- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-10-07
- Bylos Nr.
- 1-49-351/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-2-00133-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virgina Pankauskienė
- Kaltinamasis
- J. K.
- Nukentėjusysis
- E. N.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) , gim. (duomenys neskelbtini), Šilutės r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. K. 2020-06-14, apie 17 val., Šilutės r. Saugų sen. Pangirių k., (duomenys neskelbtini) namo kieme, savo automobilyje „Opel Zafira“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) centriniu valdymu pakėlęs vairuotojo pusės lango stiklą, juo prispaudė nukentėjusiojo E. N. viršutinę kūno dalį pečių srityje ir su prispaustu E. N. išvažiavęs iš sodybos kiemo į šalia esančią pievą, važinėjo apie 5-10 min., sukdamas ratus ir nukentėjusiajam, kuris vieną ranką ištraukė ir ja laikėsi už automobilio stogo bagažinės rėmo, o kita ranka laikėsi už automobilio vairo, neleido ištrūkti, taip E. N. padarydamas daugines atskiras ir susiliejančias kraujosruvas abiejų žąstų, alkūnių ir dilbių vidiniame ir priekiniame paviršiuje, kelis įvairios krypties brūkšnių pavidalo odos įdrėskimus kairio dilbio priekiniame bei nugariniame paviršiuje, paviršinę žaizdą kairės plaštakos delniniame paviršiuje nykščio pakylos srityje, dauginius nedidelius odos nubrozdinimus bei poodines kraujosruvas kairio kelio sąnario ir abiejų blauzdų srityje, poodinę kraujosruvą kairės pėdos nugariniame paviršiuje bei kairės čiurnos raiščių patempimo požymius, kas nukentėjusiajam E. N. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu, duodamas parodymus, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nukentėjusysis yra buvęs jo kaimynas, su kuriuo konfliktavo, dėl ko jis persikraustė gyventi kitur. Praeitų metų birželio 14 dienos pavakary automobiliu atvažiavo pasiimti likusių daiktų ir šuns, dėl kurio ir kilo konfliktas. E. N. kišo per automobilio langą ranką, todėl jis išsigando ir bandė langą uždaryti, iš baimės pradėjo važiuoti. Pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Dėl padarytos veikos gailisi, dalį ieškinio atlygino, su nukentėjusiuoju susitaikė, susitarė dėl likusios žalos atlyginimo, prašo bylą nutraukti.
Nukentėjusiojo atstovas advokatas V. A. teismo posėdžio metu prašo bylą nutraukti, jo atstovaujamasis su kaltinamuoju susitaikė, dalį neturtinės žalos atlygino, susitarė dėl likusios sumos atlyginimo, jo atstovaujamojo E. N. kaltinamasis atsiprašė, prašo bylą nutraukti ir patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo.
Nukentėjusysis E. N. parodė, kad 2020-06-14 su bendradarbiais A. N., V. D., V. S. dirbo savo sodyboje. Apie 17-18 val. į kiemą automobiliu atvyko buvęs kaimynas J. K., kuris čiupo už kailio kieme buvusią kalaitę ir įmetė į automobilį per praviras duris. Pats įsėdo į automobilį ir norėjo važiuoti. Metama į automobilį kalaitė, kuri turėjo greitai vaikuotis, sucypė, todėl jis, nieko nelaukęs pribėgo, prie automobilio ir norėjo sutrukdyti išsivežti šunį, todėl jis pasilenkė J. K. link, nes ant priekinės keleivio pusės sėdynės buvo šuo, kurį norėjo paimti. J. K. greitai pakėlė lango stiklą, per kurį jis buvo persisvėręs, jis nespėjo ištrūkti, abi rankos iki pažastų buvo automobilio viduje, lango stiklas jį suspaudė iki pusės, maždaug ties pažastimis, kojos liko ant žemės ir ja vilkosi. Tada J. K. pradėjo važiuoti automobiliu į priekį, o jis -kad išsilaikyti- įsikibo į automobilio vairą, o kojos vilkosi žeme. J. K. šaukė, kad sustotų, paleistų, nes jam skaudėjo kojos, juosmuo, pažastys, rankos, stuburas. Garsiai šaukėsi pagalbos, atbėgo jo kolegos, buvę sodybos kieme. V. D. ėmė į automobilį mėtyti akmenis iš šalia įvažiavimo buvusios skaldos krūvos. Tik tada J. K. sustojo.
Nukentėjusysis E. N. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b.l. 67-69) ir jo parodymai užfiksuoti plane- schemoje (1 t., b.l. 70) bei fotolentelėje (1 t., b.l. 71-75).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto 2020-06-23 išvados Nr. G 962/2020 nustatyta, kad E. N., kuris objektyviai apžiūrėtas 2020-06-18, 12.50 val., padaryti sužalojimai- dauginės atskiros ir susiliejančios kraujosruvos abiejų žąstų, alkūnių ir dilbių vidiniame ir priekiniame paviršiuje, keli įvairios krypties brūkšnių pavidalo odos įdrėskimai kairio dilbio priekiniame bei nugariniame paviršiuje, paviršinė žaizda kairės plaštakos delniniame paviršiuje nykščio pakylos srityje, dauginiai nedideli odos nubrozdinimai bei poodinės kraujosruvos kairio kelio sąnario ir abiejų blauzdų srityje, poodinė kraujosruva kairės pėdos nugariniame paviršiuje bei kairės čiurnos raiščių patempimo požymiai -yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. Sužalojimai atitinka nurodytą įvykio laiką ir aplinkybes, daugiausiai padaryti buka jėga daugkartiniais poveikiais. Kairio dilbio odos įdrėskimus ir kairės plaštakos paviršinę žaizdą galėjo padaryti stiklų šukės. Čiurnos raiščių patempimas būdingas netiesioginei traumai dėl staigaus pėdos pakrypimo į šoną ar vidų (1 t., b.l. 93, 94-97).
Liudytojas V. D. parodė, kad įvykio dieną padėjo E. N. prie ūkio darbų, darė lietvamzdį. Kieme išgirdo triukšmą, atsisukęs pamatė kad kaltinamasis paėmęs už čiupros šunį įmetė į mašiną. Atbėgęs E. N. šoko į mašiną. J. K. prispaudė durelių stiklu vieną E. N. ranką ir pradėjo važiuoti. E. N. pradėjo šaukti, tada jis bėgo iš paskos šaukdamas, kad sustabdytų mašiną, bet automobilis nestojo, važiavo po lauką ratu. E. N. kojos buvo beveik po ratais, jis vos laikėsi, todėl norėdamas sustabdyti mašiną pradėjo mėtyti akmenis. Kai akmeniu išdaužė langą, E. N. nugriuvo.
Liudytojas V. S. parodė, kad įvykio dieną padėjo E. N. darbuotis sodyboje. Jam būnant už namo išgirdo triukšmą. Atėjęs į kiemą pamatė, kaip E. N. kaimynas važinėja po lauką ratais tempdamas E. N., o V. D. bėga iš paskos ir šaukdamas sustoti. Kai automobilis nestojo V. D. pradėjo mėtyti į mašiną akmenis. Kai išdužo automobilio langas, mašina sustojo. Kiek žino konfliktas kilo dėl šuns.
Iš 2020-06-17 Tauragės apskrities vyriausiame policijos komisariate gauto E. N. pareiškimo nustatyta, kad nukentėjusysis pateikė fotonuotraukas, kuriose užfiksuoti sužalojimai, dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo pagal LR BK 140 str. 1 d. J. K. atžvilgiu (1 t., b.l. 1-8).
Iš BIRT ataskaitų duomenų nustatyta, kad 2020-06-14, 17.05 val. užregistruotas (duomenys neskelbtini) pranešimas, kad du vyrai sudaužė automobilio langus bei 2020-06-14, 17.06 val., užregistruotas E. N. pranešimas, kad jį sumušė buvęs kaimynas (1 t., b.l. 19-24).
Iš 2020-06-14 įvykio vietos apžiūros protokolo (1 t., b.l. 25-27) bei jo priedo - fotolentelės (1 t., b.l. 28-37) nustatyta, kad apžiūrėta nusikaltimo padarymo vieta -pieva šalia sodybos (duomenys neskelbtini) Saugų sen. Šilutės r., įvykio vietoje rastosi automobilio stiklų šukės bei automobilis "Opel Zafira", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)Automobilio vairuotojo pusės abiejų durelių stiklai išdaužyti, galinių durelių viršus įlenktas, automobilio keleivio pusės galinio bagažinės lango statramstis įlenktas, posūkio signalo įjungimo rankenėlė sulenkta. Automobilyje visur išsibarstę stiklo šukės, ant priekinės keleivio sėdynės yra akmuo, taip pat akmuo yra ir automobilio bagažinėje.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kuris mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti.
Ištyrus ir įvertinus byloje esančius įrodymus, teismas daro neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis asmeninio konflikto metu, prispaudęs automobilio vairuotojo pusės lango stiklu nukentėjusiojo ranką, važinėjo po pievą, tokiu būdu jį vilkdamas sukėlė pastarajam nežymų sveikatos sutrikdymą ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
J. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, dalį žalos atlygino ir susitarė dėl likusios dalies atlyginimo, atsiprašė nukentėjusiojo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis su nukentėjusiuoju susitaikė, prašo baudžiamąją bylą nutraukti. Nukentėjusiojo atstovas patvirtino, kad E. N. su kaltinamuoju susitaikė, prašo bylą nutraukti.
Pagal BK 38 straipsnio 1 dalį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
J. K. padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiuoju asmeniu, dalį žalos atlygino, praeityje nėra teistas, darbovietės charakterizuojamas teigiamai, todėl yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Esant nustatytoms visoms atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygoms, įtvirtintoms BK 38 straipsnio 1 dalyje, teismas daro išvadą, kad tikslinga taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir atleisti kaltinamąjį J. K. nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius.
Nuosprendžiui įsiteisėjus paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti naikintina (BPK 139 straipsnis).
Byloje esantis CD diskas su bylai reikšmingais duomenimis – paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Byloje civiliniu ieškovu pripažintas E. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1500 Eur žalos atlyginimo priteisimo iš kaltinamojo. Kadangi dalis žalos yra atlyginta, dėl likusios 1200 Eur sumos kaltinamasis ir nukentėjusysis pasirašė susitarimą, kuriuo kaltinamasis įsipareigojo iki 2022 m. kovo 30 dienos ją atlyginti mokėdamas kas mėnesį nukentėjusiajam po 200 Eur. Šis susitarimas tvirtintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 305, 307 - 308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
J. K., padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, susitaikius su nukentėjusiu asmeniu ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinį įrodymą – CD diską su bylai reikšmingais duomenimis palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Patvirtinti 2021-09-30 pasirašytą susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo J. K. įsipareigojo iki 2022-03-30 sumokėti E. N. 1200 Eur, mokėdamas kas mėnesį po 200 Eur.
Išaiškinti kaltinamajam J. K., kad asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiuoju ir per vienerius metus padarius naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui skundą paduodant Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmams.