- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-10-24
- Bylos Nr.
- 1-179-857/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-54-1-00294-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.10Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje TOMAS CHABIBULINAS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini)pagrindinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nuo 2005-12-15 deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 1 d., 187 str. 1 d., 178 str. 2 d., 284 str. 1 d. ir
DOMANTAS JASIUKĖNAS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, (duomenys neskelbtini)prekyba konsultantu pardavėju, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis ir nuo 2003-04-10 d. deklaravęs gyv(duomenys neskelbtini) teistas 2010-02-26 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimu, bausmės vykdymą atidedant 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą 12 mėn., įpareigojant jį nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose bei mokytis. Nustatyta, kad D. J. privalo vieną kartą per mėnesį atsiskaityti Pataisos inspekcijoje apie įpareigojimų vykdymą. Į atliktą bausmę jam įskaitytas laikas, išbūtas sulaikyme ir suėmime nuo 2009-11-12 iki 2009-11-20 d. 2012-03-12 teismo nutartimi nuo paskirtos 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės atleistas, teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. T. C. 2013 m. birželio 11 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini)vidurinės mokyklos stadione, iš E. L. pakabinto bliuzono kišenės slaptai pagrobė svetimą turtą - E. L. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną SAMSUNG GALAXY SIIIB 1989 litų vertės, padarydamas nukentėjusiajai E. L. 1989 litų turtinę žalą.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 1 d.
Taip pat kaltinamasis T. C. 2013 m. birželio 26 d., apie 9 val., (duomenys neskelbtini)., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdauždamas lauko durų stiklo paketą 287 Lt vertės, pro duris įsibrovė į patalpą – S. S. gyvenamąjį namą, ir, sudaužydamas seifą 270 litų vertės, tokiu būdu sugadindamas svetimą, S. S. priklausantį turtą 557 litų bendros vertės, iš name esančio seifo slaptai pagrobė svetimą turtą – S. S. priklausančius daiktus - du auksinius žiedus 800 litų bendros vertės, 1 auksinę grandinėlę su pakabuku 600 litų bendros vertės, 1 auksinį kolje 2030 litų vertės, 1 sidabrinį pakabuką 30 litų vertės, 3 poras auksinių auskarų 1230 litų bendros vertės, pinigus – 20 litų, iš nerakinto ūkinio pastato slaptai pagrobė kirvį 20 litų vertės, iš viso pagrobdamas svetimo turto 4730 litų bendros vertės, padarydamas nukentėjusiajam S. S. bendrą 5287 litų turtinę žalą.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 187 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Taip pat kaltinamasis T. C. 2013 m. rugpjūčio 12 d., apie 6 val., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su D. J., viešoje vietoje, įžūliu – neleistinu, akivaizdžiai agresyviu ir moralės požiūriu nepriimtinu, aplinkinius šokiruojančiu elgesiu ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. užlipdamas ant kieme stovinčio V. J. priklausančio automobilio F. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stogo ir ant jo šokinėdamas, taip sugadino automobilio stogą ir bagažinės dangtį 1030 litų bendros vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. J. 1030 litų turtinę žalą.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d.
Kaltinamasis D. J. 2013 m. rugpjūčio 12 d. apie 6 val. (duomenys neskelbtini) daugiabučio namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su T. C., viešoje vietoje, įžūliu – neleistinu, akivaizdžiai agresyviu ir moralės požiūriu nepriimtinu, aplinkinius šokiruojančiu elgesiu ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. užlipdamas ant kieme stovinčio V. J. priklausančio automobilio F. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stogo ir ant jo šokinėdamas, taip sugadino automobilio stogą ir bagažinės dangtį 1030 litų bendros vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. J. 1030 litų turtinę žalą.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d.
K. T. C. iš pradžių neigė padaręs vagystę, tačiau vėliau prisipažino visiškai ir parodė, kad galėjo būti 2013-06-11 d., vakare ėjo pro (duomenys neskelbtini)vidurinės mokyklos stadioną. Pamatė ant tvoros kabantį bliuzoną, iš jo kišenės kyšojo telefonas, kurį paėmė. Iš pradžių nežinojo, kad tai yra L telefonas. Po šio įvykio jo klausė abi L, ar jis pavogė telefoną. Kaltinamasis atsakė, kad nevogė, o policijai sakė, kad telefoną rado. Tačiau paėmęs iš kišenės telefoną, jį buvo davęs palaikyti Ž. Ž., nes šis pamatęs norėjo pirkti. Jis telefoną turėjo parą ar dvi, po to atidavė sakydamas, kad nepirks. Dar po kiek laiko kaltinamasis Ž. Ž. padavė telefoną, kad jį nuneštų į policiją ir nesakytų, iš kur jį gavo, tačiau Ž. Ž. pasakė, kad telefoną gavo iš kaltinamojo. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, sutinka su teismo baudžiamuoju įsakymu, kad būtų paskirta bauda (t. 1, b.l. 157, 172, 175, 177).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pagrindžia nukentėjusiosios E. L., ikiteisminiame tyrime apklaustos kaip liudytoja parodymai, liudytojų E. L., A. V., M. S., Ž. Ž. parodymai, tarnybinis pranešimas, daiktų, dokumentų pateikimo protokolas ir kita rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusioji E. L. apklausta kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad sesuo Ei iš pradžių nesakė, kad jai dingo telefonas S. G., kuris priklauso nukentėjusiajai, tik E naudojosi. E bijojo prisipažinti, kad nebeturi telefono. Kai pasakė, kad telefonas dingo, sesuo girdėjo vieną žmogų pasakojantį, kad jam T. C. gyrėsi, jog iš darbdavio dukros pavogė telefoną. Kadangi galvojo telefoną atgauti iš T, praėjo dar savaitė. Buvo sutikusi T. C., jo klausė apie telefoną, o šis atsakė, kad „dabar su jumis nešnekėsiu, kai pas mane telefoną ras, tada ir šnekėsim“. Kadangi su T. C. nesusitarė, tada ir parašė pareiškimą policijai. Kadangi telefonas yra surastas, civilinio ieškinio nereiškia. Visas telefono ekranas buvo suskilinėjęs (t. 1, b.l. 47, 49).
Liudytoja nepilnametė E. L. parodė, kad 2013-06-11 d. apie 20 val. su drauge A buvo „Aušros” vidurinės mokyklos stadione. Ant turėklų buvo pakabinusi bliuzoną, jo kišenėje buvo telefonas, priklausantis seseriai E. Vėliau atėjusi pasiimti bliuzono, pamatė, kad telefono nebėra. Vėliau iš vieno žmogaus išgirdo, kad T. C. gyrėsi, jog pavogė telefoną iš darbdavio dukters. To žmogaus ji nenori įvardyti. Iš pradžių tarėsi su T. C. dėl telefono grąžinimo, tačiau nesusitarė, tada su seserimi kreipėsi į policiją (t. 1, b.l. 50-51).
Liudytoja nepilnametė A. V. parodė, kad 2013-06-11 apie 20 val. kartu su E. L. buvo „(duomenys neskelbtini)vidurinės mokyklos stadione. E bliuzoną pasikabino ant vartų turėklų. Po to neberado kišenėje buvusio telefono (t. 1, b.l. 52).
L. M. S parodė, kad jo telefono nr. 8 609 80568, jis bendrauja su pusbroliu Ž. Ž., kurio telefono nr. 8 651 19112 (t. 1. b.l. 53).
L. Ž. Ž. parodė, kad 2013 m. birželio mėnesį jis klausė T. C., gal turi parduoti telefoną. Jis atsakė, kad turi. Abu susitiko, liudytojas paėmė telefoną S. G., norėjo jį išbandyti. Telefonas buvo juodas, su suskilusiu ekranu. Pasidomėjęs, kiek kainuos remontas, liudytojas nutarė jo nepirkti, nes brangiai kainuos, ir grąžino telefoną T. C.. Kai policija paprašė liudytojo grąžinti telefoną, jis iš T. C. paėmė telefoną ir atidavė policijai (t. 1, b.l. 54-55).
Iš 2013-08-21 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad atlikus GSM IMEI kontrolę pagal IMEI Nr. 354017050782495, nustatyta, kad nuo 2013-06-15 21:18 iki 2013-06-16 21:15 šiuo aparatu naudojosi abonentas Nr. 8 651 19112 (Ž. Ž.). Nuo 2013-06-12 10:34 iki 2013-06-18 17:49 šiuo aparatu naudojosi abonentas Nr. 8 641 17223 (T. C.) (t. 1, b.l. 40).
Iš 2013-08-08 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas Ž. Ž. pateikė telefoną S. G., IMEI 354017050782495 (t. 1, b.l. 41), kuris buvo apžiūrėtas (t. 1, b.l. 42-45) ir pagal pakvitavimą grąžintas E. L. (t. 1, b.l. 46).
2-3. Turto sugadinimas ir vagystė iš Staišių gyvenamojo namo
K. T. C. iš pradžių neigė padaręs vagystę, tačiau vėliau prisipažino visiškai ir parodė, kad gyveno atskirai nuo globėjų S, jam trūko pinigų, buvo su jais susipykęs, norėjo išvažiuoti į užsienį, todėl nutarė juos apvogti. Žinojo, kad name yra signalizacija, bet galvojo, kad ji neveiks, nes tėvai (taip vadina globėjus) namo viduje nepajungdavo signalizacijos. T. C. iš draugo pasiskolino mašiną, atvažiavo iki globėjų namų. Neturi vairuotojo pažymėjimo, tačiau vairavo. Prieš tai jiems paskambino, sužinojo, kad jų namie nėra. Atvažiavo iš ryto, galėjo būti 2013-06-26. Nuėjo į malkinę, pasiėmė kirvį, su juo išdaužė durų stiklą. Žinojo, kur yra seifas, kad jame sudėti papuošalai. Iš malkinės pasiėmė priekalą, su juo bandė nuo sienos nuplėšti seifą, tačiau nenuplėšė. Bekalant suveikė signalizacija. Tada nuo daužymo atsidarė seifo durelės. Jis iš seifo paėmė du auksinius žiedus, auksinę grandinėlę, dėžutę su kolje, dėžutėje buvo pakabukas su skaidria akute, paėmė tris poras auskarų po vieną auskarą, galvoja, kad mama pametusi kitą porą. Paėmė 20 litų monetomis. Viską sudėjo į kuprinę, kirvį kažkur išmetė, jo vogti nenorėjo. Grįžo į Vėjo gatvę. Susiskambino su pirkėju Panevėžyje, nuvažiavo ir viską jam pardavė už tris ar keturis tūkstančius litų. Supirkėjo telefono numerį (ir SIM kortelę) išmetė. Kitą dieną išvažiavo į Švediją. Kai jam įteikė pranešimą apie įtarimą, neprisipažino, bet globėjams viską papasakojo, jiems prisipažino vogęs, atsiprašė, jie suprato. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi, sutinka su teismo baudžiamuoju įsakymu, kad būtų paskirta bauda (t. 1, b.l. 163, 166, 175, 177).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę dėl šių dviejų padarytų nusikalstamų veikų pagrindžia nukentėjusiųjų S. S. ir E. S. ikiteisminiame tyrime apklaustų kaip liudytojai parodymai, liudytojų V. Š. ir R. Š. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas ir kita rašytinė bylos medžiaga.
N. S. S. apklaustas kaip liudytojas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-06-26 apie 7 val. 30 min. su žmona išvažiavo į Kauną. Apie 9 val. į jo telefoną atėjo žinutė, kad suveikė namo signalizacija. Apie tai pranešė Vaidui ir R. Š., kad jie nuvyktų ir apžiūrėtų, kas atsitiko. Jie paskambino ir pasakė, kad išdaužtas verandos stiklas. Staišiai į namus grįžo apie 12 val. 30 min. Apžiūrėję namus pamatė, kad išplėštas seifas, iš jo pagrobti auksiniai ir sidabriniai papuošalai. Sudaužytą verandos stiklą vertina 287 litais. Sudaužyto seifo vertė 270 litų. Pavogta metalinių litų buvo apie 20, kelios monetos buvo išbyrėję ant grindų. Latai buvo seife padėti po audekliuku, todėl nebuvo pavogti. Ūkinis pastatas – malkinė – buvo nerakintas. Iš ūkinio pastato dingo kirvis 20 litų vertės. Su žmona turtas yra bendras, tačiau papuošalai žmonos. Nukenėjusysis įvertino žmonos papuošalus. Pavogti buvo du auksiniai žiedai 300 ir 500 litų vertės, viena auksinė grandinėlė 600 litų vertės, kolje 2030 litų vertės bendrai su dėžute. Toje pačioje dėžutėje buvo sidabrinis pakabukas su baltos skaidrios spalvos akute 30 litų vertės. Trijų porų auskarų pavogta po vieną auskarą, tačiau su žmona įvertino kaip kad pavogtus visus, nes jie jau nenaudojami. Auskarų vertė – 430, 400 ir 400 litų kiekviena pora. Bendra padaryta turtinė žala - 5287 litai. Turtas buvo draustas, gavo draudimą. T. C. jiems prisipažino apvogęs namą, tačiau jam pretenzijų neturi (t. 1, b.l. 100-101, 103-104, 105).
Nukentėjusioji E. S. apklausta kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad po vagystės pavogtus daiktus įvertino vyras, ji sutinka su tuo įvertinimu. Turtas yra bendras, pavogti buvo jos papuošalai, tačiau juos jau vyras įvertino. Bendra turtinė žala padaryta 5287 litai. T. C. prisipažino, kad apvogė namą, tačiau jam pretenzijų neturi. Sutinka, kad byloje nukentėjusiuoju dėl bendro turto būtų pripažintas S. S. (t. 1, b.l. 106).
L. V. Š parodė, kad 2013-06-26 apie 9 val. jam paskambino S. S., pasakė, kad suveikė jo namų signalizacija, prašė nuvykti pasižiūrėti. Jis atvyko prie Staišių namo, pamatė, kad išdaužtas stiklo paketas. Į vidų nėjo (t. 1, b.l. 108-109).
L. R. Š parodė, kad jai 2013-06-26 skambino S. S., prašė nuvykti iki jo namų, nes suveikė signalizacija. Atvykusi ji pamatė išdaužtą stiklo paketą, tačiau į vidų nėjo. Nieko įtartino nepastebėjo (t. 1, b.l. 110).
Iš 2013-06-26 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Biržų r., Pasvaliečių k., išdaužtas S. S. lango stiklas pietinėje namo pusėje. Kambaryje esanti prie sienos pritvirtinta metalinė dėžutė deformuota, atidaryta. Paimtos stiklo šukės, mikrodalelės, biologinis pėdsakas, kvapo pėdsakas, audinio pėdsakas (nebuvo tiriami) (t. 1, b.l. 57-66).
K. T. C. parodė, kad 2013 m. rugpjūčio 11 d. apie 24 val. nuėjo (duomenys neskelbtini)pirmame aukšte, po kairei. Ten buvo dar dvi merginos, kurių pavardžių nežino. B. V. L, S. K., D. Visi gėrė brendį. V anksti nuėjo miegoti. Gėrė iki ryto. Apie 6 val. jau buvo šviesu, visi gal jau miegojo, kaltinamasis su D rūkė balkone, kur nėra atramų, tik platforma. D pirmas nušoko ir pribėgo prie stovinčios F. M., užšoko ant mašinos, po to ir kaltinamasis užšoko. D nuslydo nuo kapoto. Buvo girtas ir užlipęs ant mašinos. Todėl galėjo būti tokie apgadinimai, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą. Gailisi, kad taip atsitiko per girtumą. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, sutinka su teismo baudžiamuoju įsakymu, kad būtų paskirta bauda (t. 1, b.l. 170, 175, 177).
Kaltinamasis D. J. parodė, kad 2013-08-11 d. šventė bernvakarį, o Gpakvietė į vakarėlį. Nuėjo jau girtas pas ją vėlai, gal buvo apie 22 val. Ten buvo pažįstama tik Gir Ži, buvo daugiau nepažįstamų vaikinų. Rytą su kažkuo stovėjo balkone, butas pirmame aukšte, ir kaltinamasis išgriuvo pro balkoną. Kažkas pasakė „varom ant mašinos“ ir kaltinamasis pirmas lipo ant kapoto, griuvo, susimušė koją. Buvo labai girtas, neprisimena, kas dar lipo ant mašinos, kas šokinėjo ant mašinos stogo, tikriausiai T. C.. Bute dar gėrė. Kai išėjo ryte į balkoną, ir su kuo ten stovėjo, neprisimena. Po to, kai lipo ant mašinos, vėl per balkoną įlipo į butą ir atsigulė miegoti. Kai atvažiavo policija, jį prikėlė. Žada pasikalbėti su savininku ir jam atsilyginti. Gailisi, kad taip atsitiko, viskas dėl to, kad buvo girtas (t. 2, b.l. 54, 56).
Be kaltinamųjų visiško prisipažinimo, jų kaltę dėl šios padarytos nusikalstamos veikos pagrindžia nukentėjusiojo V. J., ikiteisminio tyrimo metu apklausto kaip liudytojas parodymai, liudytojų G. V., V. L., S. K. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, kelių transporto priemonės duomenys ir kita rašytinė bylos medžiaga.
N. V. J. apklaustas kaip liudytojas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad savo aotmobilį F. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stato prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje. Apie 6 val. 10 min. atėjusi kaimynė L. V. pasakė mačiusi, kaip ant jo automobilio stogo šokinėjo du neblaivūs vaikinai, kurie vėliau įlipo į savo balkoną. Tada nukentėjusysis pamatė, jog yra sulankstytas automobilio stogas ir įspirta į bagažinės dangtį. Remontas kainuos 1030 Lt (t. 1, b.l. 121, 123, 124, 125).
Liudytoja G. V. parodė, kad 2013 m. rugpjūčio 11 d. pas ją buvo susirinkę draugai: D, Ž. M., gyvenanti gretimame name ir G. U.. Liudytoja nežino, kaip pas ją trijų kambarių bute atsirado V, S, T gal juos pakvietė D. Per naktį baliavojo, ryte liudytoja pasakė visiems „arba einat miegoti, arba namo“. Tada jau švito, kiek valandų buvo, nežino. Ji su Gatsigulė viename kambaryje, kur kiti miegojo nežino. Liudytoja miegojo, kai ją pažadino policija. Klausė, kas šokinėjo kieme ant mašinos. Kas atsitiko kol ji ir kitos merginos miegojo, nežino ir nematė. G ir Ži sakė, kad jos nieko taip pat nematė, nes miegojo. Tik kai išvažiavo policija, paklausė Tomo, ar jis su Domantu šokinėjo ant mašinos, jie palinksėjo, kad tai jie, jiems buvo juokinga, kol buvo girti (t. 1, b.l. 129, 130).
L. V. L parodė, kad nieko negali pasakyti apie tai, kaip pats atsirado viename bute. Prieš tai šventė dvi dienas, buvo labai girtas. Nieko nepažįsta iš tų asmenų, pas kuriuos buvo. Neįsivaizduoja, kaip ten pakliuvo. Miegojo ir atsibudęs pamatė policininkus. Jam nustatė girtumą. Kas ten vyko, nieko nematė, negirdėjo ir nieko pasakyti negali (t. 1, b.l. 132).
L. S. K parodė, kad datos neatsimena, vieną vakarą buvo nuėjęs girtas pas G baliavoti. Ten buvo merginų, jų vardų neatsimena. Buvo kaimynas V. L., T ir D. Visi gėrė, po to kažkas išėjo parūkyti į balkoną. Liudytojas nematė, ar kas nors šokinėjo ant automobilio. Ryte atvažiavo policija. Klausinėjo, kas šokinėjo ant mašinos, tačiau tuo metu niekas neprisipažino. Tik po šio įvykio jam paskambino T, pasakė, kad policijoje D prisipažino šokinėjęs ant mašinos, ir kad jis taip pat prisipažins (t. 1, b.l. 133).
Iš 2013-08-12 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad kieme Vėjo g. 26, Biržuose, įlenktas automobilio F. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stogas ir bagažinės dangtis (t. 1, b.l. 116-119).
Iš kelių transporto priemonės duomenų matyti, jog automobilis F. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso V. J. (t. 1, b.l. 120).
Iš asmens neblaivumo testo matyti, kad 2013-08-12 d., 6 val. 48 min., T. C. nustatytas 0,80 promilių girtumas (t. 2, b.l. 153).
Iš asmens neblaivumo testo matyti, kad 2013-08-12 d., 6 val. 51 min., D. J. nustatytas 2,34 promilių girtumas (t. 2, b.l. 49).
2013-09-12 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminiai tyrimai 54-1-00294-13, 54-1-00297-13, 54-1-00372-13 sujungti į vieną, paliekant bylai Nr. 54-1-00294-13 (t. 1, b.l. 9).
Visi šie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamųjų kaltę dėl jiems inkriminuotų nusikaltimų padarymo.
Nukentėjusysis V. J. pareiškė 515 Lt turtinės žalos civilinį ieškinį (t. 1, b.l. 126-127). Kaltinamasis D. J. nukentėjusiajam sumokėjo 515 Lt. Kaltinamasis T. C. ieškinį pripažįsta ir įsipareigoja atlyginti iki 2013-11-15 (t. 1, b.l. 128). Nukentėjusiojo ieškinys yra realus, pagrįstas bylos duomenimis, kaltinamieji šio civilinio ieškinio neginčija, todėl civilinis ieškinys tenkinamas visiškai žalą priteisiant iš kaltinamųjų solidariai Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str., 6.279 str. pagrindu.
Kaltinamieji sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei su prokuroro siūloma bausmės rūšimi, tačiau prašo ją sumažinti.
Kaltinamojo T. C. atsakomybę visuose keturiuose nusikaltimuose lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę dėl viešosios tvarkos pažeidimo sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir tai, kad nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje su D. J..
Teismas, skirdamas bausmes kaltinamajam T. C., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias (dėl viešosios tvarkos pažeidimo) aplinkybes. Kaltinamasis padarė tris nesunkius (pagal LR BK 178 str. 1 d., 187 str. 1 d. ir 284 str. 1 d.) nusikaltimus ir vieną apysunkį nusikaltimą (pagal LR BK 178 str. 2 d.), sutinka, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes ir nusikalstamų veiksmų apimtį - tai, kad du nusikaltimai padarytas globėjams, t.y. asmenims, su kuriais kaltinamasis susijęs artimais ryšiais. Todėl teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog T. C. neteistas (t. 1, b.l. 141-142), nuo 2013 m. spalio 10 d. dirbantis UAB „Biržų duona“ (t. 1, b.l. 148), administracine tvarka per metus baustas ir baustas du kartus praeityje (t. 1, b.l. 145-146), Biržų rajono Psichikos sveikatos centre neregistruotas (t. 1, b.l. 151), nevedęs, nepilnamečių vaikų neturi, duomenų, kad po šių nusikalstamų veikų padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamojo padarytas keturias nusikalstamas veikas jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė - bauda (LR BK 47 str.). Įstatymas nustato, jog baudos bausmė už nesunkų nusikaltimą gali būti skiriama iki 500 MGL dydžio, o už apysunkį – iki 1000 MGL dydžio (LR BK 47 str. 3 d. 2 p. ir 3 p.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokororas prašo skirti artimą minimaliai baudos bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti T. C. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitokią bausmę ar skirti mažesnę baudą nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
T. C. vadovaujantis LR BPK 140 str. buvo sulaikytas 2013-08-08 13⁴⁰ val., paleistas 2013-08-09 14⁵⁰ val. (t. 2, b.l. 4, 5). Šis laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (LR BK 66 str.).
T. C. paskirtos kardomosios priemonės – dokumento – asmens tapatybės kortelės Nr. 12512454 – paėmimas (t. 2, b.l. 6) įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 2, b.l. 12) ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b.l. 15-16) – iki bausmės vykdymo pradėjimo paliktinos nepakeistos.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo D. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, kad nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje su T. C..
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam D. J., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir nusikalstamų veiksmų apimtį. Todėl teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog D. J. teistas (t. 2, b.l. 39-41), nuo paskirtos laisvės atėmimo bausmės atleistas (t. 2, b.l. 42), teistumas išnykęs, nuo 2013 m. vasario 18 d. dirbantis UAB „Bikuvos“ prekyba (t. 2, b.l. 44), administracine tvarka per metus nebaustas (t. 2, b.l. 43), Biržų rajono Psichikos sveikatos centre neregistruotas (t. 2, b.l. 48), nevedęs, nepilnamečių vaikų neturi, duomenų, kad po šios nusikalstamos veikos padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė - bauda (LR BK 47 str.). Įstatymas nustato, jog baudos bausmė už nesunkų nusikaltimą gali būti skiriama iki 500 MGL dydžio (LR BK 47 str. 3 d. 2 p.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokororas prašo skirti artimą minimaliai baudos bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti D. J. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitokią bausmę ar skirti mažesnę baudą nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
D. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b.l. 57-58) – iki bausmės vykdymo pradėjimo paliktina nepakeista.
Daiktiniai įrodymai – mobiliojo ryšio telefonas S. G. SIIIB jau grąžintas nukentėjusiajai E. L. pagal 2013-08-23 d. pakvitavimą (t. 1, b.l. 46), dvi kompaktinio disko laikmenos paliktinos saugoti byloje (t. 1, b.l. 35, 61), mikrodalelės, stiklo šukių pavyzdžiai, ploštelė su audinio (pirštinės) pėdsaku, paimti 2013-06-26 d. įvykio vietos apžiūros metu (t. 1, b.l. 57-66) ir supakuoti į atskirus vokus, sunaikintini įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismas
nusprendžia:
T. C. pripažinti kaltu: pagal LR BK 178 str. 1 d. ir nubausti 9 MGL (1170 litų) bauda; pagal LR BK 187 str. 1 d. ir nubausti jį 9 MGL (1170 litų) bauda; pagal LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti 12 MGL (1560 litų) bauda; pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nubausti 9 MGL (1170 litų) bauda;
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir nubausti jį galutine bausme - 15 MGL (1950 litų) bauda.
LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu – iki 10 MGL (1300 Lt) baudos.
Vadovaujantis LR BK 66 str., 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu, į bausmės laiką įskaityti dvi dienas, išbūtas laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusį 4 MGL (520 Lt) baudą. Nuteistasis įpareigojamas jam likusią baudos dalį - 6 MGL (780 Lt) sumokėti per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
T. C. paskirtas kardomąsias priemones – dokumento - asmens tapatybės kortelės Nr. 12512454 paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki bausmės vykdymo pradėjimo palikti nepakeistas.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš T. C. ir D. J. solidariai penkis šimtus penkiolika litų turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam V. J. (a.k. (duomenys neskelbtini)
D. J. pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nubausti 9 MGL (1170 litų) bauda.
LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu – iki 6 MGL (780 Lt) bauda, kurią nuteistasis įpareigojamas sumokėti per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
D. J. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki bausmės vykdymo pradėjimo palikti nepakeistą.
Daiktinius įrodymus – mikrodaleles, stiklo šukių pavyzdžius, ploštelę su audinio (pirštinės) pėdsaku, sunaikinti įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, o dvi kompaktinio disko laikmenas palikti saugoti byloje.
Nuteistieji per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs T. C., D. J. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.