Panevėžio apygardos teismo nutartis

2008-08-25 · Civilinė byla Nr. 2A-350-212/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-08-25
Bylos Nr.
2A-350-212/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Valiulienė (pirm.), Zina Mickevičiūtė (pran.), Margarita Dzelzienė
Atsakovas
R. I., J. O., AB „Lietuvos draudimas“

Pirmosios instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. 2A-350-212/2008

Algirdas Švedavičius Procesinio sprendimo kategorija:(S)44.2.4; 44.2.4.2; 44.5.2.16; 44.8; 114.11; 121.15; 121.18PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTI S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2008 m. rugpjūčio 25 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Birutės Valiulienės,

kolegijos teisėjų: Zinos Mickevičiūtės (pranešėja), Margaritos Dzelzienės,sekretoriaujant Vilmai Daukšienei,dalyvaujant atsakovui R. I. ir jo atstovui adv. Zenonui Juknevičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo R. I. apeliacinį skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 2 d. sprendimo civilinėje byloje dėl neturtinės žalos atlyginimo pagal L. K. ieškinį atsakovams J. O., R. I. ir AB „Lietuvos draudimas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą

Aprašomoji dalis

nustat ė:

Šalies argumentai

Ieškovas prašė priteisti iš atsakovų J. O. ir R. I. solidariai 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei advokatės atstovavimo išlaidas, taip pat iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ 100 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Nurodė, kad 2006-11-28 autoįvykio metu buvo sunkiai sužalotas jo sūnus T. K., gimęs (duomenys neskelbtini) bei žmona B. K., kuri dėl patirtų daugybinių sužalojimų, išsivysčius galvos smegenų vandenei ir plaučių uždegimui, 2007-03-11 mirė Pasvalio ligoninėje. Autoįvykio kaltininku pripažintas J. O., kuris Pasvalio rajono apylinkės teismo 2007-11-05 nuosprendžiu pripažintas kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 281 str. 5 d. ir nuteistas laisvės atėmimu trejiems metams šešiems mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant dvejiems metams, uždraudžiant dvejus metus nuo nuosprendžio paskelbimo dienos naudotis teisę vairuoti kelių transporto priemones. Teismas baudžiamojoje byloje pripažino jam teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl žalos dydžio perdavė nagrinėti civilinio proceso tvarka. Paaiškino, kad sūnus Tomas dėl padarytų sužalojimų gydėsi įvairiose sveikatos priežiūros įstaigose. Po autoįvykio buvo nuvežtas į Pasvalio ligoninės reanimacijos skyrių, buvo gydomas VšĮ Panevėžio apskrities ligoninės Vaikų reanimacijos skyriuje, Vilniaus universiteto vaikų ligoninėje, VšĮ Panevėžio apskrities ligoninėje, VšĮ Kauno V. T. vaikų sanatorijoje. VšĮ Panevėžio apskrities ligoninėje sūnui buvo suteikta gydytojo konsultacija ir nustatyta diagnozė: centrinės nervų sistemos sužalojimo padariniai. Nuo 2007-02-28 sūnui nustatytas sunkus neįgalumo lygis. Dėl artimo žmogaus netekties ir sūnaus sužalojimo patyrė gylius išgyvenimus, sukrėtimą, nepakeliamą skausmą. Palaidojęs žmoną, prarado gyvenimo tikslą turėti darnia šeimą, džiaugtis ja, sugriuvo visi planai ir svajonės, naktimis kamuoja nemiga, vartoja raminamuosius vaistus, vengia bendrauti, jaučia vidinę depresiją. Vienas visą likusį gyvenimą rūpinsis vaikais, kuriems niekas nepakeis jų motinos. Turtinė žala atlyginta. Neturtinė žala atlyginta iš dalies, nes AB „Lietuvos draudimas“ sūnui Tomui išmokėjo 863,20 Lt neturtinės žalos atlyginimo. J. O. ir atsakovas – ūkininkas R. I. jam padarytos neturtinės žalos neatlygino. Baudžiamojoje byloje, kurioje nuteistas J. O., nustatyta, kad nuteistasis eismo įvykio dieną dirbo pas ūkininką R. I.. Juos sieja darbo santykiai. R. I. yra transporto priemonės, t.y. traktoriaus, kurią vairavo įvykio dieną J. O., savininkas. R. I. priklausantis traktorius buvo draustas AB „Lietuvos draudimas“ įprastine transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi, pagal kurią draudikui tenka civilinė atsakomybė – įvykus draudiminiam įvykiui jis atlygina atsiradusius nuostolius. J. O. pripažintas kaltu teismo nuosprendžiu, o R. I. nuosavybės teise priklauso transporto priemonė, todėl R. I. būdamas padidinto pavojaus šaltinio savininkas privalo atlyginti žalą ir kai nėra jo kaltės ( CK 6.270 str.).

Žemesnės instancijos teismas

Pasvalio rajono apylinkės teismas 2008 m. birželio 2 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovo R. I. 25 000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 100 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti ieškovo L. K. naudai bei 750 Lt žyminio mokesčio ir 16,55 Lt pašto išlaidų valstybės naudai. L. K. ieškinį atsakovui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetė. Priteisė iš ieškovo L. K. atsakovo R. I. naudai 250 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti. Teismas nustatė, kad Pasvalio rajono apylinkės teismo 2007-11-05 nuosprendžiu atsakovas J. O. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 281 str. 5 d. už tai, kad jis 2006-11-28, apie 17 val. 40 min., vairuodamas ūkininkui R. I. priklausantį traktorių (duomenys neskelbtini) valst. Nr. LH 8541 Pasvalio raj. Šlamų km. teritorijoje, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, sukėlė autoįvykį, kurio metu nukentėjo automobiliu AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavę ieškovo sūnus T. K. gim. 1996-03-24, kuriam buvo sunkiai sutrikdyta sveikata bei žmona B. K., kuri dėl patirtų sužalojimų 2007-03-11, 6 val. 20 min. mirė Pasvalio ligoninėje. Baudžiamojoje byloje ieškovo ieškinys buvo paliktas nenagrinėtu, jam pripažinta teisė į ieškinio patenkinimą, o jo dydžio klausimas perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka (CPK 182 str. 3 p.). Nustatė, kad atsakovas J. O. pagal 2005-04-06 neterminuotą darbo sutartį Nr. 1 dirbo pagalbiniu darbuotoju – traktorininku atsakovo R. I. ūkyje ir 2006-11-28 įvykusio autoįvykio metu vairavo atsakovo R. I. ūkiui priklausantį traktorių. Teismas laikė paneigtu atsakovo R. I. tvirtinimą, kad jam priklausančiu traktoriumi J. O. į Šlamų kaimą važiavo savavališkai, be jo paliepimo. Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais nustatė, kad iš Ustukių km. esančio sandėlio, kuriame J. O. dirbo traktoriumi, į Šlamų km. esančias dirbtuves jis važiavo iš kart po darbo, o ne praėjus ilgam laikui po darbo. Byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovas R. I. už savavališką traktoriaus paėmimą atsakovui J. O., dėl ko buvo sugadintas R. I. priklausantis traktorius, būtų taikęs drausminę nuobaudą. Todėl teismas padarė išvadą, kad į Šlamų kaimą J. O. atsakovui priklausančiu traktoriumi važiavo pastarojo sutikimu, bei laikė neįrodyta, kad didesnio pavojaus šaltinį, t.y. traktorių R. I. prarado dėl kitų asmenų neteisėtų veiksmų. Teismas ieškovui padarytos neturtinės žalos dydį nustatė vadovaudamasis CK 6.250 str. 2 dalyje nurodytais pagrindais ir kriterijais, kurių pagrindu nusprendė, kad ieškovui priteistinas 25 000 Lt dydžio neturtinės žalos atlyginimas. Teismas nurodė, kadangi atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ kaip draudikas yra pilnai įvykdęs prievolę atlyginti padarytą neturtinę žalą, kylančia iš sutartinių įsipareigojimų ir ribotą įstatymo nustatyto dydžio, neturtinės žalos atlyginimas ieškovui iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ nepriteistinas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Pasvalio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 2 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodo, kad J. O. dirbo jam priklausančiame ūkyje, pagal 2005-04-06 neterminuotą darbo sutartį Nr. 1 pagalbiniu darbininku – traktorininku, pagal patvirtintą darbo grafiką. Darbo grafike Nr. 20 2006 m. lapkričio mėnesiui J. O. buvo nustatytas darbo laikas nuo 8 val. iki 17 val.. Baudžiamojoje byloje, kurioje J. O. prisipažino kaltu, nurodė, kad „ apie 17 val. baugiau darbą“, todėl akivaizdu, kad avariją J. O. įvykdė po darbo, t. y. 17.40 val., tai patvirtino ir jis pats savo paaiškinimu. Teismas patikėjo J. O. paaiškinimu, kad iš sandėlio Ustukių km., kur jis dirbo, po darbo neva jo paliepimu varė traktorių į Šlamų kaimą. Taip pat be jokios argumentacijos patikėjo ir J. O. paaiškinimu, kad 2006-11-30 paaiškinimą dėl autoavarijos jis rašė jo diktuojamas. Teismo argumentas, kad jis atsakovui J. O. už savavališką traktoriaus paėmimą netaikė drausminės nuobaudos neįrodo, kad J. O. vykdė darbines pareigas. Taikyti drausminę nuobaudą ar jos netaikyti, apsiriboti pabarimu, yra darbdavio teisė. Kadangi J. O. po avarijos pergyveno, todėl jis apsiribojo tik pabarimu, pareikalavęs pasiaiškinimo, tačiau toks jo gerumas J. O. atžvilgiu, teismo valia atsisuko prieš jį patį.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmos instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).

Pagrindai panaikinti arba pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą yra proceso ar materialinės teisės normų pažeidimas arba netinkamas jų taikymas, t. y. (duomenys neskelbtini), 330 straipsniuose nurodyti pagrindai. Bylos nagrinėjimo apeliacinėje instancijoje ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo R. I. apeliacinį skundą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad byloje yra nustatytas (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 7 p. numatytas pagrindas, dėl kurio skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turi būti panaikintas, o byla perduota iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. CPK 327 str. 1 d. 1 p. numatyta, kad apeliacinės instancijos teismas panaikina apskųstą teismo sprendimą ir perduoda bylą iš naujo nagrinėti, jeigu nustatomi šio kodekso 329 str. 2 d. numatyti absoliutūs sprendimo negaliojimo pagrindai, kuriuo pripažįstamas ir atvejis, kai pirmosios instancijos teismas išsprendė ne visus byloje pareikštus reikalavimus ir bylos negalima išskirti CPK 327 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) str. 2 d. 7 p.).

Nagrinėjamojoje byloje ieškovas prašė priteisti iš J. O. ir R. I. solidariai jam padarytai neturtinei žalai atlyginti 50 000 Lt ir iš atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ likusius 10 000 Lt. Pasvalio rajono apylinkės teismas 2008-06-02 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies: priteisė iš R. I. ieškovo L. K. naudai 25 000 Lt padarytai neturtinei žalai atlyginti, o ieškinį atsakovui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo, atmetė. Pareikšto reikalavimo atsakovui J. O. Pasvalio rajono apylinkės teismas neišsprendė, dėl jo sprendime nepasisakė (CPK 270 str. 5 d.) ir tai sudaro absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindą, numatytą (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 7 p..

Taip pat teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog byloje esami prieštaravimai dėl aplinkybės, ar J. O. 2006-11-28 po 17 valandos važiavo iš Ustukių kaime esančio sandėlio į Šlamų kaimą darbdavio R. I. nurodymu, ar savavališkai, turi būti pašalinti.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Pasvalio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 2 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti nagrinėti iš naujo Pasvalio rajono apylinkės teismui.

Teisėjai Birutė ValiulienėZina MickevičiūtėMargarita Dzelzienė