- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-10-23
- Bylos Nr.
- N-575-2084-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 48.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. L. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 29 d. nutarimo A. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Neringos policijos komisariato pareigūnas 2008 m. liepos 17 d. surašė A. L. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. liepos 17 d., 16³⁰ val. Neringoje, Pamario g., šalia pėsčiųjų tako, būdamas girtas, gulėjo ant žemės, tokiu savo elgesiu įžeidė žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę, tai padarydamas daugiau nei du kartus per metus. Protokole A. L. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 178 straipsnio 3 dalį.
II.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008 m. liepos 29 d. nutarimu pripažino A. L. kaltu, padarius ATPK 178 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, ir skyrė jam 250 Lt baudą. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė, padarius minėtą administracinį teisės pažeidimą, įrodyta byloje surinkta rašytine medžiaga. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė, sunkinančia pripažino tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pat rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Atsižvelgęs į padaryto pažeidimo pobūdį, į pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę sunkinančią aplinkybę, teismas A. L. paskyrė didesnę baudą nei sankcijoje numatytas baudos vidurkis.
III.
Apeliaciniu skundu A. L. prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2008 m. liepos 29 d. nutarimą. Apelianto nuomone, nuobauda jam paskirta nepagrįstai, nes netinkamai buvo įvertinta jo padaryta veika bei nepagrįstai inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas. Nurodo, jog administracinio teisės pažeidimo protokole prisipažino ir gailėjosi dėl to, kad pasirodė viešoje vietoje neblaivus. Mano, jog jam inkriminuoto kaltinimo sudėtis, neatitinka realiai susiklosčiusios situacijos, kadangi jis nubaustas už tai, kad viešoje vietoje pasirodė girtas, įžeidžiant žmogaus orumą ir visuomenės dorovę, kai šie veiksmai padaryti asmens, kuriam du kartus per vienerius metus buvo paskirta administracinė nuobauda už alkoholinių gėrimų gėrimą viešose vietose arba girto pasirodymą viešose vietose. Teigia, kad teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinio teisės pažeidimo protokole suformuluotą kaltinimą, privalo spręsti, ar patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens veikoje yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Pažymi, jog įstatymų leidėjas teisės normų dispozicijoje aiškiai numatė, jog nusižengimas gali būti tik tuomet, kada veika atitinka visas dispozicijoje numatytas sąlygas, t. y. pasirodymas viešoje vietoje sukelia teisės normoje numatytas konkrečias pasekmes. Nurodo, jog institucija, kuri sulaiko asmenį dėl galimo teisės pažeidimo, privalo surinkti bei pateikti duomenis, kuriais būtų įrodyta asmens kaltė, t. y. neužtenka konstatuoti, jog asmuo buvo neblaivus viešoje vietoje, bet privalu surinkti įrodymus, jog tokiais savo veiksmais jis įžeidė asmens orumą ir visuomeninę dorovę. Teigia, kad nėra jam inkriminuoto teisės pažeidimo sudėties, kadangi byloje nėra pateikta jokių duomenų, jog būtų įžeistas žmogaus orumas ir visuomeninė dorovė, o vien buvimas viešoje vietoje neblaiviam, negali būti traktuojamas kaip šių visuomenėje nusistovėjusių moralinių nuostatų pažeidimas bei neužtraukia atsakomybės, numatytos ATPK 178 straipsnyje. Nurodo, jog teismas visiškai nemotyvavo, kokiais įrodymais remiantis yra nustatyta jo kaltė, mano jog tyrimas buvo atliktas neišsamiai, neišnagrinėjus visų teisingam bylos išsprendimui reikalingų aplinkybių, o turint išankstinę nuostatą nubausti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį. Apeliantas taip pat pažymi, jog administracinio teisės pažeidimo protokole neteisingai nurodyta, jog jis niekur nedirba ir gyvena (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, kadangi yra dirbantis, o nurodytu adresu, niekada nėra gyvenęs, teigia nieko nežinojęs apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, dėl to negalėjo dalyvauti teismo posėdyje. Be to, A. L. atkreipia dėmesį, jog pirmosios instancijos teismas, paskirdamas nuobaudą, pažeidė ATPK nustatytas nuobaudos skyrimo taisykles. Atkreipia dėmesį, jog teismų praktikoje yra nusistovėję, kad inkriminuojant veiką pagal ATPK 178 straipsnio 3 dalį, pakartotinumas negali būti pripažintas atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Atsiliepimas
Neringos policijos komisariatas (toliau – ir Institucija), nesutikdamas su apeliaciniu skundu, pateikė atsiliepimą, kuriame prašo pirmosios instancijos teismo priimtą nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog Neringos miestas yra kurortinis, jame gausu poilsiautojų, taip pat užsienio svečių, pagrindiniai Neringos lankytojai yra jaunos šeimos su mažais vaikais, bei garbaus amžiaus žmonės. Teigia, jog gulinčio ant pievelės asmens vaizdas nuteikia nemaloniai ir neestetiškai, o tai, kad jis guli ant pievutės, o pažadintas nesiorientuoja aplinkoje, nesugeba savarankiškai paeiti – įžeidžia žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę. Institucijos manymu, patenkinus apeliacinį skundą, nebus įgyvendinti pagrindiniai įstatymų dėl administracinės teisės pažeidimų uždaviniai, numatyti ATPK 1 straipsnyje.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog A. L. kaltė, padarius ATPK 178 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, visiškai įrodyta, ir mano, jog veika kvalifikuota bei nuobauda individualizuota tinkamai.
ATPK 178 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog <...> girto pasirodymas viešosiose vietose, įžeidžiant žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę, kai šie veiksmai, padaryti asmens, kuriam du kartus per vienerius metus buvo paskirta administracinė nuobauda už alkoholinių gėrimų gėrimą viešosiose vietose arba girto pasirodymą viešosiose vietose, – užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų arba administracinį areštą iki trisdešimties parų.
A. L., neneigia, jog viešoje vietoje pasirodė neblaivus, tačiau teigia, jog jis savo veiksmais neįžeidė žmonių orumo bei visuomeninės dorovės.
Pažymėtina, kad įstatymo leidėjas šių sąvokų, kaip žmogaus orumas ir visuomeninė dorovė, nėra apibrėžęs. Todėl atsiranda situacija, kad teismo išvadą turi nulemti bylos duomenų ir faktinių aplinkybių vertinimo kriterijai. Todėl šiuo atveju reikia vadovautis visuomenėje nusistovėjusiomis nuostatomis. Būtina nustatyti, ar protokole įvardinti A. L. veiksmai – gulėjimas ant žemės šalia pėsčiųjų tako – yra būdingi blaiviam žmogui ir ar tokius veiksmus darytų normalios būsenos žmogus. Teisėjų kolegija sprendžia, jog pagal visuomenėje nusistovėjusias dorovės nuostatas – gulėjimas netoli pėsčiųjų tako bei nesiorientavimas erdvėje – nėra priimtinas reiškinys ir tai laikytina žmogaus orumo įžeidimu.
Dėl A. L. skirtos nuobaudos pagrįstumo. Kaip teisingai teigia apeliantas, kai asmuo, kuriam du kartus per vienerius metus buvo paskirta administracinė nuobauda už girto pasirodymą, pažeidžia ATPK 178 straipsnį, ši aplinkybė negali būti laikoma atsakomybę sunkinančia, nes tai laikytina kvalifikuojančiu požymiu. Tačiau teisėjų kolegija pažymi, jog iš Policijos įskaitos išklotinės (b. l. 7-8) matyti, jog 2008 m. gegužės 9 d. bei 2008 m. gegužės 19 d. A. L. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 174 straipsnio pažeidimą, t. y. už nedidelį chuliganizmą, o šių administracinių teisės pažeidimų padarymas neįeina į ATPK 178 straipsnio 3 dalies dispoziciją ir yra laikytina pažeidėjo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi minėti pažeidimai buvo padaryti tais pačiais metais kaip ir nagrinėjamasis.
Byloje nėra duomenų, kad teismas būtų klaidingai taikęs nuobaudų skyrimo tvarką reglamentuojančias taisykles ir būtų paskyręs nepagrįstą ar neteisėtą nuobaudą, todėl apeliacinės instancijos teismas mano, kad teismo skirta nuobauda yra teisinga ir pagrįsta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Apeliantas taip pat teigia, jog jam nebuvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką. Tačiau teisėjų kolegija sprendžia, jog iš bylos medžiagos matyti, kad A. L. buvo informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 3), o negavus jokių prašymų atidėti bylos nagrinėjimą, teismas, nepažeisdamas įstatymo normų, administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Taip pat pažymėtina, kad nors A. L. ir teigia, jog administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas neteisingas adresas, tačiau jis pats, pateikdamas apeliacinį skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui nurodo būtent tokį savo gyvenamosios vietos adresą, t. y. Taikos g. 24-19, Nida, Neringa (b. l.17), atkreiptinas dėmesys, jog protokole nurodomas miestas yra Neringa, o ne Klaipėda, kaip teigia apeliantas.
Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, naikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
A. L. apeliacinio skundo nepatenkinti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 29 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.