Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-03-07 · Byla Nr. N-575-3126-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-07
Bylos Nr.
N-575-3126-11
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-3126/2011Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 45.4.4; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T ARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 7 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo A. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimo I. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė: I.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą I. K. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje ir 130² straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad I. K. 2010 m. spalio 17 d., apie 21.50 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, neturėdamas teisės vairavo A. K. priklausantį automobilį „Mitsubishi Diamonte“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (2,53 prom. alkoholio), važiuodamas pasirinktu greičiu nesugebėjo suvaldyti automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į namo tvorą. Įvykio metu apgadintas automobilis ir tvora. Vairuotojas nepateikė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo dokumento. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14, 133 ir 238 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimu už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje 130² straipsnyje numatytų teisės pažeidimų padarymą I. K. skyrė 25 parų administracinį areštą su A. K. priklausančio automobilio „Mitsubishi Diamonte“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Teismas konstatavo, kad I. K. padarytus teisės pažeidimus, be pažeidėjo prisipažinimo, įrodo alkotesterio kvitas, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, E. R. bei I. N. paaiškinimai, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas ir kita bylos medžiaga. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs pažeidimus ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus baustas už tos pačios rūšies pažeidimo padarymą.

Šalies argumentai

Konfiskuoto automobilio savininkas A. K. apeliaciniu skundu prašo grąžinti jam priklausantį automobilį „Mitsubishi Diamonte“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo konfiskuotas Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimu. Nurodo, kad minėtas automobilis su dokumentais iš jo buvo pavogtas. Teigia, kad dėl šio įvykio buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir iškelta baudžiamoji byla Nr. 10-1-01564-10, šioje byloje jis yra pripažintas nukentėjusiuoju. Nurodo, kad automobiliu taip pat naudojosi apelianto brolis V. K. (V. K.). Paaiškina, kad 2010 m. spalio 10 d. V. K., užsitrenkus automobilio durelėm, automobilį, su jo dokumentais ir raktais viduje, paliko garažų masyve (duomenys neskelbtini) gatvėje, Vilniuje. Grįžęs iš komandiruotės 2010 m. spalio 22 d. V. K. automobilio paliktoje vietoje nerado, todėl apie transporto priemonės vagystę pranešė policijai. Apeliantas pažymi, kad apie 2010 m. lapkričio 3 d. vykusį teismo posėdį nebuvo informuotas.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo A. K. apeliacinio skundo netenkinti. Institucijos įsitikinimu, objektyviam bylos nagrinėjimui būtina apklausti automobilio teisėtą valdytoją V. K., teisės pažeidimą įforminusį patrulį R. M. ir administracinėn atsakomybėn patrauktą I. K.. Pažymi, kad šių asmenų liudijimai parodytų, ar transporto priemonės savininkas (valdytojas) minėtoje byloje iš tikrųjų negali būti laikomas atsakingu už nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija kons tatuoja: II.

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skundžiamu nutarimu I. K. buvo paskirta administracinė nuobauda – 25 parų administracinis areštas su A. K. priklausančio automobilio „Mitsubishi Diamonte“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu – už pažeidimų, numatytų ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130² straipsnyje, padarymą.

ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), užtraukia <...> asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, baudą nuo 1 000 iki 2 000 litų.

ATPK 130² straipsnyje įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 127 straipsnio 3 dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia <…> asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Ginčo dėl šių pažeidimų nėra ir teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtus pažeidimus. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Transporto priemonės savininkas prašo grąžinti konfiskuotą automobilį. A. K. teigia, kad transporto priemonė iš jo buvo pavogta ir jis nebuvo informuotas apie bylos nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad ATPK nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisės pažeidimo bylos procese, bet teismų praktikoje vadovaujamasi įstatymo analogija ir teisės principais. Efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisėms ar pareigoms administracinės bylos išsprendimas gali turėti įtakos, turėtų teisę dalyvauti procese. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudą yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką automobilio, kurį nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir šis asmuo turi aiškiai identifikuojamą suinteresuotumą apginti savo interesus. Nesuteikiant galimybės asmeniui įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nebūtų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba, todėl asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. N575-1742/2008, Nr. N444-4028/2008).

Pirmosios instancijos teismas turėjo duomenų, kam nuosavybės teise priklauso automobilis, su kuriuo padarytas administracinio teisės pažeidimo protokole I. K. inkriminuotas pažeidimas, tačiau nei transporto priemonės savininkas A. K. nei teisėtas jos valdytojas V. K. apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą informuoti nebuvo, taip apribojant jų galimybę pateikti savo argumentus bei įrodymus dėl minėto automobilio buvimo I. K. žinioje teisėtumo. Šios aplinkybės privalėjo būti išsiaiškintos, tačiau dėl pirmosios instancijos teismo padaryto procesinio pažeidimo, tai yra savininko bei teisėto valdytojo neinformavimo apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą, jos liko tinkamai neįvertintos. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nutarimo dalis dėl transporto priemonės konfiskavimo naikinama, bylą šioje dalyje grąžinant tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti automobilį „Mitsubishi Diamonte“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius