- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-08-09
- Bylos Nr.
- AN2-360-238/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00893-2019-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Danguolė Šiugždinytė
- Pažeidėjas
- M. B.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. B. apeliacinį skundą ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo T. B. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. birželio 10 d. nutarimo M. B. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Kauno apylinkės teismo 2019 m. birželio 10 d. nutarimu M. B. pripažintas padaręs administracinius nusižengimus, numatytus: Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 dalyje, už kurį jam paskirta 70 Eur (septyniasdešimties eurų) bauda, ANK 424 straipsnio 4 dalyje, už kurį jam paskirta 1400 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų eurų) bauda su transporto priemonės – automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, ANK 427 straipsnio 1 dalyje, už kurį jam paskirta 1500 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 (keturių) metų laikotarpiui, su transporto priemonės – automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, paskirta galutinė administracinė nuobauda - 1500 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 (keturių) metų laikotarpiui su transporto priemonės - automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Šalies argumentai
2. Apeliaciniame skunde M. B. prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. birželio 10 d. nutartį, panaikinti automobilio konfiskavimą, sutrumpinti poveikio priemonės terminą.
2.1. Skunde nurodoma, kad Š. B. organizavo šventę ir prašė jo (M. B.) pagalbos. Prašydamas pagalbos nežinojo, jog jis (M. B.) neturi vairuotojo pažymėjimo, o M. B. dėl asmeninės gėdos niekam nesakė ir nepasakojo, kad yra praradęs vairuotojo pažymėjimą. Apeliantas M. B. teigia, kad sėkmingai atlikus visas jam patikėtas užduotis, užsienietis iš Bulgarijos pasiūlė jam išgerti importinio alaus iš Bulgarijos ir nenorėdamas įžeisti, sutiko pasivaišinti atvežtiniu alumi. Išvykus iš renginio vietos, vyko policijos akcija vairuotojų blaivumui tikrinti ir buvo sustabdytas patikrinimui ir nustatytas 0,52 promilių girtumas. Teigia, kad su pažeidimu sutiko ir gailėjosi.
2.2. Apeliantas M. B. nurodo, kad automobilio valdytojas nežinojo fakto, jog jis (M. B.) neturi vairuotojo pažymėjimo, automobilio savininkas T. B. buvo įsitikinęs, kad automobilį vairuos Š. B.. Be to, T. B. iš renginio išvyko anksčiau nei jis (M. B.), todėl T. B. negalėjo žinoti, kad automobilį vairuos kitas asmuo, o ne tas, kuriam automobilį jis patikėjo.
2.3. Apeliantas M. B. teigia, kad jam reikalingos vairavimo teisės, kad galėtų dirbti darbus bei uždirbti pinigus, kad galėtų pasirūpinti šeimos poreikiais. Nurodo, kad augina du nepilnamečius vaikus, dirba 4 skirtingose darbovietėse. Nurodo, kad teisių atėmimas 4 (keturiems) metams yra labai ilgas laiko tarpas, per kurį galėtų nukentėti šeimos gerovė. Jis yra kelių įmonių direktorius, atsakingas už daugiau nei 20 (dvidešimt) darbuotojų. Neturint vairavimo teisių, būtų sunkiau vykdomos darbines užduotys.
3. Apeliaciniame skunde UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius T. B. prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. birželio 10 d. nutartį ir panaikinti automobilio konfiskavimą.
3.1. Skunde nurodoma, kad jis (T. B.) nesutinka su Kauno apylinkės teismo nutartimi, kurioje nurodyta, jog automobilio valdytojas nebuvo pakankamai rūpestingas ir nesiėmė pakankamų bei efektingų priemonių, užtikrinančių, kad jam priklausantis automobilis nebūtų panaudotas neteisėtai. Nurodoma, kad automobilio valdytojas buvo sutaręs perduoti automobilį vairuoti savo broliui Š. B., kuris turi vairuotojo teises ir gali vairuoti šią transporto priemonę. Teigiama, kad automobilį iš renginio vairavo ne Š. B., o kitas brolis M. B. ir šį faktą T. B. sužinojo tik po įvykdyto administracinio nusižengimo. Nurodo, kad jei tik būtų žinojęs faktą, kad jo brolis M. B., neturintis teisės vairuoti transporto priemones, vairuos automobilį, būtų ėmęsis visų įmanomų priemonių, kad jam (M. B.) netektų vairuoti transporto priemonės. Š. B. fakto, kad brolis M. B. neturi teisės vairuoti nežinojo, kadangi M. B. buvo prašęs T. B. šios informacijos niekam neviešinti dėl jam turimo pažeidimo nedarančios garbės kaip asmeniui.
3.2. Taip pat skunde nurodoma, kad jeigu būtų žinojęs, kad automobilį vairuos M. B., būtų informavęs savo brolį M. B., jog ties išvažiavimu iš renginio vietos vykdoma policijos akcija dėl vairuotojų patikrinimo. Tai parodo, jog jis (T. B.) tikrai nežinojo, jog jam priklausanti transporto priemonė brolio Š. B. bus perduota broliui M. B., neturinčiam vairuotojo teisės vairuoti automobilį. Automobilį jis (T. B.) buvo perdavęs naudoti tik broliui Š. B..
3.3. Taip pat skunde teigia, kad automobilis (duomenys neskelbtini) yra vienintelis šiuo metu įmonės turimas automobilis naudojamas įmonės veiklai vykdyti. Nors su pažeidėju M. B. yra sutarta dėl automobilio kompensacijos, jeigu jis būtų konfiskuotas, tačiau T. B. prašo atsižvelgti ir į tai, kad M. B. yra paskirta nemaža bauda už padarytą nusižengimą, kompensacijos atgavimas ir naujo automobilio įsigijimas galėtų padaryti ekonominę žalą tiek įmonei, tiek įmonėje dirbantiems darbuotojams. Šiuo metu automobiliu vykdomi statybos darbai Kazlų Rūdos miesto savivaldybėje, kurioje pastoviai dirba keturi darbuotojai. Nesant galimybei vykti į objektą, būtų sudėtinga vykdyti tolimesnę veiklą. Teigiama, kad automobilio savininkas neturėjo informacijos apie galimą padaryti administracinį pažeidimą, bei į tai kad automobilis yra svarbus įmonės veiklai vykdyti, todėl prašo priimti sprendimą automobilio nekonfiskuoti.
Atsiliepimas
4. Atsiliepime į apeliacinius skundus Kauno apskrities VPK kelių policijos valdybos vyresnioji specialistė R. G. prašo apeliacinių skundų netenkinti ir Kauno apylinkės teismo 2019 m. birželio 10 d. nutarimą palikti galioti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
5. M. B. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
6. T. B. apeliacinis skundas tenkinamas.
7. Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl administracinių nusižengimų, numatytų ANK 415 straipsnio 1 dalyje, ANK 424 straipsnio 4 dalyje ir ANK 427 straipsnio 1 dalyje, fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šiuos administracinius nusižengimus. Apeliaciniuose skunduose keliamas transporto priemonės konfiskavimo klausimas, poveikio priemonės švelninimo klausimas, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
8. Susipažinus su teismo nutarimu nustatyta, kad apylinkės teismas nutarė konfiskuoti automobilį ir nurodė šiuos argumentus: perduodamas savo turtą valdyti, disponuoti ar naudoti kitiems asmenims, savininkas prisiima ir su tuo susijusią riziką, todėl turi imtis priemonių apsaugoti savo turtą nuo praradimo, sugadinimo ar neteisėto panaudojimo, tačiau T. B.-automobilio savininkas (jo atstovas) turėjo ir galėjo imtis pakankamų bei efektyvių priemonių, užtikrinančių, kad jam priklausantis automobilis nebūtų panaudotas neteisėtai, tačiau to nepadarė, nes nebuvo pakankamai rūpestingas, todėl buvo sudarytos sąlygos M. B. daryti juo administracinį nusižengimą.
9. Skundą nagrinėjantis teismas su šiais argumentais nesutinka ir daro išvadą, kad automobilio konfiskavimas taikytas nepagrįstai. Pažymėtina, kad turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas. Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Pagal ANK 29 straipsnio 1 dalį konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus ANK 29 straipsnio 4 dalyje numatytus atvejus. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už šio kodekso tam tikruose straipsniuose numatytus administracinius nusižengimus gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis šio straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Pažymėtina, kad ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausančio turto konfiskavimo apribojimas nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas, nustatant papildomai įrodinėtinas tokio konfiskavimo sąlygas (ANK 29 straipsnio 4 dalis) atitinka konstitucinę jurisprudenciją ir teismų praktiką, pagal kurią ne pažeidėjui priklausantis turtas negali būti konfiskuojamas be jokių apribojimų. Apibendrinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad, pagal ANK 29 straipsnį, ne pažeidėjui priklausantis turtas (taip pat ir transporto priemonė) gali būti konfiskuojama tik nustačius jau minėtas papildomas sąlygas, ribojančias turto savininkui (ne pažeidėjui) priklausančio turto konfiskavimą. Taigi, nagrinėjamu atveju turi būti sprendžiamas klausimas, ar egzistuoja bent viena iš nurodytų sąlygų. Šiuo atveju yra reikšmingas tik pirmajame punkte nustatytų sąlygų egzistavimas – ar perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, asmuo, kuriam nuosavybės teise priklauso turtas, žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti, kadangi kitos sąlygos nagrinėjamu atveju nėra aktualios.
10. Darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju, nėra būtinų sąlygų transporto priemonės konfiskavimui – byloje nėra duomenų, kad transporto priemonės valdytojas, kuriam automobilis priklauso nuosavybės teise, perleisdamas transporto priemonę žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Taigi, byloje nenustatytos ANK 29 straipsnio 4 dalyje nurodytos sąlygos, būtinos ne pažeidėjui priklausančios transporto priemonės konfiskavimui taikyti. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje administracinės nuobaudos – transporto priemonės, kuria naudodamasis M. B. padarė nusižengimą, konfiskavimo skyrimas yra negalimas ir neatitinka įstatyme nustatytų reikalavimų.
11. Iš tiesų, pagal ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktą gali būti konfiskuojamas ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis turtas, jeigu, perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo (ne pažeidėjas) žinojo, kad jo turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Tačiau, nenustatyta, kad T. B., leisdamas laikinai pasinaudoti automobiliu Š. B., būtų žinojęs, kad šis automobilis bus perduotas M. B. ir bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Taigi, nagrinėjamu atveju nėra ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkte nurodytos sąlygos, būtinos ne pažeidėjui priklausančios transporto priemonės konfiskavimo taikymui. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje administracinės nuobaudos – transporto priemonės, kuria naudodamasis M. B. padarė nusižengimą, konfiskavimo skyrimas yra negalimas ir neatitinka įstatyme nustatytų reikalavimų. Esant šioms aplinkybėms, apeliantų skundai automobilio konfiskavimo klausimu tenkinami, o teismo nutarimas keistinas, panaikinant nutarimo dalį, kuria konfiskuotas automobilis.
12. Apeliaciniu skundu M. B. prašo, kad būtų sutrumpintas specialiosios teisės – vairuoti transporto priemones atėmimo terminas. Ši apeliacinio skundo dalis atmestina.
13. Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, ANK nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui bei siekiant atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnis). Taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, siekdamas užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu. Vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
14. Administracinė nuobauda yra teisėta ir pagrįsta, kai ji skirta laikantis įstatymo nustatytų reikalavimų. ANK 34 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatyta, kad administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių. Baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatytos specialiosios teisės atėmimo minimalios ir maksimalios trukmės vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, nustatoma ne ilgesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, nustatoma ne trumpesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
15. ANK 27 straipsnis numato administracinio poveikio priemones ir nurodo, kad administracinės nuobaudos paskirčiai įgyvendinti asmeniui kartu su administracine nuobauda gali būti skiriama administracinio poveikio priemonė – asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas. ANK 427 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki penkerių metų.
16. Aukštesnysis teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas, skirdamas administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę, šias įstatymo nuostatas taikė tinkamai. Teismas atsižvelgė į tai, kad M. B. turi galiojančių administracinių nuobaudų, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė, atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis pripažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi. Įvertinus tai, kad pažeidėjas išvadų iš ankstesnių nuobaudų nedaro, didelį pavojų eismo ir kitokiam visuomenės saugumui kelia nebe pirmą kartą, už vairavimą neturint teisės vairuoti ir esant neblaiviam baudžiamas jau antrą kartą per trumpą laikotarpį, teisės pažeidimų pavojingumas sunkėja. Apeliantas nagrinėjamu atveju vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės ją vairuoti, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tokiais savo veiksmais jis neabejotinai sukėlė pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai ir gyvybei, todėl šio administracinio nusižengimo pavojingumas visuomenei akivaizdus.
17. Pažymėtina, kad skiriama nuobauda ar poveikio priemonė turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą ar poveikio priemonę, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkrečias sankcijas.
18. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes nėra pagrindo manyti, kad paskyrus M. B. švelnesnę bei administracinio nusižengimo, numatyto ANK 427 straipsnio 1 dalyje, sankcijos minimumui artimą poveikio priemonę, būtų pasiekti administracinių nuobaudų tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje. Nagrinėjamu atveju administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonė paskirtos nepažeidus ANK straipsnių reikalavimų, nėra per griežtos, proporcingos padarytiems šiurkštiems administraciniams nusižengimams, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkamos administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Esant šioms aplinkybėms nėra įstatyminio pagrindo keisti teismo nutartį ir sutrumpinti paskirtos poveikio priemonės trukmę, todėl ši apeliacinio skundo dalis atmetama.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
M. B. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
T. B. apeliacinį skundą tenkinti.
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. birželio 10 d. nutarimą pakeisti.
Panaikinti nutarimo dalį, kuria konfiskuotas automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), ir jį grąžinti T. B. ar kitam savininko įgaliotam asmeniui.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.