvos paštas“ 2014-01-07 pažyma (b. l. 52). Todėl Komisija pagrįstai sprendė, kad Agentūros 2013-06-28 sprendimus pareiškėjas gavo 2013-07-20. Pareiškėjas skundo argumentais tik nurodydamas, jog yra įsitikinęs, kad pirmą kartą Agentūros 2013-06-28 sprendimą Nr. SP1-(11.2.12E)-874 gavo ne anksčiau kaip 2013-09-16, nes, pareiškėjo teigimu, nėra įmanoma nustatyti, kad 2013-07-20 pareiškėjui buvo atsiųstas būtent ginčo sprendimas bei tai, kad ant gauto Agentūros 2013-06-28 sprendimo buvo uždėta tvirtinimo žyma su data – 2013-09-12, o tai tik dar kartą patvirtina, kad Agentūros ginčo sprendimas buvo gautas 2013-09-16, Komisijos nustatytų aplinkybių, kad Agentūros sprendimas Nr. SP1-(11.2.12E)-874 pareiškėjui (jo sutuoktinei) buvo įteiktas 2013-07-20 nepaneigė. Tuo tarpu iš byloje pateikto 2013-09-13 rašto matyti, kad Agentūros 2013-06-28 sprendimas Nr. SP1-(11.2.12E)-874, kartu su Agentūros 2013-07-18 raštu, kaip priedas pareiškėjui buvo siunčiamas pakartotinai ir įteiktas 2013-09-16 (b. l. 113–114, 115). Vadinasi Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 gavimo data laikytina 2013-07-20, o šio sprendimo apskundimo paskutinė diena laikytina 2013-08-20. Tuo tarpu pareiškėjas į Komisiją su skundu kreipėsi tik 2013-11-29, t. y. praleidęs įstatyme nustatytą terminą skundui dėl Agentūros sprendimo paduoti. Taip pat sutiktina ir su Komisijos sprendimo argumentais, kad net ir vertinant, jog skundas Komisijai buvo parengtas 2013-10-15, terminas skundui dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo paduoti Komisijai, būtų laikytas praleistu, nes paskutinė skundo dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 padavimo Komisijai diena, laikytina 2013-08-20.

Pareiškėjas nurodė, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-02-14 nutartyje nustatė, kad paskutinė Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 apskundimo diena laikytina 2013-10-16, todėl pareiškėjo teigimu, paduodant skundą 2013-10-15, pareiškėjas termino nebuvo praleidęs. Šiuo aspektu pažymėtina, jog priimant šią, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-04-16 nutartimi panaikintą nutartį, pirmos instancijos teismas vadovavosi tik pareiškėjo pateiktais rašytiniais įrodymais, tuo tarpu tik įvertinus visų gautų dokumentų visumą, buvo pagrindas daryti išvadą dėl termino praleidimo.

Taigi ištyrus byloje esančius įrodymus nustatyta, kad Agentūra su 2013-07-18 raštu Nr. BR6-(3.144.)-6677, registruota pašto siunta pareiškėjui išsiuntė 2013-06-28 sprendimą Nr. SP1-(11.2.12E)-874. Minėtas sprendimas pareiškėjo sutuoktinei buvo įteiktas 2013-07-20 (pagrindas – pašto korespondencijos siuntų registras, Komisijos byla b. l. 89, AB „Lietuvos paštas“ 2014-01-16 pažyma Nr. 3-390, b. l. 52). Duomenų, kad 2013-07-18 raštas Nr. BR6-(3.144.)-6677 su priedais nebuvo gautas/įteiktas, byloje nėra. Atitinkamai darytina išvada, kad skundas dėl šio Agentūros sprendimo teisėtumo, Komisijai turėjo būti pateiktas iki 2013-08-20.

Remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 1 ir 2 dalimis pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jei bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Prašyme atnaujinti terminą nurodomos termino praleidimo priežastys ir pateikiami praleidimo priežastis patvirtinantys įrodymai.

Pareiškėjo nurodytas termino apskųsti Agentūros sprendimą praleidimo priežastis, kaip pareiškėjo įsitikinimas, kad Agentūros 2013-06-28 sprendimas Nr. SP1-(11.2.12E)-874 buvo gautas ne anksčiau kaip 2013-09-16, 2013-10-05 skundo išsiuntimas klaidingu adresu, teismas vertina kaip subjektyvias ir kurios, nagrinėjamu atveju, negali būti pagrindu termino, skundui dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874 Komisijai paduoti, atnaujinimui.

Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju sprendžiamas klausimas dėl Komisijos sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo, todėl pareiškėjo skundo argumentai dėl to, kad Agentūra gavusi pareiškėjo skundą adresuotą Komisijai, vadovaujantis teisės aktų nuostatomis turėjo pareigą skundą persiųsti Komisijai, nes tokio skundo nagrinėjimas nepriskirtinas Agentūros kompetencijai, nagrinėjamu atveju nevertintini ir dėl jų nepasisakytina.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad Agentūra apie 2013-06-28 priimtą sprendimą Nr. SP1-(11.2.12E)-874 pareiškėjui pranešė tinkamai, tuo tarpu pareiškėjas dėl subjektyvių priežasčių (nepakankamas rūpestingumas ir atidumas) jam suteikta teise laiku apskųsti minėtą Agentūros sprendimą nepasinaudojo. Tai, kad pašto siunta su Agentūros 2013-06-28 sprendimu Nr. SP1-(11.2.12E)-874 buvo įteikta 2013-07-20, todėl paskutinė šio sprendimo apskundimo diena laikytina 2013-08-20, šioje dalyje nutraukdama bylą savo sprendime patvirtino ir Komisija. Nustačiusi šias aplinkybes, Komisija skundžiamu 2013-02-18 sprendimu pagrįstai šioje dalyje bylą nutraukė, todėl reikalavimas dėl Komisijos sprendimo panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas.

Atmetus pareiškėjo reikalavimą dėl Komisijos 2013-12-18 sprendimo panaikinimo ir neatnaujinus termino skundui paduoti, nėra pagrindo tenkinti išvestinį reikalavimą dėl įpareigojimo Komisiją išnagrinėti pareiškėjo skundą dėl Agentūros 2013-06-28 sprendimo Nr. SP1-(11.2.12E)-874.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 1 p. ir 127 str.,

nusprendė:

Pareiškėjo P. M. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Tesiėjai Bronius JanuškaRūta MiliuvienėIrena Paulauskienė