Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 1, 2, 3, 5, 7, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 26 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas

2002 m. sausio 22 d. Nr. IX-719

Vilnius

(Žin., 1996, Nr.63-1479; 2000, Nr. 64-1924)

1 straipsnis. 1 straipsnio 2, 3 ir 4 dalių pakeitimas ir straipsnio papildymas 5 dalimi 1. 1 straipsnio 2 dalyje išbraukti žodžius „(taip pat įmonių, neturinčių juridinio asmens teisių)“ ir šią dalį išdėstyti taip: „2. Šis įstatymas reglamentuoja santykius, kurie atsiranda tvarkant asmens duomenis automatiniu būdu, taip pat neautomatiniu būdu tvarkant asmens duomenų susistemintas rinkmenas: sąrašus, kartotekas, bylas, sąvadus. Įstatymas nustato fizinių asmenų, kaip duomenų subjektų, teises, šių teisių apsaugos tvarką, juridinių ir fizinių asmenų teises, pareigas ir atsakomybę tvarkant asmens duomenis.“ 2. 1 straipsnio 3 dalies 1 punkte išbraukti žodžius „(taip pat įmonėms, neturinčioms juridinio asmens teisių)“ ir šį punktą išdėstyti taip: „1) juridiniams ir fiziniams asmenims, kurie tvarko asmens duomenis Lietuvos Respublikos teritorijoje;“. 3. Pakeisti 1 straipsnio 4 dalį ir ją išdėstyti taip: „4. Šis įstatymas netaikomas, jeigu asmens duomenis tvarko fizinis asmuo ir tik savo asmeninėje veikloje.“ 4. Papildyti 1 straipsnį 5 dalimi: „5. Tvarkant asmens duomenis valstybės saugumo, gynybos tikslais, šis įstatymas taikomas tiek, kiek kiti įstatymai nenustato kitaip.“

2 straipsnis. 2 straipsnio 3, 4, 5, 7 ir 8 dalių pakeitimas 1. 2 straipsnio 3 dalyje išbraukti žodžius „(taip pat įmonė, neturinti juridinio asmens teisių)“ ir šią dalį išdėstyti taip: „3. Duomenų valdytojas – juridinis ar fizinis asmuo, kurie vieni arba drauge su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, tvarko asmens duomenis.“ 2. 2 straipsnio 4 dalyje išbraukti žodžius „(taip pat įmonė, neturinti juridinio asmens teisių)“ ir šią dalį išdėstyti taip: „4. Duomenų tvarkytojas – juridinis ar fizinis asmuo, kurie yra duomenų valdytojo įgalioti tvarkyti asmens duomenis.“ 3. 2 straipsnio 5 dalyje išbraukti žodžius „(taip pat įmonė, neturinti juridinio asmens teisių)“ ir šią dalį išdėstyti taip: „5. Duomenų gavėjas – juridinis ar fizinis asmuo, kuriems teikiami asmens duomenys. Šio įstatymo vykdymo priežiūros institucijos, nurodytos 8 ir 25 straipsniuose, taip pat 14 straipsnyje nurodyta Ryšių reguliavimo tarnyba nėra duomenų gavėjai, kai šios institucijos gauna asmens duomenis jų tvarkymo kontrolės tikslu.“ 4. 2 straipsnio 7 dalyje išbraukti žodžius „(taip pat įmonė, neturinti juridinio asmens teisių)“ ir šią dalį išdėstyti taip: „7. Trečiasis asmuo – juridinis ar fizinis asmuo, išskyrus duomenų subjektą, duomenų valdytoją, duomenų tvarkytoją.“ 5. 2 straipsnio 8 dalyje po žodžio „naudojimas“ įrašyti žodžius „laikymas, loginės ir (arba) aritmetinės operacijos, paieška, skleidimas“, vietoj žodžių „ar naikinimas arba veiksmų rinkinys“ įrašyti žodžius „naikinimas ar kitoks veiksmas arba veiksmų derinys“ ir šią dalį išdėstyti taip: „8. Duomenų tvarkymas – bet kuris su asmens duomenimis atliekamas veiksmas: rinkimas, užrašymas, kaupimas, saugojimas, klasifikavimas, grupavimas, jungimas, keitimas (papildymas ar taisymas), teikimas, paskelbimas, naudojimas, laikymas, loginės ir (arba) aritmetinės operacijos, paieška, skleidimas, naikinimas ar kitoks veiksmas arba veiksmų rinkinys.“