Tauragės apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo iš Latvijos Respublikos gautą prašymą bei dokumentus dėl piniginės sankcijos D. A. vykdymo vadovaujantis 2005m.vasario 24d. Tarybos pamatiniu sprendimo Nr.2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo taikymo finansinėms baudoms ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. A. (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr.(duomenys neskelbtini) nuteistas pagal Latvijos Respublikos baudžiamojo kodekso 191 straipsnio 3 dalį dėl akcizais apmokestinamų prekių neteisėto gabenimo dideliu kiekiu ir jam paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė lygtinai, jeigu per 1 bandomojo laikotarpio metus jis nepadarys naujos nusikalstamos veikos, nepažeis viešosios tvarkos ir vykdys baudžiamųjų bausmių vykdymą reglamentuojančiame įstatyme numatytas pareigas. D. A. nuosprendžiu atimta teisė 1 metus verstis verslu su akcizais apmokestinamomis prekėmis. D. A. įpareigojamas per 10 darbo dienų nuo nuosprendžio įsiteisėjimo užsiregistruoti Valstybinėje probacijos tarnyboje pagal savo deklaruotą gyvenamąją vietą Nuosprendžiu nuspręsta išieškoti iš D. A. valstybės naudai 12533,40 Eur padarytai žalai atlyginti, 58,26 Eur procesinių išlaidų ir 757,09 Eur už automobilio „Honda Civic“,v/n (duomenys neskelbtini) priėmimą ir saugojimą. Latvijos Respublika, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos G. J. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Prokuroras prašo prašymą tenkinti.

Nuteistasis D. A. sutinka, kad piniginės sankcijos vykdymas būtų vykdomas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, prašo piniginės sankcijos išieškojimą išdėstyti dvylikai mėnesių, nes piniginė sankcijos suma yra pakankamai didelė.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Ištyręs Latvijos Respublikos prašymą bei dokumentus dėl (duomenys neskelbtini) nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, teismas daro išvadą, kad 12533,40 Eur, 58,26 Eur, 757,09 Eur piniginės sankcijos pripažintinos ir vykdytinos pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, nes piniginės sankcijos Latvijos Respublikoje D. A. paskirtos už padarytą veiką, kuri Lietuvos Respublikoje vertinama kaip nusikaltimas ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199/2 straipsnis) ir už jo padarymą sankcijoje taip pat numatyta piniginė sankcija.

12533,40 Eur piniginės sankcijos išieškojimas išdėstytinas dvylikai mėnesių, nes piniginės sankcijos suma yra pakankamai didelė ir nuteistasis dėl savo turtinės padėties nėra pajėgus jos sumokėti iš karto.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 - 365² straipsniais, teismas,-

nutaria:

Prašymą tenkinti.

Pripažinti D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) paskirtas ( (duomenys neskelbtini) rajono teismo nuosprendis priimtas baudžiamojoje byloje Nr.(duomenys neskelbtini)) 12533,40 Eur, 58,26 Eur, 757,09 Eur pinigines sankcijas ir vykdyti jas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Išdėstyti 12533,40 Eur piniginės sankcijos mokėjimą į valstybės pajamas (12) dvylikai mėnesių, įpareigojant D. A. į valstybės pajamas sumokėti kas mėnesį po 1044,45 Eur.

Įpareigoti D. A. pinigines sankcijas sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą 6801 ir mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų raštinei.

Išaiškinti D. A., kad jeigu jis nepristatys piniginės sankcijos sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginės sankcijos bus išieškoma priverstinai.

Nutarčiai įsiteisėjus ir atlikus jos vertimą į latvių arba anglų kalbą, jos nuorašą išsiųsti pareiškėjui.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus Jurbarke.