339 "Dėl užsienio apmokestinamųjų asmenų prašymų grąžinti jų Lietuvos Respublikoje sumokėtą pridėtinės vertės mokestį" pakeitimo

DĖL VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO 2002 m. lapkričio 25 d. ĮSAKYMO Nr. 339 „DĖL UŽSIENIO APMOKESTINAMŲJŲ ASMENŲ PRAŠYMŲ GRĄŽINTI JŲ LIETUVOS RESPUBLIKOJE SUMOKĖTĄ PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESTĮ“ PAKEITIMO

2013 m. spalio 14 d. Nr. VA-67

Vilnius

P a k e i č i u Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2002 m. lapkričio 25 d. įsakymą Nr. 339 „Dėl užsienio apmokestinamųjų asmenų prašymų grąžinti jų Lietuvos Respublikoje sumokėtą pridėtinės vertės mokestį“ (Žin., 2002, Nr. 115-5179; 2010, Nr. 3-143) ir išdėstau nauja redakcija nurodytuoju įsakymu patvirtintas:

1.1. Už Europos Bendrijų teritorijos ribų įsikūrusio apmokestinamojo asmens prašymo grąžinti pridėtinės vertės mokestį FR0445 formą (pridedama);

1.2. Už Europos Bendrijų teritorijos ribų įsikūrusio apmokestinamojo asmens prašymo grąžinti pridėtinės vertės mokestį FR0445 formos užpildymo taisykles (toliau – Taisyklės) (pridedama);

1.3. Sprendimo dėl pridėtinės vertės mokesčio grąžinimo už Europos Bendrijų teritorijos ribų įsikūrusiam užsienio apmokestinamajam asmeniui FR0446 formą (pridedama).

Viršininkas Modestas Kaseliauskas

FR0445 forma

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

viršininko

2002 m. lapkričio 25 d.

įsakymu Nr. 339

(Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

viršininko

2013 m. spalio 14 d.

įsakymo Nr. VA-67

redakcija)

(Įstaigos pavadinimas)

Gauta

Pareiškėjas/Applicant

1

Juridinio arba fizinio asmens kodas/ Code of the legal or natural person

Pavadinimas ar vardas, pavardė/ Title or name and surname

Adresas/Address

Pašto indeksas, valstybė/Postal code, country

(data/date)

Pareiškėjo veikla/Applicant business activity

2

Veiklos pobūdis/Business activity

3

PVM mokėtojo kodas įsikūrimo valstybėje/VAT payer code in country of establishment

4

Laikotarpis, kurį apima prašymas/Application relates to the period

Nuo (metai, mėnuo, diena) From (year, month, day)

Iki (metai, mėnuo, diena) To (year, month, day)

5

Grąžinamas PVM (nacionaline valiuta)/VAT to be refunded in national currency

6

PVM sąskaitų faktūrų ir kitų prašymo priedų skaičius/Number of VAT invoices and other attachments attached to the Application

Prašymo papildomų lapų skaičius/ Number of additional pages to the Application

Atsiskaitymas/Payment

7

Banko pavadinimas, kodas ir adresas/ Name, code and address of the bank

Banko sąskaitos Nr., valiutos kodas, BIC (SWIFT) /Bank account No., currency, BIC(SWIFT)

Banko sąskaitos savininko pavadinimas/vardas, pavardė/Title or name and surname of the bank account holder

Atstovas/Representative

8

Pavadinimas, kodas/vardas, pavardė/Title, code/Name and surname

PVM mokėtojo kodas/VAT payer's code

Adresas, pašto indeksas, valstybė/Address, postal code, country

Telefono ir/ar fakso Nr., el. pašto adresas/Tel. No., Fax No., E-mail address

Pareiškėjas patvirtina, kad:/The applicant states that:

9

£[] neturėjo Lietuvos Respublikoje padalinio, per kurį vykdė ekonominę veiklą/had no business unit in the Republic of Lithuania £[] jei tai fizinis asmuo – nuolatinė gyvenamoji vieta nebuvo Lietuvos Respublika/in the case of natural person, his place of residence was outside the Republic of Lithuania £[] nevykdė jokios veiklos, kuri pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą yra PVM objektas, išskyrus veiklą, nurodytą šio įstatymo 117 straipsnio 2 dalyje/did not conduct any activities subject to VAT under the Law on VAT except for the activities provided in part 2 of Art. 117 of the Law on VAT