- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-02-02
- Bylos Nr.
- 1-728-369/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33691-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- R. K.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
R. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini)“ pardavėju-konsultantu, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 309 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. K. įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami vaikai, o būtent:
jis, būdamas bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriame interneto paslauga teikiama UAB „Cgates“ S. Č. vardu, suteikiant IP adresą (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto šaltinio ir nenustatytu laiku, įgijo 16 grafinių failų: 1[3], 3[4], 4-7[1], 5[1]_2, 5[3]_3, 6[1], 6-4[1], 7-7[1], 8[1]_4, 280x210-742873[1], 280x210-742915[1], DSCF3265, IMGP0288, IMGP0294, IMGP0493, IMGP0559 su pornografinio turinio dalykais, kuriuose pavaizduoti vaikai ir juos laikė bute (duomenys neskelbtini), nešiojamame kompiuteryje "Toshiba" S/N: 9B341600W, iki 2016-08-04, 6:47 val., kol policijos pareigūnai kompiuterį „Toshiba“ rado ir paėmė kratos metu, tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami vaikai.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis R. K. nurodė, kad prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Paaiškino, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Butas priklauso jo močiutei. Bute yra trys kambariai. Viename gyvena močiutė, kitame gyvena dėdė S. Č. su žmona, o dar kitame gyvena jis su mama. Bute yra „Cgates“ bevielis internetas. Jis teikiamas dėdės vardu. Prie interneto jungiasi per Wi-fi, prisijungiant prie jo, slaptažodžio suvesti nereikia, nes jo nėra. Prie interneto jis jungdavosi per savo nešiojamą kompiuterį "Toshiba". Šiuo kompiuteriu jis naudojosi apie penkerius metus iki 2016 m. gegužės mėn. Kompiuteris tiesiog sugedo, todėl nusipirko naują kompiuterį. Prisipažįsta, kad kartais pasižiūri pornografinio pobūdžio medžiagą. Paprastai interneto naršyklės lange jis suveda: retube.com. Dar per Facebook ar Skype pogaramas kas nors atsiunčia nuotraukas. Prisipažįsta, kad jo kompiuteryje galėjo būti paauglių pornografijos. Galbūt kai jam buvo 17 metų, galėjo atsisiųsti tokio pobūdžio nuotraukų. Dabar jis tokiais dalykais neužsiima ir vaikų pornografija nesidomi. R. K. pažymėjo, kad dėl susiklosčiusios situacijos labai gailisi (b. l. 121-122).
Be R. K. prisipažinimo, jo kaltė, įrodyta ir bylos medžiaga: Lietuvos kriminalinės policijos biuro Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 5-osios valdybos viršininko pranešimu, kuriame nurodoma, kad Jungtinių Amerikos Valstijų Dingusių ir išnaudojamų vaikų nacionalinio centro duomenų bazėje aptiktas pranešimas Nr. 12406509, pranešime nurodyta, kad www.chatstep.com vartotojas, iš Lietuvos Respublikos jurisdikcijoje veikiančios bendrovės administruojamo IP adreso (duomenys neskelbtini) įkėlė elektroninę bylą su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojamas vaikas (b. l. 4), UAB „Cgates“ pažyma dėl IP adreso priklausomumo (b. l. 5), 2016-08-04 kratos protokolu (b. l. 25-26), 2016-11-15 apžiūros protokolu ir jo priedais (b. l. 74-84), Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobūdžio kategorijai, išvada (b. l. 90-91), Valstybinės teismo medicinos tarnybos medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvada (b. l. 95-96), kita bylos medžiaga.
Visuma šių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendė, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu būdu aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad R. K. neteisėtai įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami vaikai, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 309 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus R. K. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausme sutinka (b. l. 130-131).
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę R. K. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą – R. K. padarė apysunkį nusikaltimą, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę (anksčiau neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi). R. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta R. K. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus prokurorės siūlomą BK 309 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – baudą, kurios dydis, remiantis BK 64¹ straipsniu, mažintinas vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nešiojamas kompiuteris Toshiba, saugomas pagal kvitą 2017-01-24 serija BBB Nr. LS002170 Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui – konfiskuotinas.
Išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis BPK 420-421 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. K. a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 9 MGL, t. y. 338,94 Eur (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų ir 94 centų) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. K. skirti galutinę bausmę – 6 MGL, t. y. 225,96 Eur (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų ir 96 centų) baudą.
R. K. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nešiojamą kompiuterį Toshiba, saugomą pagal kvitą 2017-01-24 serija BBB Nr. LS002170 Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui – konfiskuoti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.