- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-03-05
- Bylos Nr.
- eI3-2044-342/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-02748-2019-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Aušrelė Mažrimienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- Š. J.
- Atsakovas
- Tauragės apskrities vyriausiasis policijos komisariatas
dalyvaujant pareiškėjui Š. J. ir jo atstovo Lietuvos policijos profesinės sąjungos atstovei A.K.,
2020 m. vasario 20 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Š.J. skundą atsakovui Tauragės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl tarnybinės veiklos vertinimo išvados, įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas Š. J. (toliau – ir pareiškėjas) prašo panaikinti Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Tauragės AVPK) viršininko 2019-11-20 sprendimą įvertinti pareiškėjo tarnybinę veiklą už 2019 metus nepatenkinamai ir perkelti į žemesnes pareigas, kuris yra išreikštas pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo komisijos 2019-11-20 išvadoje Nr. 85-IL-6161, įrašant rezoliuciją; panaikinti Tauragės AVPK viršininko 2019-11-29 įsakymą Nr. 85-TE-350.
Pareiškėjas nurodo, kad iki 2019-12-10 dirbo Tauragės AVPK Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriuje (toliau – ir Tauragės AVPK KP ONTS) vyresniuoju tyrėju. Pažymi, kad yra Lietuvos policijos profesinės sąjungos narys.
Nurodo, kad 2019-10-25 tarnybinės veiklos vertinimo išvadoje Nr. 85-IL-5724, pareiškėjo tiesioginis vadovas, Tauragės AVPK KP ONTS viršininkas M. B., įvertino jo tarnybinę veiklą nepatenkinamai ir pateikė siūlymą perkelti į žemesnes pareigas. Šią išvadą 2019-10-25 policijos elektroninėje dokumentų valdymo sistemoje (toliau – ir DVS) patvirtino Tauragės AVPK viršininkas M. D. Pažymi, kad 2019-11-20 tarnybinė veikla buvo vertinta Tauragės AVPK pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo komisijoje (toliau – ir Komisija), kuri 2019-11-20 pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo išvadoje Nr. 85-IL-6161 buvo įvertinta nepatenkinamai ir įrašytas siūlymas „perkelti pareigūną į žemesnes pareigas ir įpareigoti tobulinti kvalifikaciją”. Šį siūlymą 2019-11-20 patvirtino Tauragės AVPK viršininkas M. D. Pažymi, kad Tauragės AVPK viršininko 2019-11- 29 įsakymu Nr. 85-TE-350 nuo 2019-12-10 buvo perkeltas į žemesnes pareigas. Su tokiu Komisijos sprendimu nesutinka.
Pareiškėjas bei jo atstovo atstovė teismo posėdžio metu palaiko skundą iš esmės jame išdėstytų motyvų bei argumentų pagrindu. Akcentuoja, jog neeilinis vertinimas atliktas pažeidžiant šiai procedūrai nustatytus terminus.
Atsiliepimas
Atsakovas Tauragės apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimu nesutinka su skundu ir prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodo jog statutinių valstybės tarnautojų detali vertinimo tvarka, eiga ir procedūra reglamentuota ne Statute, o Apraše. Pažymi, kad du pareigūnai 2019-09-05 buvo informuoti, kad jų atžvilgiu yra inicijuoti neeiliniai tarnybinės veiklos vertinimai ir paprašyta užsipildyti vertinimo anketos dalis pildomas darbuotojų, kadangi jau buvo praėjęs 6 mėnesių terminas nuo pareigūnų kasmetinio tarnybinės veiklos vertinimo, o pareiškėjo atveju neeilinio vertinimo procedūra buvo inicijuota tik 2019-10-08, būtent todėl, kad nebūtų pažeistas 6 mėnesių terminas ir atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019-10-03 įsakymu Nr. 1V-827 buvo pakeistas Aprašas ir 52 punktas pripažintas netekusiu galios. Tvirtina, kad nors pareiškėjas nurodo, kad jo tarnybinės veiklos vertinimas buvo inicijuotas 2019-09-05, tačiau tą dieną buvo priimtas Tauragės AVPK sprendimas, kuris suteikė tiesioginiam vadovui tik teisę pradėti neeilinį pareigūno tarnybinės veiklos vertinimą. Tvirtina, jog pats neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas buvo pradėtas tik 2019-10-08, todėl nelogiška ir nebuvo jokios būtinybės atlikti vertinimą iki 2019-10-01. Pažymi, kad jei pareiškėjui atrodo, kad vertinimas buvo inicijuotas 2019-09-05 ir prasidėjusi neeilinio vertinimo procedūra, pakeičiant Aprašą nebuvo nurodyta, kad procedūros, pradėtos iki įsakymo Nr. 1V-827 įsigaliojimo, tęsiamos ir baigiamos pagal iki įsakymo įsigaliojimo galiojusią tvarką, o ir pats Tauragės AVPK viršininko sprendimas (išreikštas 2019-09-05 rezoliucija ,,sutinku”) yra tik pagrindas ir sąlyga neeilinio vertinimo pradėjimui, o ne vertinimo procedūros etapas ar pradžia (neeilinio tarnybinės veiklos vertinimo pradžia numatyta Aprašo 37 ir 38 punktuose).
Nurodo Aprašo 37 bei 38 punktus ir sutinka, kad 2019-10-08 inicijavus neeilinį pareiškėjo tarnybinės veiklos vertinimą, pareiškėjo tiesioginis vadovas nepagrįstai paprašė pareiškėjo užsipildyti savo vertinimo išvados anketos dalį. Tvirtina, kad pareiškėjo tiesioginis vadovas suteikęs teisę užsipildyti savo tarnybinės veiklos vertinimo anketos dalį, praėjus savaitei ir nesulaukęs užpildytos anketos dalies, tik 2019-10-25 surašė Vertinimo išvadą. Mano, kad šiuo atveju vertinimo pradžioje padaryta klaida, kuri buvo ištaisyta vertinamojo pokalbio metu, negali būti laikoma esminiu procedūriniu pažeidimu ir tai negalėjo turėti įtakos skundžiamos Išvados pagrįstumui ar Tauragės AVPK viršininko priimtam sprendimui ir tai būtų pagrindas Išvadą panaikinti.
Pažymi, kad Komisijos posėdžio metu pareiškėjas galėjo pasakyti, kad, jo manymu, buvo pažeista neeilinio vertinimo procedūra, paaiškinti kokios pasekmės jam dėl to kilo ir ar tai turėjo įtakos išvados pagrįstumui, tačiau to nepadarė. Tvirtina, kad pareiškėjas Komisijos posėdžio metu nurodė tik tai, kad buvo pažeistos taisyklės, nes vertinimas turėjo būti atliktas iki 2019-10-01. Akcentuoja, kad Komisijos nariai išklausė pareiškėjo nuomonę, tačiau nepripažino, kad vertinimas turėjo būti atliktas iki 2019-10-01. Mano, kad ginčijamas teisės aktas negali būti panaikinimas dėl formalių procedūrą reglamentuojančių taisyklių pažeidimo.
Pažymi, kad pareigūną į pareigas skiriančio asmens sprendimas yra būtinas norint pradėti neeilinio vertinimo procedūrą. Pati procedūra reglamentuota Aprašo IV skyriuje. Tvirtina, kad teisės aktuose nenumatyta pareiga tiesioginiam vadovui pradedant neeilinio vertinimo procedūrą raštu supažindinti vertinamą darbuotoją su pareigūną į pareigas skiriančio asmens sprendimu. Pažymi, kad iš Tauragės A VPK dokumentų valdymo poskyrio vyresniosios specialistės 2019-11-18 tarnybinio pranešimo Nr. 85-PR2-8642 matyti, kad pareiškėjas DVS ,,Avilys” 2019-10-29 tris kartus perskaitė išvadą, taip pat 7 kartus buvo peržiūrėta metaduomenų kortelė, atliekant veiksmą ,,skaityti”. Daro prielaidą, kad pareiškėjas siekė išvengti neeilinio tarnybinės veiklos vertinimo nepildydamas savo anketos dalies ir atsisakydamas oficialiai susipažinti su išvada. Mano, kad minėta aplinkybė taip pat patvirtina, kad pareiškėjas žinojo, dėl kokių priežasčių jam inicijuotas neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas. Sutinka, kad pareiškėjas turėjo teisę žinoti dėl ko yra vertinamas. Akcentuoja, kad iš M. B. 2020-01-08 tarnybinio pranešimo Nr. 85-PR2-224 matyti, kad pareiškėjas apie inicijuotą neeilinį vertinimą buvo informuotas 2019-10-08 elektroniniu laišku. Tvirtina, kad tiesioginis vadovas dar tą pačią dieną žodžiu informavo pareiškėją apie neeilinio vertinimo pagrindą; 2019-10-17 pokalbio metu M.B. taip pat informavo kokiu pagrindu yra inicijuotas neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas. Atkreipia dėmesį, jog pareiškėjas Komisijos posėdžio metu neišsakė jokių pastebėjimų, kad jis nežinojo apie neeilinio vertinimo pagrindą, ir kad tai turėjo įtakos jo nepatenkinamam vertinimui ar išvados pagrįstumui, ar kad žodinis informavimas jam sukėlė kažkokias abejones. Pažymi, jog nei Statute, nei Apraše nėra imperatyviai nurodyta, kad vertinamas pareigūnas turi būti pasirašytinai supažindintas su pareigūną į pareigas skiriančio asmens sprendimu, ar kad jam turi būti įteikiamas pareigūną į pareigas skiriančio asmens sprendimas. Mano, kad pranešimas žodžiu apie neeilinį vertinimą yra tinkamas informavimo būdas.
Teigia, jog išklausius garso įrašą akivaizdu, kad buvo atliekama išvados patikrinimo pagrįstumo funkcija ir vertinami darbo rezultatai už 2019 metų laikotarpį. Sutinka, kad Komisijos pirmininkas ir kai kurie komisijos nariai paminėjo praėjusių metų rezultatus ir vykdytas užduotis bei jų rezultatus, tačiau perklausius garso įrašą akivaizdu, kad tai buvo padaryta vien tam, kad palyginti ir akcentuoti, kad darbo rezultatai yra blogi jau ne pirmi metai, kad po 2018 metų vertinimo rezultatai visiškai nesikeičia ir kad neeilinio vertinimo rezultatai nėra tokie, kokių galbūt norėtų pareiškėjas, tikrai ne dėl 2019 metų uždavinių, kurie beveik iš esmės vienodi lyginant su 2018 metų uždaviniais.
Cituoja Aprašo 10 ir 11 punktus ir daro išvadą, kad pareigūno tiesioginis vadovas neturi diskrecijos nustatyti bet kokias ar pareigūno sugalvotas ir jo norus atitinkančias užduotis. Mano, kad pareiškėjo 2019 metų užduotys buvo aiškios, konkrečios ir įvykdomos; jos buvo suformuotos atsižvelgiant į statutinės įstaigos strateginio veiklos plano programų tikslus, uždavinius ar priemones, taip pat į statutinės įstaigos metinio veiklos plano priemones, pareigūno pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Pažymi, jog pareiškėjui, kaip ir kitiems to skyriaus pareigūnams atliekantiems analogiškas funkcijas, buvo suformuoti tapatūs uždaviniai ir nustatyti vienodi veiklos vertinimo rodikliai. Vertinimo rodikliai buvo aiškūs ir leidžiantys įvertinti ar pasiekti konkretūs tarnybinės veiklos rezultatai, o jų reikšmės pamatuojamos, patikimos ir nesunkiai patikrinamos. Atkreipia dėmesį, kad M. B. 2020-01-13 tarnybiniame pranešime 85-PR2-324 nurodė, kad pareiškėjo, kaip ir kitų skyriaus pareigūnų, tarnybinės veiklos užduotys 2019 metams, buvo suderintos, suformuotos ir nustatytos per eilinį tarnybinės veiklos vertinimo pokalbį už 2018 metus, kuris vyko 2019 m. vasario mėnesį. Pažymi, kad Komisijos posėdžio metu, buvo analizuojami tarnybinės veiklos rezultatai pagal 2019 metų uždavinius. Teigia, kad tiesioginis vadovas Komisijos posėdžio metu nurodė, kad pareiškėjui siekiant suteikti galimybę pasiekti 2019 metais geresnių darbo rezultatų, buvo leista dirbti ne vien prekybos žmonėmis srityje, bet ir narkotikų srityje, tačiau tai rezultatų nedavė.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu prašo skundą atmesti iš esmės atsiliepime išdėstytų motyvų ir argumentų pagrindu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nagrinėjamoje administracinėje byloje ginčas kilęs dėl Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (minėta, toliau – ir Tauragės AVPK, atsakovas) viršininko 2019-11-20 sprendimo (rezoliucijos), kuriuo patvirtinta Pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo komisijos (minėta, toliau – ir Komisija) 2019-11-20 išvada Nr. 85-IL-6161, bei Tauragės AVPK viršininko 2019-11-29 įsakymo Nr. 85-TE-350, kuriuo pareiškėjas buvo perkeltas į žemesnes pareigas, teisėtumo ir pagrįstumo.
Nagrinėjamoje administracinėje byloje nustatyta, jog pareiškėjas šiuo metu dirba Tauragės AVPK Šilutės rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėju (statutinis valstybės tarnautojas; pareiginės algos koeficientas 5,77). Nustatyta, jog pareiškėjas iki 2019-12-10 ėjo Tauragės AVPK Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriaus (minėta, toliau – ir Tauragės AVPK KP ONTS) vyresniojo tyrėjo pareigas (statutinis valstybės tarnautojas; pareiginės algos koeficientas 6,27). Tarp šalių nėra ginčo dėl aplinkybės, kad pareiškėjas yra Lietuvos policijos profesinės sąjungos narys.
Nagrinėjamai bylai aktualūs teisės aktai bei teismų praktika
Teismas pažymi, kad tarnybinės veiklos vertinimo išvada yra bendrojo pobūdžio dokumentas, kuriame turi būti pateiktas valstybės tarnautojo tarnybinės veiklos apibūdinimas pagal valstybės tarnautojų tarnybinės veiklos vertinimo kriterijus. Tarnybinės veiklos vertinimo išvadoje konkretūs valstybės tarnautojo veiklos ir elgesio faktai neturi būti aptarinėjami, tačiau valstybės tarnautojo veiklos apibūdinimas pagal kiekvieną kriterijų turi būti pagrįstas atitinkamais faktiniais duomenimis. Be kita ko, tokios pozicijos yra laikomasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (minėta, toliau – ir LVAT) praktikoje (žr., pvz., LVAT 2015-07-09 nutartį administracinėje byloje Nr. A-1634-756/2015; 2013-01-28 nutartį administracinėje byloje Nr. A-146-166/2013 ir kt.). Vertinimo išvada yra bendrojo pobūdžio dokumentas, kurio teisėtumą ir pagrįstumą aiškinasi Komisija pagal pateiktus dokumentus, paaiškinimus ir kt. įrodymus. Dėl nurodytos aplinkybės, tikrinant ginčijamos išvados pagrįstumą ir teisėtumą, šioje byloje reikšminga išsiaiškinti ir nustatyti, ar byloje yra pateikti įrodymai, kurių pagrindu padarytos atitinkamos Komisijos išvados dėl pareiškėjo tarnybinės veiklos vertinimo.
LVAT ne kartą yra nurodęs, kad nagrinėjant ginčą teisme dėl valstybės tarnautoją (nagrinėjamos bylos atveju – pareigūno) į pareigas priėmusio vadovo sprendimo, priimto įgyvendinant Komisijos pasiūlymus, susijusius su patenkinamu arba nepatenkinamu valstybės tarnautojo tarnybinės veiklos vertinimu, pagrįstumo bei teisėtumo, būtina nustatyti ne tik tai, ar Komisija laikėsi teisės aktų nustatytos vertinimo ir sprendimų priėmimo procedūros, bet ir tai, ar Komisija tinkamai atliko tarnybinės veiklos vertinimo išvados, kurią pateikė tiesioginis vadovas, pagrįstumo patikrinimo funkciją (žr., pvz., LVAT 2009-11-06 nutartį administracinėje byloje Nr. A146-1271/2009; 2010-02-08 nutartį administracinėje byloje Nr. A756-146/2010; 2010-05-24 nutartį administracinėje byloje Nr. A146-702/2010 ir kt.). LVAT taip pat laikosi pozicijos, kad Komisijai, kuri tikrina tarnybinės veiklos vertinimo išvados pagrįstumą, o kilus ginčui – teismui, turi būti pateikti įrodymai, kurių pagrindu padarytos atitinkamos išvados (žr., pvz., LVAT 2008-10-08 nutartį administracinėje byloje Nr. A556-1727/2008; 2009-05-19 nutartį administracinėje byloje Nr. A143-646/2009 ir kt.). Pažymėtina, jog teismui nėra suteikta teisė vertinti pareigūnų veiklos rezultatų, jo gebėjimų atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas ir kvalifikaciją bei priimti sprendimus dėl tarnybinės veiklos išvadų/siūlymo įgyvendinimo (žr., pvz., LVAT 2015-05-11 nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1799-662/2015).
Taigi, šiuo atveju, tikrinant ginčijamos išvados pagrįstumą ir teisėtumą, svarbu išsiaiškinti ir nustatyti, ar byloje yra pateikti įrodymai, kurių pagrindu padarytos atitinkamos Komisijos išvados dėl pareiškėjo tarnybinės veiklos vertinimo. Tuo tikslu svarbu įvertinti, ar Komisija laikėsi teisės aktų nustatytos vertinimo ir sprendimų priėmimo procedūros, taip pat, ar Komisija tinkamai atliko tarnybinės veiklos vertinimo išvados, kurią pateikė pareiškėjo tiesioginis vadovas, pagrįstumo patikrinimo funkciją.
Dėl materialinių teisės normų taikymo
Pareiškėjas argumentuoja, kad 2019-10-17 kalbėjosi su savo tiesioginiu vadovu, kurio paklausus apie šio pokalbio tikslą ir kokiu pagrindu galimai inicijuotas neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas, jis nieko neatsakė. Atkreipia dėmesį, jog 2019-10-18 tarnybiniu pranešimu Nr. 85-PR4-819 kreipėsi į Tauragės AVPK viršininką M. D., prašydamas pranešti ar yra inicijuotas neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas ir tokio sprendimo motyvus, o 2019-10-29 Tauragės AVPK tarnybiniu pranešimu Nr. 85-PR2-8100 informavo pareiškėją, kad neeilinis tarnybinės veiklos vertinimas inicijuotas remiantis 2019-09-05 tarnybiniu pranešimu Nr. 85-PR2-6695. Teigia, kad pats DVS susirado 2019-09-05 tarnybinį pranešimą Nr. 85-PR2-6695, iš kurio turinio tapo visiškai neaiškūs inicijuoto neeilinio veiklos vertinimo motyvai. Iš esmės pareiškėjas nurodytais argumentais kelia abejones, ar buvo pagrindas jo 2019 metų tarnybinę veiklą vertinti neeilinio vertinimo metu.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad pareiškėjo neeilinį vertinimą iniciavo ir jo tarnybinę veiklą vertino jo tiesioginis vadovas. Pareiškėjo nurodytame jo tiesioginio vadovo 2019-09-05 tarnybiniame pranešime „Dėl neeilinio vertinimo atlikimo” nurodyta, jog analizuojant Tauragės AVPK KP ONTS pareigūnų darbą per einamųjų metų 6 mėnesius buvo nuolat pastebima, jog skyriaus pareigūnai pasyviai atlieka pavestas užduotis (stiprinti kriminalinę žvalgybą, akcentuojant darbą dėl galimai daromos nusikalstamos veikos susijusios su organizuotų grupių veikla ir nariais, bei kt. užduotis) ir pareigybės aprašymuose nustatytas funkcijas, ne visi vykdo tiesioginio vadovo pavestas užduotis, nesilaiko 2019 m veiklos plano bei 2019-03-28 suformuotų tarnybinės veiklos 2019 m. užduočių, 2019 m. užduotys nėra vykdomos arba vykdomos labai minimaliai. 2019-09-05 tarnybiniame pranešime pažymėta, kad Tauragės AVPK viršininkui ir jo pavaduotojui buvo siunčiami tarnybiniai pranešimai dėl Tauragės AVPK KP ONTS pareigūnų darbo per einamus metus ir pareigūnams buvo duotos užduotys pašalinti nustatytus trūkumus, vadovautis darbą reglamentuojančiomis instrukcijomis, tačiau trūkumai nepašalinti ir pažeidimai toliau fiksuojami.
Anksčiau buvo minėta, kad Statuto 34 straipsnio 20 dalyje nustatyta pareigūną į pareigas skiriančio asmens teisė atlikti neeilinį pareigūno tarnybinės veiklos vertinimą. Pagal nurodytą nuostatą tokia teisė gali būti realizuojama, kai yra abejonių dėl pareigūno gebėjimų atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Teismo vertinimu, pareiškėjo tiesioginiam vadovui kilus abejonių dėl pareiškėjo gebėjimų atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, buvo pagrindas atlikti neeilinį pareiškėjo vertinimą. Be kita ko, iš pareiškėjo skundo turinio matyti, kad jis pats pripažįsta aplinkybę, jog ne visas einamųjų 2019 metų užduotis vykdė (pvz., per vertinamąjį laikotarpį nebuvo taikęs asmenims Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatyme numatytų prevencinių priemonių ir kt.). Įvertinus paties pareiškėjo paaiškinimus, 2019-09-05 tarnybinio pranešimo bei pareiškėjo tiesioginio vadovo išvados turinį, darytina išvada, kad buvo pagrindas abejonėms dėl pareiškėjo gebėjimų atlikti jam nustatytas funkcijas, todėl neeilinis vertinimas pradėtas pagrįstai.
Pareiškėjas taip pat nurodo, kad Komisija nevertino ir nesigilino į tarnybinės veiklos užduotis 2019 metams. Argumentuoja, jog Komisija nesiaiškino, kodėl tarnybinės užduotys 2019 metams buvo paskirtos jų neaptarus tarp pareiškėjo ir tiesioginio vadovo. Atkreipia dėmesį, kad visos užduotys yra kiekybinės, todėl jose nurodyti tam tikrų veiksmų skaičiai turėjo būti išdiskutuoti ir objektyviais duomenimis pagrįsta, kad jie gali būti pasiekti.
1) aktyvus nusikaltimų pagal skyriaus kompetenciją atskleidimas, kurios vertinimo rodiklis – kriminalinės žvalgybos veiksmais atskleistų ir pradėtų ikiteisminių tyrimų skaičius: ne mažiau 3, iš jų bent 1 dėl labai sunkaus nusikaltimo arba nusikaltimų padarytų ONG arba TOP KA asmenų; atlikti kriminalinę žvalgybą arba slaptus ikiteisminius tyrimo veiksmus ne mažiau kaip 6 asmenų atžvilgiu ir realizuoti ne mažiau kaip 1 KŽTB Taisyklių 38.1 punktu arba 2 KŽTB kitais Taisyklių punktais;
2) rinkti informaciją iš asmens ir informaciją, gautą vykdant tarnybines funkcijas, ją teikti nustatyta tvarka. Šios užduoties vertinimo rodiklis - per ataskaitinius metus gauta ir policijos generalinio komisaro nustatyta tvarka pateikta ne mažiau nei 5 informacinių duomenų iš asmenų, ją užpildant NAIS DS; per ataskaitinius metus gauta ir policijos generalinio komisaro nustatyta tvarka pateikta ne mažiau nei 5 informacinių duomenų, gautų vykdant funkcijas; suvesti 70 vnt. informacijos (realios priklausomybės) ir 100 vnt. informacijos (nustatyti ryšiai) į ERIS; suvesti 50 vnt. informacijos į KŽĮS (OIS);
Teismas, įvertinęs pareiškėjui 2019 metams nustatytas užduotis bei jų vertinimo rodiklius, sprendžia, kad jie yra pakankamai aiškūs, įvykdomi bei leidžia įvertinti, ar vertinamuoju laikotarpiu buvo pasiektas konkretus tarnybinės veiklos rezultatas, o jų reikšmės – pamatuojamos, apskaičiuojamos, patikimos ir nesunkiai patikrinamos. Pareiškėjas neteikia į bylą patikimų duomenų bei įrodymų, išskyrus subjektyvius teiginius, kad šios užduotys bei vertinimo rodikliai nebuvo derinti su juo, ar kad jis iki neeilinio vertinimo kokiu nors būdu (raštu ar žodžiu) kreipėsi į atsakovą dėl šių užduočių neaiškumo, negalėjimo jų įvykdyti. Dėl nurodytų priežasčių teismas atmeta pareiškėjo argumentus dėl 2019 metų užduočių netinkamumo.
Tarnybinės veiklos vertinimo 2019-10-25 Išvada Nr. 85-IL-5724 pareiškėjo tarnybinė veikla įvertinta nepatenkinamai ir pasiūlyta perkelti pareigūną į žemesnes pareigas; vertinimo pagrindas nurodytas – „Dėl pareigūno gebėjimų atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas”. Pareiškėjo tarnybinė veikla pagal įvykdytas užduotis įvertinta 1 (nepatenkinamai), tinkamumas eiti pareigoms 1 (nepatenkinamai), kvalifikacija 1 (nepatenkinamai), todėl bendras vertinimas 1 (nepatenkinamai). Pažymėtina, kad pareiškėjas Išvadoje savęs pagal pateiktus kriterijus nevertino.
Aptariamoje Išvadoje, vertinant pareiškėjo tinkamumą einamoms pareigoms, prie vertinimo kriterijaus „Gebėjimas panaudoti turimas žinias ir įgūdžius pareigybės aprašyme nustatytoms funkcijoms atlikti” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu. Nurodyta, jog pareiškėjas per ilgametę darbo patirtį yra sukaupęs daug žinių, tačiau darbo metu jomis praktiškai nesinaudoja, reikia raginti; darbo metu apsiriboja tik paprasčiausiais ir jokių pastangų, naujovių ir tobulėjimo nereikalaujančiais veiksmais. Pažymėta, kad pareiškėjas tinkamai nevykdė pareigybės paskirties bei kai kurių pareigybės aprašyme nustatytų funkcijų. Per 2019 metus ne kartą žodžiu, raštu buvo raginamas aktyvinti darbą bylose, užtikrinti kriminalinės žvalgybos veiksmų intensyvumą, tačiau į pastabas nereagavo.
Prie vertinimo kriterijaus „Organizuotumas ir veiklos planavimas” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu. Nurodyta, jog pareiškėjas dažniausiai nemoka daryti išvadų, nuosekliai priimti sprendimų, tinkamai planuoti darbą, į raginimus neatsižvelgia. Padaryta išvada, kad dėl netinkamo veiklos planavimo ir organizuotumo pareiškėjas neįvykdė nustatytų 2019 m. užduočių; dirba rutiniškai, be iniciatyvos, todėl nukenčia rezultatai ir pan.
Prie vertinimo kriterijaus „Veiklos kokybė” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu, bei nurodė, jog veiklos kokybė neatitinka keliamų reikalavimų, darbas atliekamas atmestinai; nepasiekta jokių rezultatų ir kt. Paaiškinta, kad pareigūnas nerenka, neanalizuoja duomenų apie rizikingus asmenis; paprašius tokius asmenis pateikti, to padaryti negalėjo.
Tarnybinės veiklos vertinimo 2019-09-13 Išvadoje Nr. 5-TVV-23474, vertinant pareiškėjo kvalifikaciją, prie vertinimo kriterijaus „Gebėjimai tobulėti” pareiškėjo tiesioginis vadovas skyrė 1 balą. Nurodyta, jog pareigūno naudojamais būdais rezultatų pasiekti neįmanoma; reikalinga tobulinti kvalifikaciją, tačiau pareiškėjas ignoruoja žinių stoką, iniciatyvos tobulėti nerodo.
Prie vertinimo kriterijaus „Kūrybingumas” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu, bei nurodė, jog gavęs pavedimą jį įvykdo, tačiau nerodo iniciatyvos, neteikia jokių pasiūlymų ir idėjų; nesidomi bei nesinaudoja naujovėmis bei inovacijomis.
Prie vertinimo kriterijaus „Bendravimo ir bendradarbiavimo įgūdžiai, atliekant pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu. Nurodyta, kad pareiškėjas viso vertinamojo pokalbio metu buvo viskam abejingas, bendravo nenoromis, teigdamas, kad nemato tikslo, viskas vyksta neteisėtai. Pažymėta, kad pareiškėjas retai kreipiasi į kitus tam, jog būtų pasiektas tikslas; siekia išvengti bendravimo ir kt.
Prie vertinimo kriterijaus „Atsakingumas” pareiškėjo tiesioginis vadovas pareiškėją įvertino 1 balu. Nurodyta, kad pareiškėjas nepripažįsta savo klaidų, atsakomybę stengiasi užkrauti kitiems, kaltindamas korupcija, sąmokslu, nekompetencija ir pan.; visiškai abejingas tarnybos tikslams; nekreipia dėmesio į skyriaus, VPK prioritetus. Pažymėta, kad pareiškėjas, iniciavus neeilinį vertinimą, laiku neužpildė vertinimo anketos, į vertinamąją pokalbį atėjo nepasiruošęs. Pažymėta, jog pareiškėjas kolegoms padeda nenoriai, o jei dalyvauja jų organizuojamose operacijose, apsiriboja pasyviu stebėjimu.
Prie vertinimo kriterijaus „Lojalumas tarnybai” pareiškėjo tiesioginis vadovas jį įvertino 1 balu ir nurodė, kad pareiškėjas yra abejingas tarnybos tikslams ir poreikiams; nerodė pastangų darbe; nesutinka su išsakoma pozicija bei nurodymais.
Iš pareiškėjo tiesioginio viršininko išvados matyti, kad jis pareiškėjo pasiektus tarnybinės veiklos rezultatus, vykdant nustatytas užduotis arba pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, einamuoju laikotarpiu vertino 1 (t. y. nepatenkinamai). Vadovaujantis vertinimo kriterijaus aprašymu, įvertinimas 1 (nepatenkinamai), reiškia, jog pareigūnas neįvykdė užduočių pagal sutartus vertinimo rodiklius arba netinkamai vykdė pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas.
Tarnybinės veiklos vertinimo 2019-10-25 Išvadoje Nr. 85-IL-5724 prie pareiškėjo pagrindinių einamųjų metų tarnybinės veiklos rezultatų nurodyta:
1) aktyvus nusikaltimų pagal skyriaus kompetenciją atskleidimas - per vertinamąjį laikotarpį pareiškėjo kriminalinės žvalgybos veiksmais atskleistų ir pradėtų ikiteisminių tyrimų skaičius bei pareiškėjo iniciatyva realizuotų KŽTB taisyklių 38.1 arba 38.2 punktų skaičius – 0 (nulis). Pažymėtina, jog pareiškėjas skunde dėl šio tarnybinės veiklos rezultato teigia, kad Komisijai paaiškino ir nurodė objektyvias priežastis, kodėl tiriama kriminalinės žvalgybos byla dar vis nerealizuota, bei tai, kad Komisija nesiaiškino, kelių asmenų atžvilgiu 2019 metais atliko kriminalinę žvalgybą;
2) rinkti informaciją iš asmens ir informaciją, gautą vykdant tarnybines funkcijas, ją teikti nustatyta tvarka - per vertinamąjį laikotarpį informacijos iš asmens negauta, 3 (trys) informacijos, vykdant tarnybines funkcijas (1 ANK teisena, 2 informacijos įdėtos į KB). Pažymėta, jog į ERIS suvesta 23 realios priklausomybės ir 15 nustatyti ryšiais, į duomenų bazes suvesta 15 informacijos vienetų. Dėl šio tarnybinės veiklos rezultato skunde paaiškinta, kad Komisiją domino tik kiek yra gavęs informacinių duomenų iš asmenų, tuo tarpu kiek yra įvykdęs kitų skaičiais apibrėžtų užduočių – nesidomėjo ir nesiaiškino;
3) aktyvus poveikio priemonių taikymas asmenims - per atskaitinį laikotarpį ONUĮ taikytas nebuvo; informacija apie 3 rizikingiausius asmenis nepateikta; prevencinis darbas nebuvo atliekamas. Pareiškėjas dėl šio tarnybinio vertinimo rezultato mano, kad jo visai nevertino, o jos įgyvendinimas labai priklauso nuo situacijos atliekamuose kriminalinės žvalgybos tyrimuose. Teigia, kad pareiškėjo atliekamame kriminalinės žvalgybos tyrime kriminalinė žvalgyba buvo atliekama 3 asmenų atžvilgiu, todėl akivaizdu, kad jie ir buvo rizikingiausi, kadangi buvo gaunami duomenys apie jų vykdomus nusikaltimus. Tvirtina, kad Komisija nekreipė dėmesio į paaiškinimus, kodėl iki vertinimo nebuvo taikęs asmenims prevencinių priemonių, ir kad taikyti jas turi būti gauta atitinkama informacija apie asmenis. Pažymi, kad kriminalinės žvalgybos tyrime tokia informacija buvo gaunama, tačiau prevencija netaikoma aktyviai asmens atžvilgiu naudojant kriminalinės žvalgybos veiksmus, nes tokiu būdu jis sužino jog yra stebimas ir tyrimą labai sunku arba net neįmanoma užbaigti sėkmingai.
Iš nurodytų paties pareiškėjo skundo paaiškinimų dėl pasiektų tarnybinės veiklos rezultatų matyti, kad iš esmės galima sutikti su atsakovo pozicija, jog einamuoju laikotarpiu nebuvo įvykdytos 2019 m. užduotys pagal sutartus vertinimo rodiklius, t. y. pareiškėjas iš esmės nenurodo konkrečių tarnybinės veiklos rezultatų, kuriuos įgyvendino vertinamuoju laikotarpiu, neteikia tai patvirtinančių įrodymų, o tik nurodo, kad Komisija netinkamai atliko Išvados pagrįstumo patikrinimo funkciją. Teismas pažymi, kad Komisija ginčijamą Išvadą priėmė, įvertinusi pareiškėjo tiesioginio vadovo išvadą, pareiškėjo ir jo tiesioginio vadovo paaiškinimus 2019-11-20 Komisijos posėdyje. Išklausius Komisijos posėdžio garso įrašą, darytina išvada, jog Komisija, vertindama pareiškėjo tarnybinę veiklą, buvo aktyvi; pareiškėjui buvo suteikta teisė teikti paaiškinimus, kurie buvo analizuojami Komisijos narių, buvo aiškinamasi, ar pareiškėjas pasiekė einamaisiais metais nustatytus rezultatus, dėl kokių priežasčių jie nebuvo pasiekti, to priežastys, klausiama apie pareiškėjo gebėjimą atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, jo turimą kompetenciją, kvalifikaciją, tobulėjimą ir pan. Komisijos posėdžio garso įrašas patvirtina, kad posėdyje buvo išsamiai analizuoti vertinimo anketoje nurodyti vertinimo kriterijai, jų įvertinimas, pateiktas tiek paties pareigūno, tiek jo tiesioginio vadovo, pareiškėjui buvo užduodami klausimai ir suteikta galimybė teikti paaiškinimus, atsikertant į tiesioginio vadovo vertinimo išvados argumentus, kuriais jis grindė įvertinimą balais, visiems Komisijos nariams suteikta galimybė pasisakyti bei užduoti klausimus pareiškėjui.
Pažymėtina ir tai, kad iš aštuonių Komisijos narių septyni pareiškėjo tarnybinę veiklą vertino nepatenkinamai, o vienas – patenkinamai; dėl pasiūlymo perkelti pareiškėją į žemesnes pareigas sutiko penki Komisijos nariai, vienas susilaikė ir vienas nepritarė. Komisijos nariai balsavo, galutinis Komisijos sprendimas buvo priimtas balsų dauguma, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad vertinimas Komisijoje buvo neobjektyvus ar šališkas. Be kita ko, pareiškėjas bylos nagrinėjimo metu nepaneigė tarnybinės veiklos trūkumų, užduočių pagal sutartus vertinimo rodiklius neįvykdymo ir nepateikė įrodymų, paneigiančių vertinimo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Pareiškėjas tiek skunde, tiek teismo posėdyje iš esmės nurodė tuos pačius nesutikimo su tiesioginio vadovo išvada argumentus, kaip ir Komisijos posėdyje.
Teismas vertina, kad aukščiau nurodytų byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma, pareiškėjo, atsakovo atstovės paaiškinimai patvirtina, kad pareiškėjas einamųjų metų užduočių vertinamuoju laikotarpiu neįvykdė, jo kvalifikacija bei tinkamumas einamoms pareigoms vertintini nepatenkinamai, todėl Komisija, o tuo pačiu ir Tauragės AVPK viršininkas, padarė pagrįstą išvadą, jog pareiškėjo tarnybinė veikla vertintina nepatenkinamai.
Pareiškėjas argumentuoja, kad iš 2018 bei 2019 metų neeilinio vertinimo išvadų galima teigti, jog jose aiškiai matomi subjektyvūs susidorojimo požymiai. Mano, kad šis neeilinis mano tarnybinės veiklos vertinimas yra sąmoningas Tauragės AVPK vadovybės kerštas ir susidorojimas dėl ginčų teismuose bei pažymi, kad Tauragės AVPK viršininkas pareiškėją nukreipė dirbti į Šilutę. Pareiškėjas iš esmės nepateikė įrodymų, patvirtinančių anksčiau nurodytus teiginius. Komisijos posėdyje nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad pareiškėjo tiesioginis vadovas vertino konkrečius pareiškėjo 2019 m. veiklos rodiklius, o ne jį persekiojo, siekdamas diskriminuoti, kerštauti ar pan. Iš esmės ir pats pareiškėjas pripažįsta, kad ne visas užduotis įvykdė. Pareiškėjas nepaneigė atsakovo nurodytų vertinimo rezultatų, kurių neįvykdė, todėl aptariami pareikėjo teiginiai vertinti kaip jo subjektyvi nuomonė, nepagrįsta jokiais objektyviais įrodymais, duomenimis, todėl atmetami.
Dėl procedūrinių teisės normų taikymo
Pareiškėjas teigia, kad neeilinis vertinimas atliktas pažeidžiant Aprašo 38 bei 52 punktuose nustatytus reikalavimus. Taip pat tvirtina, kad buvo pažeistos 34 straipsnio 21 punkto nuostatos.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Tarnybinis pranešimas dėl neeilinio vertinimo atlikimo buvo užregistruotas bei Tauragės AVPK viršininko rezoliucija patvirtintas 2019-09-05, pareiškėjas apie neeilinį vertinimą informuotas 2019-10-08 elektroniniu laišku (pareiškėjas skunde nurodo, kad 2019-10-08 gavo tiesioginio vadovo elektroninį laišką, kad yra inicijuotas neeilinis vertinimas ir prašoma užpildyti išvados anketos dalį).
Anksčiau buvo minėta Statuto 34 straipsnio 20 dalis, pagal kurią neeilinis pareigūno tarnybinės veiklos vertinimas gali būti atliekamas pareigūną į pareigas skiriančio asmens sprendimu. Pagal Statuto 34 straipsnio 21 dalį neeilinis pareigūno tarnybinės veiklos vertinimas rengiamas ne dažniau kaip kartą per kalendorinius metus, jeigu nuo pareigūno kasmetinio tarnybinės veiklos vertinimo praėjo ne mažiau kaip 6 mėnesiai arba jeigu pareigūnas ne trumpiau kaip 6 mėnesius per kalendorinius metus ėjo pareigas toje įstaigoje, kurioje vertinama jo tarnybinė veikla.
Nagrinėjamu atveju tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjo tiesioginis vadovas rezoliucija priėmė sprendimą atlikti pareiškėjo neeilinį vertinimą 2019-09-05, t. y. nesuėjus Statuto 34 straipsnio 21 dalyje nustatytam terminui. Kita vertus, Apraše nustatyta neeilinio vertinimo procedūra buvo pradėta tik 2019-10-08 elektroniniu laišku informavus pareiškėją apie tai, jog yra inicijuotas neeilinis vertinimas ir prašoma užpildyti išvados anketos dalį. Teismas įvertinęs tai, kad pareiškėjo atveju Apraše nustatyta neeilinio vertinimo procedūra buvo pradėta iš esmės tik 2019-10-08, daro išvadą, kad Statuto 34 straipsnio 21 dalyje įtvirtintas terminas pažeistas nebuvo.
Aprašo redakcijos, galiojusios iki 2019-10-04, 52 punkte buvo nustatyta, kad neeilinis pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimas atliekamas ne vėliau kaip iki einamųjų metų spalio 1 dienos, išskyrus Aprašo 45 punkto pirmojoje pastraipoje nustatytą atvejį. Nuo 2019-10-04 įsigaliojus Aprašo naujai redakcijai, minėta nuostata neteko galios. Anksčiau minėta, kad teismas vertina, jog pareiškėjo neeilinio vertinimo procedūra iš esmės buvo pradėta nuo 2019-10-08, t. y. įsigaliojus naujai Aprašo redakcijai. Dėl nurodytų priežasčių pareiškėjo argumentas dėl Aprašo 52 punkto pažeidimo atmestinas kaip nepagrįstas.
Atkreiptinas dėmesys, kad atsakovas sutinka, jog vertinimas atliktas pažeidžiant Aprašo 38 punkte nurodytus reikalavimus, tačiau nemano, jog tai gali turėti įtaką ginčijamo įsakymo teisėtumui ir pagrįstumui.
ABTĮ 91 straipsnio 1 dalies 3 punkte yra įtvirtinta principinė procedūrinių pažeidimų įtakos viešojo administravimo akto teisėtumo vertinimo taisyklė. Vadovaujantis ABTĮ 91 straipsniu, skundžiamas aktas turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas iš esmės, t. y. savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas ar neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios už tikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą. Teismas nagrinėdamas bylą nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
Įvertinus tai, kas išdėstyta, sutiktina su pareiškėjo argumentais dėl tam tikrų procedūrinių pažeidimų – Aprašo 38 punkto nuostatų nesilaikymo, ir tai laikytina ginčijamo individualaus administracinio akto trūkumu, tačiau ši aplinkybė yra tik šio akto formos trūkumas ir šie procedūriniai pažeidimai neturi įtakos ginčijamos Išvados teisėtumui. Pareiškėjas nenurodo, kokias teisines pasekmes jam sukėlė nustatyti procedūriniai pažeidimai. Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjas suprato, kokia procedūra yra atliekama, kokias teises ir pareigas jis turi jos metu, kaip reikia skųsti jo manymu neteisėtą sprendimą. Pareiškėjo nurodyti procedūriniai pažeidimai negali būti laikomi pagrindinėmis procedūromis, be kurių nebūtų užtikrintas objektyvus visų aplinkybių įvertinimas bei sprendimo pagrįstumas, todėl šie pareiškėjo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.
Dėl Tauragės AVPK viršininko 2019-11-29 įsakymo Nr. 85-TE-350, kuriuo pareiškėjas perkeltas į žemesnes pareigas, teisėtumo bei pagrįstumo, teismas pažymi, kad įvertinus jo turinį, darytina išvada, kad jis iš esmės yra išvestinis iš 2019-11-20 išvados Nr. 85-IL-6161 (t. y. priimtas ją įgyvendinat) ir galėtų būti panaikintas tik panaikinus šią išvadą. Inicijuodamas administracinį ginčą ir siekdamas 2019-11-29 įsakymo Nr. 85-TE-350 panaikinimo, pareiškėjas iš esmės nenurodė kaip šis įsakymas neatitinka VAĮ nuostatų ar kitų teisės aktų reikalavimų, kurie taikomi jo priėmimui. Pažymėtina, kad joks teisės aktas neįpareigoja instituciją suteikti statutiniam tarnautojui darbo vietą pagal pareigūno pageidaujamą, gyvenamąją ar kitą teritoriją. Dėl nurodytų priežasčių pareiškėjo reikalavimas dėl 2019-11-29 įsakymo Nr. 85-TE-350 panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas.
Pažymėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pabrėžta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994-04-19 sprendimą (pareiškimo Nr. 16034/90), 1997-12-19 sprendimą (pareiškimo Nr. 20772/92); LVAT 2011-11-14 nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011, 2016-07-01 sprendimą administracinėje byloje Nr. A-3707-575/2016 ir kt.).
Teismas įvertinęs visas anksčiau aptartas aplinkybes, sprendžia, kad nagrinėjamos bylos atveju pagal pareiškėjo skunde bei teismo posėdžio metu nurodytus argumentus ir aplinkybes, nėra pagrindo panaikinti ginčijamos Išvados bei Įsakymo, todėl pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 - 88 straipsniais, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjo Š.J. skundą atsakovui Tauragės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl tarnybinės veiklos vertinimo išvados, įsakymo panaikinimo atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimą per 30 kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.