Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2011-06-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-58-100/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-06-03
Bylos Nr.
1-58-100/2011
Teisminio proceso Nr.
71-1-00351-2010-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Pocevičienė
Nukentėjusysis
V. M.
Kaltinamasis
V. S., D. K.
Advokatai
Algirdas Biguzas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-58-100/2011Proceso Nr.71-1-00351-2010-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.5, 1.2.26.2.1, 1.1.4.5.1, 1.1.7.2.5, 1.1.7.2.7, 2.3.6.4.5 (S)
KUPIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 3d.

Kupiškis,

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėja I. P., sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant prokurorei Odetai Gruodienei, gynėjams advokatams Algirdui Biguzui ir Irutei Čiukšytei, nukentėjusiajam V. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesusituokęs, vidurinio išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Kupiškyje, gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), Kupiškyje, teistas: 1) 2009-02-26 Kupiškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – 50 parų arešto bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, ir

D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kėdainiuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, susituokęs, vidurinio išsilavinimo, registruotas darbo biržoje gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs ten pat, neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos LR BK 284 str.1d., 138 str.1d.,teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji V. S. ir D. K. 2010m. lapkričio 20d. apie 00:30 val. prie parduotuvės „MAXIMA“, esančios biliardinės, Gedimino g. 53N, Kupiškyje, veikdami bendrininkų grupe, viešoje vietoje, konflikto metu tyčia įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiajam V. M. sveikatą, o būtent: D. K. sudavė vieną kartą nukentėjusiajam V. M. į veido sritį, po ko V. S. vieną kartą spyrė nukentėjusiajam į veido sritį, taip kaltinamieji bendrais veiksmais dėl nosies kaulo lūžio, apatinės lūpos gleivinės nubrozdinimo V. M. nesunkiai sutrikdė sveikatą bei tyčia pažeidė viešąją tvarką.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis V. S. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad visų aplinkybių gerai neprisimena. Patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Jis 2010-11-20, apie 21 val. atėjo į parduotuvės „MAXIMA“ patalpose esančią kavinę - biliardinę, kur susitiko su D. K.. Ten vartojo alkoholinius gėrimus. Prie kito staliuko pamatęs iš matymo pažįstamą merginą vardu Aušra, priėjo prie jos pasikalbėti. Kartu su Aušra buvo jam nepažįstami mergina ir vaikinas. Jam kalbantis su Aušra, priėjo ir D. K., kuris kažką pasakė prie to staliuko sėdėjusiam vaikinui, po ko šis nuo kėdės pasitraukė. Vėliau tas vaikinas kartu su Aušra ir kita jam nepažįstama mergina nuėjo į lauką parūkyti. Jis ir D. K. išėjo jiems iš paskos. Lauke tarp to vaikino ir D. K. įvyko konfliktas. Jis nematė, ar D. K. sudavė tam vaikinui, ar ne, tačiau pamatęs vaikiną (nukentėjusįjį) stovintį palenkus galvą, vieną kartą koja spyrė jam į veido sritį ir pataikė į nosį. Kodėl vaikinui spyrė negali paaiškinti, nuo pavartoto alkoholio nebuvo apsvaigęs. Supranta, kad pažeidė viešąją tvarką, sužalojo vaikiną. Nukentėjusiojo atsiprašė ir atlygino jam padarytą žalą. Ligonių kasos civilinį ieškinį pripažįsta visiškai.

Kaltinamasis D. K. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad atėjo į biliardinę-kavinę, pasisėdėti. Kavinėje buvo ir V. S. su draugais. Jis, pasiėmęs alaus bokalą, atsisėdo prie jų. Kai V. S. nuėjo prie merginų, sėdėjusių prie kito staliuko, jis irgi ten nuėjo. Priėjęs prie staliuko juokais patraukė su merginomis sėdėjusio V. M. kėdę. V. M. tai nepatiko. Jis, kaltinamasis, liepė, kad V. M. pasitrauktų ir leistų atsisėsti jam. Po kiek laiko V. M. išėjo parūkyti, ir jis nutarė eiti su V. M. pasikalbėti, muštis nesiruošė. Tačiau lauke su V. M. susipyko, jis galėjo V. M. adresu pasakė įžeidžiamus žodžius, prasidėjo stumdymasis. Tada jis V. M. ranka trenkė į veido sritį. Kartu buvę merginos jį nusivedė tolyn, o kai pakalbėjęs su merginom grįžo atgal pamatė V. M. kruviną. Kartu buvęs V. S. jam pasisakė, kad tai jis įspyrė V. M.. Supranta, kad konfliktą pradėjo jis, kaltinamasis. Dėl savo elgesio gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo. Konflikto metu nesijautė apsvaigęs nuo išgerto alaus. Ligonių kasos civilinį ieškinį pripažįsta visiškai.

Be kaltinamųjų visiško prisipažinimo jų kaltė įrodyta šiais ištirtais įrodymais:

Nukentėjusysis V. M. parodė, kad jam atėjus į biliardinę kaltinamieji joje jau buvo. Pirmas prie jo staliuko priėjo V. S. pakalbinti merginų. Vėliau priėjo ir D. K., kurio jis nepažinojo. D. K. timtelėjo jį už striukės, patraukė jo kėdę, todėl jis persėdo prie merginų. Tai buvo konflikto pradžia. Jis su draugėmis išėjo į lauką parūkyti. Į lauką išėjo ir abu kaltinamieji. Lauke D. K. jį pradėjo užgaulioti. Jis su D. K. pradėjo stumdytis. Jis atstūmė D. K. ir nusivilko striukę, o D. K. jam ranka sudavė smūgius į nosį. Iš nosies pradėjo bėgti kraujas, todėl jis pasilenkė ir maždaug po minutės V. S. jam spyrė koja į veido sritį. Mano, kad nosies sužalojimas galėjo būti padarytas V. S. smūgiu. V. S., po spyrio į jo veidą, paklausė: ar žinai už ką? Tačiau už ką jam spyrė V. S., jis nesuprato. Kaltinamieji jo atsiprašė, atlygino padarytą žalą, ir jis kaltinamiesiems neturi jokių pretenzijų. Prašo jiems skirti minimalią bausmę.

Liudytoja A. B. parodė, kad viskas vyko MAXIMOS biliardinėje 2010 metų pabaigoje, prieš Naujuosius Metus. Ji su V. M. ir drauge Edita sėdėjo bare. Prie jų staliuko atsisėdo V. S.. Visi kalbėjosi draugiškai. Vėliau prie jų staliuko priėjo D. K. ir pamatęs, kad nebėra kur atsisėsti, grubiai nustūmė V. M. nuo kėdės. Kad išvengtų prasidedančio konflikto, ji, V. M. ir jos draugė išėjo į lauką parūkyti, kur buvo ir daugiau žmonių. Į lauką išėjo ir V. S. su D. K.. D. K. vėl pradėjo kabinėtis prie V. M. ir trenkė jam į veidą. Nuo smūgio V. M. pasilenkė, tada V. M. į veidą spyrė V. S.. Nukentėjusiam pradėjo iš nosies pradėjo labai bėgti kraujas ir jie išėjo į namus. Konflikto iniciatorius buvo D. K..

2010-11-22 V. M. pareiškimu, kuriame nurodyta, kad jį prie parduotuvės „MAXIMA“ 2010-11-20 apie 00:30 val. sumušė keli jaunuoliai ( b.l. 7).

2010-12-09 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Kupiškio m., Gedimino g.53N prie parduotuvės „MAXIMA“ (b.l. 9).

2010-12-09 nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame jis parodė vietą, , kurioje buvo sumuštas - Kupiškio m., Gedimino g.53N prie parduotuvės „MAXIMA“, prie įėjimo į biliardinę (b.l. 14-16).

2011-01-05 specialisto išvada Nr. G 1403/10(05), iš kurios matyti, kad V. M. konstatuotas nosies lūžis, apatinės lūpos gleivinės nubrozdinimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, dviejų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Dėl nosies kaulų lūžio V. M. sveikata sutrikdyta nesunkiai. Ekspertė M. K. apklausos metu nurodė, kad nustatyti nuo kurio trauminio poveikio išsivystė nosies kaulų lūžis nėra jokių objektyvių duomenų. Nosies kaulų lūžis išsivystė kieto buko daikto galimai tiesioginio kontakto į nosį poveikio metu, vieno ar daugiau trauminio poveikio pasekoje (b.l. 30, 31).

2010-12-09 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad iš atpažinimui pateiktų penkių asmenų fotonuotraukų V. M. atpažino V. S., kaip asmenį pravarde „Štirlė“, kuris prisėdo prie staliuko kaip A. B. pažįstamas, kuris, po to, kai jam (V. M.) kumščiu buvo suduotas smūgis į veidą, kartu su dviem vaikinais atėjo iš biliardinės. Mano, kad šis asmuo spyrė jam į nosį. (b.l. 17-19).

2011-04-12 asmens parodymo atpažinti metu protokolu, iš kurio matyti, kad iš trijų asmenų gyvai V. M. parodė į asmenį Nr. 2, kuris pasivadino D. K., kaip panašų į tą vaikiną, kuris sudavė jam pirmą smūgį į veido sritį, po ko jam iš nosies ėmė bėgti kraujas (b.l. 22-24).

2010-12-09 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad iš atpažinimui pateiktų penkių asmenų fotonuotraukų A. B. atpažino V. S. kaip asmenį pravarde “Štirle”, kuris pirmas prisėdo prie jų staliuko, o lauke vieną kartą spyrė V. M. į veido sritį. Jis spyrė po to, kai vienas iš jai nepažįstamų vaikinų pirmasis sudavė V. M. į veido sritį (b.l. 42-44).

2011-03-18 asmens parodymo atpažinti protokolu, iš kurio matyti, kad iš trijų asmenų, parodytų gyvai, A. B. atpažino D. K. kaip asmenį, kuris pirmasis sudavė V. M. į veido sritį. (b.l. 45-47).

Byloje surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų, kurie iš esmės neprieštaringi tarpusavyje, visuma įrodyta, kad kaltinamieji bendrais tyčiniais veiksmais sutrikdė viešąją tvarką ir viešosios tvarkos sutrikdymo metu panaudodami fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį V. M. nesunkiai sutrikdė jo sveikatą. Kaltinamieji tais pačiais veiksmais padarė dvi nusikalstamas veikas, todėl jų veikos teisingai kvalifikuotos kaip nusikalstamų veikų ideali sutaptis pagal LR BK 284 str. 1d. ir LR BK 138 str.1d.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir gailisi, o kaltinamojo V. S. dar ir ta, kad jis atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą; kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikalstamas veikas padarė veikdami bendrininkų grupėje.

Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, skirdamas kaltinamiesiems bausmes atsižvelgia į jų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, jų asmenybę, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamieji padarė du nesunkius nusikaltimus. Nusikalstamas veikas jie padarė veikdami tiesiogine tyčia, jų padarytos veikos - baigtos, jomis pasikėsinta į viešąją tvarką ir į žmonių sveikatą.

Kaltinamasis V. S. teistas, teistumas neišnykęs, nedirba, registruotas darbo biržoje, nebaustas administracine tvarka, priklausomybių ligų ir psichiatrijos kabinetų gydytojo psichiatro nestebimas, yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Naujas nusikalstamas veikas padarė turėdamas neišnykusį teistumą, todėl jis pagal BK 27 str. laikytinas recidyvistu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes V. S. už nusikalstamas veikas skirtinos laisvės atėmimo bausmės, kurių dydis nustatytinas arčiau šių bausmių minimumo; paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu; subendrintos bausmės vykdymas atidėtinas.

Kaltinamasis D. K. neteistas, 2008-10-27 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 str. ir 284 str.1d., nedirba, registruotas darbo biržoje, susituokęs, turi du išlaikytinius, žmonos atlyginimas nedidelis, priklausomybių ligų ir psichiatrijos kabinetų gydytojo psichiatro nestebimas, buvo nusikalstamų veikų iniciatorius, yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybės. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes D. K. už nusikalstamas veikas skirtinos laisvės apribojimo bausmės, kurių dydis nustatytinas žemiau šių bausmių vidurkio; paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu.

Civilinis ieškinys. Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 1064,71 Lt žalos atlyginimo tenkintinas visiškai. Padaryta žala solidariai priteistina Valstybinei ligonių kasai iš kaltinamųjų V. S. ir D. K..

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas

nusprendžia:

V. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nuteisti jį 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

V. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str.1d. ir nuteisti jį 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 str. 1d., 2d., 5 d.1p. V. S. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Taikyti LR BK 75 str. 1d.,2d.4p. ir 7p. ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti vienerių metų ir 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant jį pradėti dirbti, ar užsiregistruoti darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

D. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nuteisti jį 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.

D. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str.1d. ir nuteisti jį 11 (vienuolikos) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis

Vadovaujantis BK 63 str. 1d.,2d., 5 d.1p. D. K. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę bausmę 11 (vienuolikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Nuteistajam V. S. paskirtų kardomųjų priemonių - rašytinio pasižadėjimo neišvykti, įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės) paėmimo, iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti. Vairuotojo pažymėjimą R0629976, išduotą 2010-09-17 VĮ „Regitra“, grąžinti V. S..

Nuteistajam D. K. paskirtų kardomųjų priemonių - rašytinio pasižadėjimo neišvykti, ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės) paėmimo, iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Valstybinei ligonių kasai iš V. S. ir D. K. priteisti solidariai 1064,71 Lt žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą Kupiškio rajono apylinkės teismui.

Teisėja Irena Pocevičienė